打印本页 - %a%汉化版自制关卡管理器进入最后测试！（汉化补丁已完成）

标题: %a%汉化版自制关卡管理器进入最后测试！（汉化补丁已完成）
作者: TombCrow 于 2004 八月 05, 22:47:16

TRLM的作者Paolo正在努力解决一些汉化后的小问题，相信不久之后中文版本就会面世！

NB：补丁已经完成，覆盖原来的exe文件就可以了，覆盖前别忘了备份。

用于全新安装的完整版还要等一段时间～～

标题: RE:[注意]汉化版自制关卡管理器进入最后测试阶段！！
作者: james527 于 2004 八月 05, 23:03:18

赞!

标题: RE:[注意]汉化版自制关卡管理器进入最后测试阶段！！
作者: 9806530 于 2004 八月 06, 13:03:23

太好了~期待~

标题: RE:[注意]汉化版自制关卡管理器进入最后测试阶段！！
作者: li6006 于 2004 八月 07, 07:46:57

那原来的这个呢？
有没有汉化补丁啊？

标题: RE:[注意]汉化版自制关卡管理器进入最后测试阶段！！
作者: TombCrow 于 2004 八月 07, 11:11:16

到时候应该会有两个版本，一个是全新安装的完整版，一个是exe文件，已经安装过关卡管理器的只要覆盖原来那个exe文件就可以了

标题: RE:[注意]汉化版自制关卡管理器进入最后测试阶段！！
作者: TombCrow 于 2004 八月 07, 17:10:44

汉化补丁已经可以下载了（图片上方的链接），覆盖前别忘了备份！！不过不能将关卡设置为中文～～至少我这里会出错。

标题: RE:[注意]汉化版自制关卡管理器进入最后测试阶段！！
作者: james527 于 2004 八月 07, 17:17:07

downloading........可惜自制关卡我只玩"lara at the movies".【动作】 james527 天真地眨了眨眼睛，一对会说话的眼睛闪闪动人......(//act/032.gif)

标题: RE:[注意]汉化版自制关卡管理器进入最后测试阶段！！
作者: TombCrow 于 2004 八月 07, 17:23:39

有一些窗口太小，最后一行字有一小部分无法显示
另外，帮助里面的item一开始我翻译成物品（我翻译的时候根本不知道它在何处出现），后来一看应该是"主题"，"标题"，跟Paolo提了，他没能改过来......

标题: 未完成部分
作者: TombCrow 于 2004 八月 07, 23:19:17

对了，还有个帮助文件没有翻译，实在没空了......

标题: RE:
作者: TombCrow 于 2004 八月 08, 15:09:17

已经测试完毕，可以发布了，呵呵，等一下我会发到网上的

标题: RE:
作者: bluery 于 2004 八月 09, 15:59:20

支持啊~

我的社区