古墓丽影中文站近期工作动向(汇报帖+招募帖)

作者 TombCrow, 2007 六月 01, 16:24:27

« 上一篇主题 - 下一篇主题 »

TombCrow


费茨

引用自: 羽化蝉 于 2007 六月 02, 19:09:47
呵呵,已经扯到汉化范畴啦!
还是那句话,时间有限,先把精力放在对攻略流程的描述上吧,各种名词,TC最后会统编的,如果不能确定,保留原英文词即可。现在效率第一!

邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词
                          ——唐·元稹《遣悲怀》

7800gt

"大竞技场"上

Jiakai

那个古代遗物或是珍品的解释现在可以定了吗?因为已经牵扯到攻略配图了。

Tomb Raider

操作说明:
《周年纪念》的常用操作说明如下:
移动
WSAD = 上下左右
鼠标 = 视角
WSAD+鼠标构成古墓丽影周年纪念最基本的操作

跳跃
SPACE(空格)
当攀在石块边缘时.按上+跳做出倒立翻身
跑步时连续按Shift键,劳拉会做一套漂亮自由体操
从水中上岸时,按住 Space,可以让劳拉在出水时候做个甩头动作

攀爬
SPACE = 跳跃(在梯子上按空格既向后跳)
Shift = 来到边缘并安全下落 / 放手

猴子荡
SPACE = 跳抓
Shift = 安全下落 / 放手
E+W = 向上
E+S = 向下

武器
H / 鼠标左键 = 射击
G / 鼠标右键 = 按着G/鼠标右键 不放,举枪锁定/解除锁定
Q = 抓钩(飞檐走壁的控制根据劳拉的方向用W,A,S,D来控制)
Z = 瞄准
可以使用武器激怒敌方,触发"慢动作画面"的攻击,需要玩家用Shift+W,A,S,D自行操作躲避

游泳
SPACE = 向上游
Shift = 向下游
先按跳与前.再按F做出花式跳水
在水面上游泳时配合E键加速
(E通常有加速的作用)


其他
V = 键使用小药包
B = 键使用大药包
Esc = 暂停(设置菜单)
Alt+ W,A,S,D = 猫步(走路)
R+ W,A,S,D = 潜行模式
出现时,即可使用抓钩飞檐走壁或荡过去

E键的特殊作
用使用开关或拾取物品等需要使用E键来激活
在横杆旋转时.按反方向的方向键+E做出翻身转成另一个方向的旋转
当站着时按E.Lara会耸肩.表示不知道
当劳拉一只手抓住平台边缘要掉下去时,按E抓稳

Shift键的特殊作用
方向键+连按Shift能做出很华丽的旋转翻滚
用SPACE或者SPACE与SHIFT配合会有不同变化
按住SPACE比点击SPACE的跳跃距离更长
前进时按Shift是一个翻滚动作(用来躲避机关或障碍物)

古墓丽影中文站对操作键修改的建议
周年纪念的操作与传奇略有不同,老玩家习惯传奇的游戏操作可以在游戏内进行设置.
===================================================================================
附件是周年纪念的待机动作
感谢jiakai帮我制作
忠实的LaraFS

Jiakai


Tomb Raider

jiakai帮我作图 :crybaby2:
如果有遗漏的动作给我说一下,如果做的不好,我可以重作.
忠实的LaraFS

Tomb Raider

引用自: Jiakai 于 2007 六月 03, 11:34:40
我怎么记得默认的鼠标右键是瞄准亚?
对呦没错呀 :icon_scratch:
忠实的LaraFS

Jiakai


Jiakai


Tomb Raider

忠实的LaraFS

Jiakai


Tomb Raider

忠实的LaraFS

Jiakai

引用对呦没错呀

引用操作说明:
《周年纪念》的常用操作说明如下:
移动
WSAD = 上下左右
鼠标 = 视角
WSAD+鼠标构成古墓丽影周年纪念最基本的操作

跳跃
SPACE(空格) / 鼠标右键
当攀在石块边缘时.按上+跳做出倒立翻身
跑步时连续按Shift键,劳拉会做一套漂亮自由体操
从水中上岸时,按住 Space,可以让劳拉在出水时候做个甩头动作

Jiakai