本次汉化由TR协会、古墓丽影综合论坛以及3DM工作室共同合作完成！
目前，3DM工作室的破解小组正在对游戏进行破解的研究，一旦破解成功，即将进入正式的汉化阶段！！！
汉化工作由TR协会协同古墓丽影综合论坛各位汉化人员进行，希望老坛子的原班人马（yew等）能与我联系！（QQ：339543100，注明汉化；MSN：Rainbow_007@126.com；手机：13636380013）
美工（图形）将由3DM工作室的各位高人完成~~
感谢大家配合！ :hello2:
此帖非顶不可！
嗯~日子有盼头了...
？汉化还是要坛子上的人来？不是那个3DM？
PS：3DM干啥的呢？不要砍我......
期待中
非顶不可！
好哇,有始以来古墓终与有汉化版的出来了,顶啊~~~~~~~~~
谢谢老大支持！！！哈哈~~
3DM是专门汉化3D游戏的组织，目前不少3D大作的汉化都是出自那里。以前专门汉化h-game的......
这帖绝对顶，希望牛人们早日发布出破解版来，支持！！！！！！！！！
要是有官方的中文版就更好了，可惜从来没有过。
太好了一定支持------其待
第一次听说古墓还有汉化!!
这个贴一定要顶，期待啊
我也是第一次听说，如果真搞出来，那真是太爽了 :thumbsup:
请问能不能做成中英双字幕啊？
果然是强强联手啊，加油阿
期待啊，，，，，，
再接再厉~~~~~~
也太好了吧!顶!顶!顶!盼!盼!盼!盼!
顶一下吧
论坛第一帖
引用自: mayikkk 于 2006 四月 07, 00:55:26
请问能不能做成中英双字幕啊？
应该不会特意那样去弄。我们准备搞的是简繁体中文版。
此帖应该置顶！！！支持！！！
期待中，加油！！！
YEW！！！请你快出现吧！！！
中国那么大的市场居然不出中文版
期待中国游戏发展啊
太好了！！！顶
完了！要流产了！！！ :dontknow:
游戏汉化？Rainbow，你这个主意真棒！为什么以前的国内游戏发行商就那么懒呢。而且还有3D Master的美工，我没有看错吧，还嫌7代不够华丽么，呵呵。希望这个计划能够成功。
怎么这么快就要流产了，我才刚发完贴呀～～～
能不能发些进度贴，让我们心里有点底
汉不汉对我来说都无所谓了,虽然不是太懂鸟语,但还能凑合
引用自: Yew 于 2006 四月 08, 23:08:57
怎么这么快就要流产了，我才刚发完贴呀～～～
3DM高层决定不与任何组织合作了。
引用自: Yew 于 2006 四月 08, 23:07:14
游戏汉化？Rainbow，你这个主意真棒！为什么以前的国内游戏发行商就那么懒呢。而且还有3D Master的美工，我没有看错吧，还嫌7代不够华丽么，呵呵。希望这个计划能够成功。
美工是对图片上的LOGO、文字等进行汉化处理的。