TRC消息：劳拉2007年11月驾临任天堂Wii

[费茨]

劳拉2007年11月驾临任天堂Wii

原帖地址： http://www.tombraiderchronicles.com/headlines3320.html

2007年10月8日

来自：www.tombraiderchronicles.com
翻译：古墓丽影中文站·费茨

Eidos已经证实，《古墓丽影：周年纪念》的任天堂Wii版本将会于2007年11月在全北美发行。官方的任天堂Wii版规格表中还包括了有关附加的三个小时游戏内容的特别部分的信息，包括真正动手来解谜的游戏新方式，只有Wii平台才有的考古工具套装，以及全新的动态瞄准战斗系统。

《古墓丽影：周年纪念》是Core Design所做的劳拉最初的冒险的重现。玩家跟着受雇于一个强力财团的劳拉，去获取一件叫做司祭盎的神秘物品。

当发现自己成为了一整个庞大计划的一个爪牙之后，劳拉决定将这件事管到底，一定要发现这件古物背后的秘密。

[费茨]

任天堂Wii版《古墓丽影：周年纪念》规格一览表

-------------------------------------------------------------------------------------------

标题	|  劳拉·克劳馥 古墓丽影：周年纪念
发行商	|  Eidos, Inc.
开发者	|  晶体动力（Crystal Dynamics）/Buzz Monkey
平台	|  Wii™ 主机
发行日期	|  2007年11月
类型	|  动作冒险
ESRB评级	|  "T"(Teen) 适合十三岁以上玩家（有轻微暗示主题和暴力）*
价格（建议零售价）	|  $39.99

-------------------------------------------------------------------------------------------
*请参考百科相关页面

只为Wii主机独占设计的超过3小时的全新内容和游戏方式

• 独家全新的手动解谜：使用Wii遥控器（费茨注：Wii遥控器是右手拿的，左手拿的叫做Nunchuk，下文会提到。参考这篇介绍Wii控制器的文章）抓取和转动滚筒锁（费茨注：类似《达芬奇密码》中提到的密码筒，并排的几个圆环套在圆筒上，需要将环上的图案正确组合才能打开锁。这里提到的几个东西都在Wii版宣传视频中出现过），放置齿轮，在沙子上画出正确图案来启动古老的机关。
• 独家全新的考古工具套装：用鹤嘴锄敲开脆弱的墙面找到秘密区域，在古老的岩石和灰尘中用泥铲和刷子发掘埋藏其中的线索，用木炭把你的发现做成拓片收藏进你的日志中。
• 独家全新的远程手电：就像是用手电那样使用Wii遥控器来照亮黑暗的地方，从而找到远古的线索。旋转Wii遥控器可以让光柱变细或者变粗，让你能找到隐藏在黑暗之中的秘密。如果手电的光（因没电）而闪动了，晃动左手的Nunchuk就能让手电重新亮起来。
• 用轻快的手腕动作进行控制：通过手持Nunchuk和Wii遥控器的动作来在平台上下左右地攀援，游泳，放抓钩，悬荡，以及在敌人的围攻中左右腾挪。
• 动态瞄准战斗系统：用Wii遥控器让你的手枪更精确的瞄准，而同时用Nunchuk进行闪避和侧移，轻松应对敌人的猛扑。

描述：
劳拉·克劳馥已经跟她的古墓探险旅程一起出现在Wii主机上。《古墓丽影：周年纪念》最大限度的利用了Wii主机的独特控制方式，带来超过3个小时的独家全新游戏内容，让玩家在最讲究手动的Wii版游戏的动作和冒险中，成为劳拉的好帮手。

[小小鸟]

这个规格表就用不着了吧，不都是一样的主机么？

P.S.wii版的攻略就要看我们的假管理员了

[小小鸟]

劳拉2007年11月驾临任天堂Wii

翻译的不妥吧 ，换成"登陆"是不是好些？

[费茨]

我倒是觉得登陆不恰当。

驾临是有点戏谑的说法，不过现在不都流行这样么。