打印本页 - 8月29日德国Levelbase站更新关卡x1，关卡基地已更新![推荐]

标题: 8月29日德国Levelbase站更新关卡x1，关卡基地已更新![推荐]
作者: maning 于 2005 八月 30, 01:05:32

编号 706 Levelbase ID 1462 喷泉公园 10.06MB
外文名称 Fountain Park 作者 Brenda Mitchell (gail854) 加入时间 2005-8-30
no@no.com (mailto:no@no.com) 8颗星

释放日期:29.08.2005
Lara has just arrived home from a night out and finds this urgent message on her voice mail. \"Lady Croft. You don\'t know me but I am the mayor of the City of Fountain Park. We are in desperate need of your help.
(非专业译文: 劳拉在一个夜晚刚刚到家后,又出去并寻找这个关于紧急电报通知的声音邮件.\"克劳馥特女士\".你不知道我,但我是喷泉公园城市的市长.我们不顾一切的需要你的帮助.)

(http://www.laraslevelbase.org/screens/levels/small_Fountain%20Park.jpg)
http://www.laraslevelbase.org/dllb.asp?Id=1462
http://66.139.79.232/levels/2005/0805/BrendaMitchell-FountainPark.zip

----------
南京古墓丽影永远的忠实玩家马宁
2005-08-30 AM 01:04

:wacko:

标题: RE:8月29日德国Levelbase站更新关卡x1，关卡基地已更新![推荐]
作者: 温柔一键 于 2005 八月 30, 09:48:45

"我们不顾一切的需要你的帮助"？？！
能不能译为"我们迫切需要你的帮助"－－好像通顺一点

标题: RE:8月29日德国Levelbase站更新关卡x1，关卡基地已更新![推荐]
作者: maning 于 2005 八月 30, 17:53:35

引用下面引用由温柔一键在 2005-08-30 09:48 发表的内容："我们不顾一切的需要你的帮助"？？！
能不能译为"我们迫切需要你的帮助"－－好像通顺一点

OK,接受!

我的社区

自制关卡 => 古墓丽影自制关卡 => 主题发帖人为: maning 于 2005 八月 30, 01:05:32