[论坛评论]古墓丽影7游戏汉化工作记录

作者 心有灵犀007, 2006 五月 14, 21:04:30

« 上一篇主题 - 下一篇主题 »

心有灵犀007

http://www.gmly.info/index.php?option=com_content&task=view&id=379&Itemid=33
引用


记得古墓丽影7发行初期,论坛上有这么个贴子:



游戏截图就不用大把大把的往上堆了!弄点原创的才过硬!不知各位有没到生化危机空间站溜溜,那上面的图才叫"图",俺是古墓派和僵死帮的忠实FS,在墓堆和僵死堆里挣扎了N年了,生化系列这几年虽然每况愈下,但网站建设咱还是不敢不恭维的,今天看了下帖子,发现有的兄弟因为咱家没TOMB7的详细攻略要求管理员搞搞,咱家的家长居然说"没兴趣",我狂晕!!(详见论宠. .
who are you? bond,James Bond!

心有灵犀007

竞然在名单上看见了我的名字,真是汗颜 :color:,其实我除了为论坛调校了几段过场动画字幕时间轴和视频压制外,根本没有为古七的汉化做过任何有用的帮助....。 :color:

在此对参与汉化工作的yew,willbe,vincent,rainbow,Fat Albert,TombDream,
7800gt,TombCrow,风水先生,羽化蝉。。。还有F.C.M的朋友表示崇高的敬意。 :hello2: :thumbsup:
who are you? bond,James Bond!

abs722com

我想问问 有没有可以免费试玩下载的古墓丽影7呀 有的话把网站 发给我 谢谢 我的信箱是abs722com@yahoo.com.cn 谢谢了

心有灵犀007

who are you? bond,James Bond!

TombCrow


心有灵犀007

引用自: TombCrow 于 2006 五月 14, 22:25:24
以后你的事情就多了......
有啥事???? :crybaby2:,最好别一下子压过来,尽量能先做的让我先搞掉~~~
who are you? bond,James Bond!

TombCrow


心有灵犀007

who are you? bond,James Bond!

羽化蝉

若你对这个网站有爱,请伸出你的手,尽力支持那些和你一样爱这个网站的人
若你对这个游戏有爱,请敞开你的心,温柔对待每个和你一样爱这个游戏的人
若你只对自己有爱,那么请你自爱,我会同样祝你在这里玩得愉快

TombCrow


CLARKH

压字幕的老兄,不知道你是用什么工具的,不过字体我推荐你使用方正粗倩简体或者水柱体。如果你是Avs直接压缩就麻烦点,如果用VodMod压的话就可以慢慢调整了。

心有灵犀007

引用自: CLARKH 于 2006 五月 15, 10:46:46
压字幕的老兄,不知道你是用什么工具的,不过字体我推荐你使用方正粗倩简体或者水柱体。如果你是Avs直接压缩就麻烦点,如果用VodMod压的话就可以慢慢调整了。
因为视频都比较小吧,直接压缩就行了,AVS和VodMod压制就不用了,关与字体,我是直接调校字幕时间轴转换成SRT格式的,字体全是默认的,我看了一下还不错,没必要换~~
who are you? bond,James Bond!

季风108

楼上的不知道你推荐的字体有什么好的?
最好的是黑体或者等线,简洁,大方,容易识别,
字体可以小点,
如果需要做平面设计方面的东西,请M我,
jifeng108@sina.com
狗屁生活,把你的枪租给我!!

季风108

如果需要做平面设计方面的东西,请M我,
注:指古7汉化工作
狗屁生活,把你的枪租给我!!

shihun521