http://www.tombraiderforums.com/showthread.php?t=92892
也许是我搞错了，这个就是那个（1up preview）吧？
需要全文翻译吗？
算了，量太大了，还是把wiki完善起来再说，
yew你有空的话这里的资料能不能收集一下
http://www.gmly.info/trwiki/doku.php?id=%E6%B8%B8%E6%88%8F%E5%88%B6%E4%BD%9C
红色的那些
引用自: TombCrow 于 2007 四月 29, 20:08:12
算了，量太大了，还是把wiki完善起来再说，
yew你有空的话这里的资料能不能收集一下
http://www.gmly.info/trwiki/doku.php?id=%E6%B8%B8%E6%88%8F%E5%88%B6%E4%BD%9C
红色的那些
分级的那块我在做着呢，这部分就不用给Yew了。
ESRB我没有用过去转载过来的那个，因为那个翻译有错。
suggestive themes的标准翻译是"性暗示主题"。
拿TRL来说，里面的性暗示主题就是"女性的胸部及臀部等部位的丰满表现"，当然，这种都是轻微性暗示（mild suggestive themes）。
BSkyB：数字电视
Denki Ltd. / Bell ExpressVu：数字电视
Bright Entertainment：互动dvd
Ideaworks3d：N-GAGE 平台
IOMO / Infospace：手机古墓
Morpheme Wireless：扑克游戏
Microgaming / Spin3：赌博游戏
Jeep：吉普游戏
UbiSoft：预言（GBA）
Activision：恶梦石的传说（GBC）
THQ：剑之诅咒（GBC）
这些，全部都是红字，都需要吗。大家的来源是不是也是从google得来的？
google+wikipedia
那些简单介绍一下就可以了，只是跟古墓丽影系列打了个擦边球 :dontknow:
那是简单的"搬运"过来，还是在原基础上重新编撰？
关于BSkyB
http://en.wikipedia.org/wiki/British_Sky_Broadcasting 在中国打不开
重新编辑一下^_^
快照里面有没有？
google快照用不了吧？
关于Bell ExpressVu
http://en.wikipedia.org/wiki/Bell_ExpressVu 打不开
英文wiki都打不开 :crybaby2:
还没解禁啊......
Review需要翻译么？真的好多啊......
后面的文字作者说不全，已经有很多了......
不要译了