哈，好东西，先占位置...... :laughing11:
攻略还是自己玩自己写的好，那些翻译的作下参考吧，还可以在攻略里放些相关背景资料，百科的风格就很好咯 :thumbsup:
先谢谢费茨啦~
:thumbsup:
:glasses2:我也来占个楼吧，如果费次需要我帮忙的尽管开口，QQ联系，此攻略大家一起努力。
TRC的攻略我也全部保存了，非常喜欢的说
费兄费心了
谢谢各位支持~~ 不过可能会慢一点~~
Demo的攻略有翻译了，改一下吧，不要重复劳作了
http://tr-news.blogspot.com/2007/05/blog-post_27.html
最近国内blogspot被封...... :crybaby2:
给贴一下吧。
这个
附件不能按mht下载啊？载下来是加了密的php文件......
:dontknow:
重返禁地 試玩版攻略
*警告：內含詳細秘密地點，除非必要否則請略過此篇。
[祕魯 失落的谷地(The Lost Valley) 試玩版本] (攻略參考TRC)
關卡最終數字統計(試玩版)
殺敵數(Kills)：16
補給品(Supplies)：14
工藝品(Artifacts)：1/2
古遺物(Relics)：0/1
一開始，進入一個擁有大瀑布的巨大區域。隨即進度暫存(Checkpoint)，走向平台邊緣會引來兩隻狼，無論你在任何高台或與狼正面攻擊，解決掉牠們後，可以看到並取得齒輪(Cog #1)。環顧區域四周，你會發現面向瀑布右手邊有梯子延伸到巨大齒輪區，小齒輪便是在那裡作用的，但建議你拿到另一個齒輪後再上去。此時跳入水中，水底有一個通道，底端有藏有小藥包(Small Medipack)的洞穴(註：進入此區域會聽到密區音效，但很肯定的是這裡不是藏寶物的密區，可能是設計瑕疵)。
回平地到剛剛拿小齒輪的平台攀上，再攀上瀑布旁邊的岩壁，中繼平台撿到獵槍彈藥(Shotgun Ammo)，經過數次攀爬到達瀑布頂端。沿著水流進入小通道，隨即進度暫存。助跑跳過斷裂的小橋，攀上。再攀上右邊的牆面至頂，後跳至木頭平台，此時往水流轉角方向看到吊著的木橋，拿起手槍打斷繩索交會打結的部份，木橋亂裂成水平槓，再攀上右方牆緣，利用水平槓進入通道。跑過通道，看到天花板有金環，跳躍並發射磁力勾，擺盪到前方木橋上。再攀上右邊牆面向上到頂，在最後的牆緣攀到最右邊，右跳至另一個牆緣再攀上通道。走過通道，穿過木橋終於看到另一個齒輪(Cog #2)，撿起齒輪厚木橋方向出現兩隻蝙蝠，擊落並順便擊斷木橋繩索，此時金環出現，但還別急著延原路回去，下段更精采。
解決蝙蝠後發現左邊瀑布有齒輪水平槓，小心利用水平槓跳抓到瀑布中間木頭邊緣，再上攀到另一側，到最頂後跳至另一個通道，通道底是拉桿機關，拉下拉桿後動畫顯示出鐵門開啟(註：鐵門應與試玩版路線無關)，動畫結束後不直接從旁邊跳下，(下圖)沿原通道回去通道頭，走到邊緣按蹲下鍵反身攀住邊緣，此時平移到最右邊，如此再按蹲下鍵放開，才能使蘿拉順利右轉九十度攀住牆面不致摔傷。別急著落下牆面，請回到剛剛被擊落的木橋頭，反身攀下直到發現右方有洞穴，右跳抓進入洞穴，通道底是大藥包(Big Medipack)跟獵槍(Shotgun)一支。
