一个趣贴: 西安的发音

[fiesta]

http://www.tombraiderforums.com/cgi-bin/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=10;t=000671#000014

有几位的发音很搞笑.

lquixote 就是我:) 不过输入音标很难, 我的英文只能读,不怎么会说会写, 一些语音学的术语更不知道用英文怎么说, 所以无法解释清楚X的发音.

[forlee]

呵呵，光发帖，他们怎么也不能体会到这个西瓜的西'X'是怎么发音的，英文没有一个音可以贴切地发出'X'，无论是∫，s，z，还是sh都和'X'有差别，这也是俺们中文的特别之处，呵呵。

[fiesta]

俺听到你了:)  笑了两声.

[rainbow]

呵呵~~这个论坛我很早以前注册过，但是现在忘记密码了......

[forlee]

哈哈，教教老外嘛。

[bluery]

确实很难......

[TombCrow]

老外们未必看得懂音标
有个法国人告诉我他们从来没有学过音标，她翻字典的时候看到单词旁边注着的那些古怪字符，都不知道是什么玩意
所以给老外解释发音的时候，最好是按照他们的发音规则拼出一个单词来，写音标他们未必明白

[rainbow]

许多外国人都没学过什么音标。我的一个香港同学从小说英语，但对音标一点也不懂。

[bluery]

最好是能录一段音，这样他们就懂了~

[rainbow]

他确实发上去一段读音，呵呵~~

[bluery]

果然~这位仁兄是哪里人啊？