我的社区

古墓丽影 => 古墓丽影三部曲 => 主题发帖人为: TombCrow 于 2006 十二月 24, 04:02:23

标题: 乐盲提问
作者: TombCrow2006 十二月 24, 04:02:23
solo vibe 啥玩意 :dontknow:
标题: Re: 乐盲提问
作者: TombCrow2006 十二月 24, 04:03:14
句子如下:
The audio in the game takes some getting used to, as one of the key elements of the original game was its solo vibe.
标题: Re: 乐盲提问
作者: ilovelctr2006 十二月 24, 09:15:15
引用自: TombCrow 于 2006 十二月 24, 04:02:23
solo vibe 啥玩意 :dontknow:
这个问题与音乐无关。 :wave:

引用自: TombCrow 于 2006 十二月 24, 04:03:14
句子如下:
The audio in the game takes some getting used to, as one of the key elements of the original game was its solo vibe.
你需要一定的时间才能适应游戏中音乐(游戏中的音乐不再是你所熟悉的那种氛围),因为原来一代中最为重要的游戏元素之一就是那种孤立无援的氛围
vibe是mood, atmosphere的意思,如果写作vibes的话,倒是与音乐有关的,是一种乐器——颤音琴。
标题: Re: 乐盲提问
作者: TombCrow2006 十二月 24, 19:28:38
OK~
http://www.gmly.info/news/read.php?209
标题: Re: 乐盲提问
作者: willbe2006 十二月 28, 20:30:35
有道理