回到一開始大瀑布，天鵝跳下大瀑布(註：途中跳入水流，也可以直接被帶到大瀑布沖下)，回到平地時會出現三隻野狼，擊敗後沿著梯子可以攀上巨大齒輪區。先放入小齒輪才能利用橫桿機關開起巨大齒輪，隨即進度暫存。利用連續齒輪水平槓盪到另一個梯子，抵達第二平台，依樣畫葫蘆開啟第二個齒輪機制，隨即進度暫存。然後攀上右邊牆緣至頂，後跳至木頭平台，此時發現第三個無法完成的巨大齒輪區，接下來的任務必定是尋找第三個小齒輪。跳抓到面向繩索左前方的牆緣，持續平移到底，此時，仔細觀察發現牆面有洞穴，技巧性的進入洞穴(下圖)。洞穴裡得到大藥包，順出口滑落至平地，再辛苦一路攀回上方繩索旁的牆面。
後跳至繩索，逆時針轉九十度，擺盪到對面的牆緣抓住，向右平移到底，跳抓到通道上的牆緣后在落下，此時旁邊梯子墜落變成水平槓(因為第二個小齒輪已經拿到所以不予理會)，繼續前進通道，隨即進度暫存。攀入洞口深入洞內，到達另一個洞穴會出現一隻熊，你可以在爬上高處攻擊牠，但牠通常會跑到洞穴後方跟你玩躲貓貓，不想浪費時間的話倒不如正面攻擊的好。擊殺後，攀上最高平台可以撿到制式手槍彈藥(Caliber Pistol Ammo)。(下圖)在制高台上你會發現一個藏有工藝品(Artifact)的秘密洞穴，特定角度利用下方斜坡才有機會進入洞穴。拿到工藝品後，發現兩個交叉木條擋著一個小藥包，待會的路線會經過。
回到高台，攀上第一個垂直獨木至頂，將螢幕轉向角落牆面的牆緣再跳抓，至最上面的牆緣再向後跳躍就可以做立獨木的動作了。掌握時間，如果蘿拉中心不穩按E鍵就可以補救。再跳過一個獨木進入通道，滑下斜坡前進，此時左右都有路線，右邊就是拿小藥包的路線(下圖)，先爬第一個獨木，跳到斜坡再跳上第二個獨木，就可以跳抓到通道裡，前進在通道的左手邊有一個下去的洞，裡面就可以撿到小藥包。
回到左右分道的洞穴，往左邊前進，隨即進度暫存，階梯旁有獵槍彈藥可撿，接下來看到前方有深谷的洞穴，跳到前方長長的斜坡，再跳抓斜坡對面的牆緣至頂，不必理會左邊的路線(那是回到原路的路線)，往右邊跳抓，再度撿到獵槍彈藥。接著跳抓水平槓，再跳抓牆緣至頂，到達安全的平台，隨即進度暫存。往平台旁牆緣跳抓，向左移動到底，再後跳至對面牆緣再右移到底，此時兩隻蝙蝠出現，趕緊落下安全平台殺了牠們，撿起大藥包。別急著從出口出去，還有一個大藥包在這附近(下圖)，利用深谷牆面的牆緣前後跳抓，並小心相對位置才可以安全拿到大藥包。
進入矮洞後，隨即進度暫存，過了彎曲的長通道，突然木板破裂掉入長斜坡，是洞穴出口，隨即進度暫存。進入真正的失落的峽谷，趕緊檢起出口右邊的制式手槍彈藥，然後出現三隻小恐龍，善用慢動作攻擊模式可以有效解決敵人(詳細操作看前一篇新聞網誌)。擊敗後，可以在小恐龍剛開始出現的方向找到大藥包，隨即再度出現三隻小恐龍，也是一一把牠們解決，隨即進度暫存，看過場動畫，試玩版也就告一段落。(完)
補充：
最後失落的谷地入口右邊第二條瀑布有小藥包。感謝Po Yu提供
入口右邊第一條瀑布也有小藥包。感謝Rometina提供
張貼者： Alexandre 位於 1:53 下午
第一关（1-1） 山间洞穴（Mountain Caves）
自由存档点：一开始劳拉在冰雪纷飞的山崖场景，以默认方向飞准，往前，撑上一块岩石，跳抓前边的窄岩缝，往右平移并转过角落，到尽头跳抓右边的岩缝，继续平移直到看到劳拉背后有一块大岩石，反身跳抓并爬上岩石。左手边有一个能抓的岩缝，跳抓过去，继续跳抓左边的窄岩缝，再次跳抓更高的，爬上石平台
注意到左边有一个黄金色发光的金属环（带兰色圈提示），跳抓并空中抛出磁性爪，荡跳到对面平台，转右上石阶。（一段简短的场景动画出现提示名为"山间洞穴"的本关正式开始，可以鸟瞰紧闭的山洞大门，以及大门顶上正中的机关）
自由存档点：你必须到达大门之上，所以你来到左边的岩石并爬上，再次用抓钩跳抓右上的金环（同样跳到半空时使用飞抓），跳上平台，跳抓左边的窄岩缝，平移至左再抓更高的岩缝，平移至尽头后跳到岩洞大门顶，来到中间触摸开门的机关按钮。（过场动画出现，门内一片漆黑。劳拉的向导好象看到了些什么，是一双双锐利的眼睛！突然间四只狼从洞内冲出扑向向导，同一时间，劳拉拔枪从大门上跳下同群狼展开搏斗，战斗结束后，风雪中只剩四只野兽的尸体，劳拉也遗憾的发现向导已经被咬死。没有时间感到悲伤了，劳拉进入洞内，摘下墨镜，冒险正式拉开序幕）
自由存档点：洞内 往前走至一块方形的活动地板上，这时不得不触发了洞内的暗箭机关，这时你有两个选择1,直接待箭射过去的瞬间间隙冲过或者翻滚过，这样运气不好时会失掉不少血；2，观察陷阱周围，你会发现（面对你过来的路）上面有一左一右2个开关，先跳抓到右边的岩缝，再抓另一个，移到左并转角，跳抓更高的缝，终于跳抓够到第一只开关。拉下后跳抓身后的岩缝，移到左，转角，按释放键掉下同时拉下开关，掉到平地。这时射箭机关不起作用了，安全通过。
自由存盘点：断木台洞区 上木阶往右，穿过木台，尽头处跳到另一边的木台，转左再跳到稍高的木台。
在往前走前先转身，面对来的方向，看到前方高处一个突出的石台，跳抓爬上，继续跳到前另一石台，转右，跳抓到另一小道穿过一小石洞，转到另一边，跳抓上前一高台，滑下小斜坡后跳抓到前芳石缝，再跳抓爬上，得一古代遗物（隐藏点1/3）
穿过隐藏点跳抓对面岩缝，左平依至转角，释放掉到地上。这时你来到了一另个高点的大洞窟。
自由存盘点：走到分岔路有三只蝙蝠迎面飞来，掏枪解决它们。先转左来到一个死胡同小道，注意右边高处有物体发出微光（大药包），从旁边的小块岩石爬上跳抓高台，爬上，登上另一阶拾起大药包。回到分岔路径直往前，来到大洞窟另一头，干掉另外三只蝙蝠。
这时你面对的是一个深深的大谷。
自由存盘点：（不拣秘密物品的话，你可以直接滑下）面对斜坡滑下，快到底时往前跳起，跳时按Q丢出飞抓拉住上面金环，调整位置（按E键爬上一点）对着对面岩缝荡跳，抓住，左平移，跳抓高处另一岩缝，反身跳抓到身后石柱上的岩缝，释放掉到下层岩缝，反身，看到身后有一高台，跳抓住其边，爬上，拣起岩石后的古遗物（隐藏点2/3）
下到地面，往前穿过一个通道坑看到右边一个开关，拉下，门打开，穿过另一石门，来到一个有两座木桥的场景。
自由存档点：双木桥石窟 往右直走，爬上前面一小台，这时响起了狼嚎，提示台下的旷地上有狼的存在。两狼奔来，因为劳拉在高台上，所以它们没法袭击到。（这里有个对付居高临下的诀窍：按Z键直到能瞄到敌人为止再开枪，可以弊之） 前方左下坑内有小药包一只。顺便看见对面高台有隐藏点的遗物一个。不过现在拿不到。过木桥，走到半中桥塌，只好重新来到踏下的桥的另一边，可以利用断桥部分爬上。在高台上转身面对来的方向，看到对面凹墙里有个大药包，可以由两边石柱上的岩缝跳过去拾得。
自由存档点： 靠断桥爬上高台转右，利用两个岩缝爬上，通过另一座吊桥，穿过一小过道爬上一小台，来到一个满是方石柱的地方。来到断石处，前边是一条吊着的绳索。这是看到左边凹窟内有一大药包，可以荡绳调整方向以取之。收集隐藏遗物的可以从右边岩缝下到下面坑内，与一只灰熊搏斗后，往前拉下一限市时开关打开一门，进入取得古代遗物（隐藏点3/3）沿路回到荡绳处来到对面，右边第2根石柱后有大药包一只。穿过石头神殿窄过道，来到一个有横杆的坑前。
自由存档点：有断木的大坑 来到坑点，看到前面有一金属横杆，跳抓横杆荡到对面高台（如果掉坑里可以从矮出爬上重新来过），爬上两个小高台阶左转往前，来到有弓箭机关的神殿大门前。
自由存档点：神殿大门 用翻滚的动作躲过8个射箭的机关，过完机关后，踩在前面一块活动的方石板上，这时过场出现，机关虽然动作但门并未打开，画面中出现了两个吊石装置。 转左，跳爬上3个岩缝上到二层，这时耳边狼嚎又起。往前拔枪干掉一狼。这时注意到墙边（背对爬上来的方向）有岩缝可爬。跳抓爬上，再抓上更高的岩缝，右平移至尽头，右跳抓住吊石机关，过场出现门左边的石头向上松开。这时传来咚咚的声音，原来这机关有时间限制。向前快爬穿过第二层到尽头，左转，跳抓翻荡过三根横杆来到二层对面，这是两狼来袭，掏枪解决后快速爬至另一边，跳抓右边墙上岩缝，跳至第二层岩缝后转身跳抓背后横杆，杆转过90度，再跳抓前方吊石机关，这时过场出现大门右边大石移开，赶紧从二层抓住边掉到第一层有射箭机关的地方，踩来时的一块活动石板，过场，大门打开。
第一关纪念品获得：先别进大门，从你来的路爬上来到第二层，再穿过通过3根横杆来到lara刚刚拉下第二个吊石机关的地方，这时看到高台上有个闪光的东西。别着急。跳抓右边墙岩缝，到第二层岩缝时反跳抓背后横杆，这时横杆会转过90度，再转的同时再按跳键，lara 会抓住左边一个较高的岩缝，平移到尽头跳抓前面横杆，再翻跳到对面墙岩缝，跳抓更上层，反身跳抓横杆，再跳回刚才方向的更高层岩缝，爬上，来到一个高台，这时可以拾起纪念品（杀人鲸瓶）了。
出大门第一关通过
第二关（1-2） 比尔卡班巴城City of Vilcabamba
自由存档点：这一关由第一关结束时开始。迎面而来的是一只大棕熊，用你娴熟的枪法解决它吧。沿着石阶往前走，来到一个大深坑前，有两根高高的木桩。跳抓第一根，滑下到坑底，这时你可以在一块大时后面找到小药包一只。来到深坑另一端，观察右边的墙有岩缝可以攀爬。跳抓，再继续跳抓更上岩缝，反身抱住身后的高木桩，向上爬到合适位置，反身跳到对面高台，继续走，这时出现此关名：比尔卡班巴之城
自由存档点：喷泉方池区 穿过打开的大门，沿着靠左的过道下两个石阶，这时两只狼出现。不用说，战斗，在空旷的地方解决他们。转左下一石阶，来到有小瀑布喷泉和小方池的地方，周围是几间土人住的茅屋。保持警戒，因为一只熊看到lara 就会向奔来。用枪干掉。观察四周，有个关着的门需要钥匙才能开。高处隐约可以攀爬，不过现在无路可上。有根木柱但有高高的石柱底，无法爬。因为只好跳进方水池中。池底有一小药包可以补结。深呼吸，从一六边形口游入，注意，这时游泳可以按E加速，否则氧气会不够用。沿着通道游到尽头，有一个水中拉杆开关，赶紧拉下，过场出现，头顶木盖打开，游上去机可上岸。
自由存档点：小屋里 原来到了某件小木屋里面。上木阶，注意到对面小屋的窗台，跳抓过去来到第二见小木屋。通过破旧的木板，尽头时跳抓到对面凹壁，可以拣到小药包一只（如果掉地上也没关系，可以把下面一个铁笼拉出，利用笼上到凹壁处）
古遗物隐藏点：这时你可以先不用往后继续。先用枪打烂屋内木门上的环，门开。把铁笼拉到外面，也就是方池场景。拉到那根前面够不着的高木柱下，站到铁笼上抱跳抓住木柱，爬上，到高处反身跳抓住背后岩缝，平移到平台，爬上，两只蝙蝠出现，杀掉，跳抓高台对面横杆，翻荡跳到另一高凸台，这时出现兰色圆形标记，可以利用飞抓荡到对面抓住对面的岩缝，左平移至尽头，翻身荡过2根横杆来到喷泉瀑布源头，杀掉2只小蝙蝠，拾得古制品 （隐藏点1/1）
这时可把铁笼拉回刚才的木屋，推带尽头，来到另一封闭木屋，利用帖笼爬到上层可以拾得药包和霰弹枪子弹补结。下到底层，来的方向转左，在凹室内拾得钥匙（Village Key）
自由存档点：回到小瀑布场景，到开门的地方用钥匙，门打开，听见狼嚎。大石柱子后转出2只狼。现在的经验对付几只小狗应该没问题吧？解决掉它们后来到宽敞的地方。
自由存档点：上台阶来到一个大门前。左右各是一个小门通道。先进右（面对大门的右手边，先进左也可以）边的小门。沿着门上台阶，进到一个有水池的大房间。
自由存档点：跳进水池，在底部拾得一个小药包。爬上岸。沿着台阶，走到尽头，跳抓对面壁缝，再跳抓2次，抓住第三个壁缝左平移至尽头，跳抓另一边壁缝，爬上凸台，右转沿着过道上到高层，解决掉2只蝙蝠后，跑跳抓住对面凸台，走到尽头跑跳抓住对面横木，过场出现，右边大门木栓插入大门。
自由存档点：下到底层，可以利用小门上的边沿滑下。走左手边的门，穿过道来到左边水池房屋里。沿台阶走到尽头，跑跳抓上前面高台，再跳抓前面岩壁，右平移至尽头，跳抓右边演壁，至尽头再反身跳抓身后高台边沿，注意，这里因为距离较远，lara 可能有抓不牢出现感叹号的情况，没关系，再按下E键就OK了。上高台左转沿着小通道到高层。也杀完三只蝙蝠后跳到抓到对面，再跳抓另外一根横木，大门左边木拴插入，大门活动后门开。从大门进入，沿着过道往里走，来到一个深坑前。
自由存档点：深坑1 坑底有一霰弹子弹，从边上的岩缝下到坑里，这时有只狼要对付。拾得子弹后把铁笼拉到你下来的地方，靠铁笼抓住岩缝来到上层来的地方。跳到对面平台，从斜坡滑下，到尽头时跳抓前面横杆，翻身跳到对面平台，爬上。跳到前面独木桩，再前跳抓住对面平台爬上，左转尽头来到第2深坑。
跳到对面平台，下到坑底，从一矮石台爬上，再跳抓稍高处岩缝，右平移直至背对横杆，反身抓横杆荡到对面岩缝，跳抓更高处岩缝，左平移后爬上（注意射箭的间隙时间）跳到对面独木桩，再跳到对面高台爬上，沿着通道走到尽头，第二关通过。
第三关（1-3） 失落的山谷The Lost Valley
杀敌: 17
补结物品: 21 (加霰弹枪)
古代制品: 2
古代遗物: 1
自由存档点：大瀑布 这一关一开始将紧接着上一关。Lara 沿着过道走出来，前面是一片阔地，不远处有个大瀑布和水潭。先不要直接到地上去。就站在你出来的高台，这时有两只狼跑过来，可以直接站在高处收拾它们。当然也可直接跳下去搞定：）往前，不远处的左边，可以拣到一只齿轮Cog #1（三只过关齿轮其中之一）观察场景周围，瀑布旁是个高台架子，有长梯可以上去有很多齿轮的地方——这就是你拣到的齿轮起作用的地方，但没找到第2个齿轮时不必上去。 这时你可以跳进水潭，游进潭里的洞穴最里面，爬出水能拾得小药包一只。再回到原路拣齿轮的地方。
现在你需要上到瀑布上游。爬上两个石阶，跳抓前面凸岩，再次跳抓更高一层，左平移转角爬上凸台，撑上更高石凸壁，再次跳抓凸岩，尽头处跳抓对面凸岩，平移至另一边，跳抓高处凸台边沿爬上，继续抓上边凸岩，跳抓爬上石阶转右，来到上游小河的一侧。
提示：如果你在往后的游戏里，不小心掉进水里，激流会把你冲下瀑布至下面水潭，这时你不得不从刚才上来的路重新爬上来。这里有个点可以直接从水中爬上来，可以省去不少失误后的时间。如图。
自由存档点：在瀑布之上。往前穿过一个跟瀑布平行的小山洞转右，上石阶跑跳抓住对面石阶爬上来到小河另一侧，利用两个凸岩壁爬上lara 左手边的木台，面对小吊桥掏枪瞄准上边的绳子，打断绳子木板掉落露出横杆。再跳抓墙上的凸石平移至尽头，转身跳抓横杆，荡抓住对面高台爬上，沿着向右至过道尽头，跳，空中使用飞抓拉住顶上金环，荡抓到对面木平台，利用右边两个凸岩爬上，跳抓至左边（lara 来时的方向）凸岩，右转过吊桥，拾得第2个齿轮。
自由存档点：这时两只蝙蝠飞过来。打死她们。这时不要放下武器，瞄准吊桥顶部绳子的金环，打烂，这时吊桥落入水中，剩下的木板在对面形成木梯。不过现在先不要荡过去（否则要重新过一边这段路）。
先面对转动的水轮上的横杆，平移至横杆左边，在适当时候跳抓对面木架上的凸岩，平移跳抓更高，再平移跳抓至木架第三层凸岩，向后跳抓背后洞沿，爬上。通过小洞拉下一机关打开水中某道铁栅。
再小心下到洞口凸岩，下三层（回到你来时那条路），按同样方法回到你刚才取齿轮的那个吊桥。这时吊桥断了，只能靠金环荡到对面（但现在不需要到对面），爬下木梯，右边出现一个不明显的小石窟，跳抓爬上进入，沿着通道转右，这时可以拾得霰弹枪和药包一只。
自由存档点：使用2只齿轮。这时lara 可以返回瀑布处了，最简捷的办法就是跳入水里顺流而下。从水潭上岸有三只狼在等候。这时瀑布左边的小石台可以帮对付这些狼。爬上去它们是不会攻击到lara 的。爬上瀑布右边的长木梯来到木架台上，木桩处使用齿轮，拉下开关，这时大齿轮得到动力会转动，，跳抓头顶横杆，荡抓对面横杆再跳至对面木梯上到另一个高台，这里你可以象刚才那样，使用第二只齿轮。跳抓墙边凸岩，从断处抓至对面凸岩，平移到尽头跳抓高处凸岩，反身可以跳上木平台。这时没得到第三只齿轮，所以不能朝前走了。转身面对来时的岩石，看到对面不远有凸岩可抓。跳抓过去，右平移至尽头，(这时如果放手落到下面一层凸岩，抓住爬上，会到另一个隐蔽的石窟，拾得大药包一只。然后再从斜坡滑至地面，沿路返回）跳抓更高凸岩，反身跳抓绳子，调整方向，用力荡到对面凸岩右平移至尽头跳抓另一凸木沿放下。这时过场出现，右边的木吊桥塌下去，露出横杆。不用理会。
自由存档点：朝前穿过石洞来到一个较宽敞的地方。一只熊冲出来。拔枪干掉。这个地点尽头是木头斜坡，中间是一石头跟木头搭的台子。所以从左边矮台开始爬，爬到高木台上，这里有两跟木柱可以利用。先上至木台高出处，拾得50英寸口径双枪子弹。再下至木台如图位置，斜跳至木斜坡，反身跳抓凸岩，平移至边反身跳抓对面凹室口爬上，转左可以得到本关古制品兽牙（1/2）下至地面到刚才木台，爬上第一根木柱，这时观察到背后岩壁有凸岩可抓，跳抓过去，跳抓更高凸岩，再反身跳至木桩顶，保持平衡跳到下一木桩。再跳到高木台口爬上。从木斜坡滑下，径直往前（右边有一小药包，不过以后返回时还要走此路，所以可以不用去拿。）
自由存档点： 上木阶转左，有一霰弹枪子弹。这时你面对一个深渊。跳到对面木斜坡滑下，尽头时跳抓前方凸岩，右跳抓平台爬上，有一霰弹枪子弹。转右面对横杆跳抓，荡到对面凸岩，跳抓更高凸岩平移至合适位置爬上。
自由存档点：另一个深渊 转右，面对凸岩跳抓，平移至尽头，反身跳抓背面凸岩，平移至平台落下，两只烦人的蝙蝠会来骚扰。干掉后沿木板桥通过（这时发现深渊下还有凸岩，感兴趣的可以跳抓过去，再降到下层，反身跳进一石窟，这里有个大药包）注意：你的每次失误都会导致lara 直接掉入深渊，所以务必小心为妙。爬上一矮石台，从一洞窟通过一断木板，来到另一片开阔的天地
......
待续......
引用自: annbo 于 2007 六月 02, 10:33:23
第一关 山间洞穴
存档点1：一开始劳拉在冰雪纷飞的山崖场景，往前，撑上一块岩石，跳抓前边的窄岩缝，往右平移并转过角落，到尽头跳抓右边的岩缝，继续平移直到看到劳拉背后有一块大岩石，反身跳抓并爬上岩石。左手边有一个能抓的岩缝，跳抓过去，继续跳抓左边的窄岩缝，再次跳抓更高的，爬上石平台
注意到左边有一个黄金色发光的金属环（带兰色圈提示），跳抓并空中抛出磁性爪，荡跳到对面平台，转右上石阶。（短CG显示山洞的出现，紧闭的山洞大门，以及大门顶上正中的机关）
存档点2：你必须到达大门之上，所以你来到左边的岩石并爬上，再次用磁性爪跳抓右上的金环（同样跳到半空时使用飞抓），跳上平台，跳抓左边的窄岩缝，平移至左再抓更高的岩缝，平移至尽头后跳到岩洞大门顶，来到中间触摸开门的机关按钮。（CG显示大门打开，门内一片漆黑。劳拉的向导好象看到了些什么，是眼睛！突然间四只狼从洞内冲出扑向向导，同一时间，劳拉拔枪从大门上跳下同群狼展开搏斗，战斗结束后，风雪中只剩四只野兽的尸体，劳拉也遗憾的发现向导已经被咬死。没有时间感到悲伤了，劳拉进入洞内，摘下墨镜，冒险正式拉开序幕）
存档点3：内洞 往前走至一块方形的石板上，这时不得不触发了洞内的暗箭机关，这时你有两个选择1,直接待箭射过去的瞬间间隙冲过或者翻滚过，这样运气不好时会失掉不少血；2，观察陷阱周围，你会发现（面对你过来的路）上面有一左一右2个开关，先跳抓到右边的岩缝，再抓另一个，移到左并转角，跳抓更高的缝，终于跳抓够到第一只开关。拉下后跳抓身后的岩缝，移到左，转角，按释放键掉下同时拉下开关，掉到平地。这时射箭机关不起作用了，安全通过。
......
待续......
:thumbsup:
小地方暂时不细看了，提几个常用的出现频度高的，省得大家以后再改累......
存档点，按照古墓7的译法——自动存盘点，后面不要编号了，因为以后的大关卡也可能会往复通过同一点的，那样就不好编号了。
磁性爪，本代不是磁性的，就是单纯的——抓钩。
CG，cut scene 不是CG，具体中文怎么翻准确我也不清楚，问问看TC。
存档点1：一开始劳拉在冰雪纷飞的山崖场景，以默认方向飞准，往前，撑上一块岩石，跳抓前边的窄岩缝，往右平移并转过角落，到尽头跳抓右边的岩缝，继续平移直到看到劳拉背后有一块大岩石，反身跳抓并爬上岩石。左手边有一个能抓的岩缝，跳抓过去，继续跳抓左边的窄岩缝，再次跳抓更高的，爬上石平台
注意到左边有一个黄金色发光的金属环（带兰色圈提示），跳抓并空中抛出磁性爪，荡跳到对面平台，转右上石阶。（一段简短的场景动画出现提示名为"山间洞穴"的本关正式开始，可以鸟瞰紧闭的山洞大门，以及大门顶上正中的机关）
存档点2：你必须到达大门之上，所以你来到左边的岩石并爬上，再次用抓钩跳抓右上的金环（同样跳到半空时使用飞抓），跳上平台，跳抓左边的窄岩缝，平移至左再抓更高的岩缝，平移至尽头后跳到岩洞大门顶，来到中间触摸开门的机关按钮。（过场动画出现，门内一片漆黑。劳拉的向导好象看到了些什么，是一双双锐利的眼睛！突然间四只狼从洞内冲出扑向向导，同一时间，劳拉拔枪从大门上跳下同群狼展开搏斗，战斗结束后，风雪中只剩四只野兽的尸体，劳拉也遗憾的发现向导已经被咬死。没有时间感到悲伤了，劳拉进入洞内，摘下墨镜，冒险正式拉开序幕）
存档点3：洞内 往前走至一块方形的活动地板上，这时不得不触发了洞内的暗箭机关，这时你有两个选择1,直接待箭射过去的瞬间间隙冲过或者翻滚过，这样运气不好时会失掉不少血；2，观察陷阱周围，你会发现（面对你过来的路）上面有一左一右2个开关，先跳抓到右边的岩缝，再抓另一个，移到左并转角，跳抓更高的缝，终于跳抓够到第一只开关。拉下后跳抓身后的岩缝，移到左，转角，按释放键掉下同时拉下开关，掉到平地。这时射箭机关不起作用了，安全通过。
做了一点小修改，看着取舍吧。
引用自: 羽化蝉 于 2007 六月 02, 11:23:36
:thumbsup:
小地方暂时不细看了，提几个常用的出现频度高的，省得大家以后再改累......
存档点，按照古墓7的译法——自动存盘点，后面不要编号了，因为以后的大关卡也可能会往复通过同一点的，那样就不好编号了。
磁性爪，本代不是磁性的，就是单纯的——抓钩。
CG，cut scene 不是CG，具体中文怎么翻准确我也不清楚，问问看TC。
谢谢小蝉指正 :wave:
自动存盘点叫起来委实长了，但就这样吧`
抓钩，或者飞爪也行，怎么方面怎么叫，但一定要统一
CG是Computer Graphics，也就是电脑动画，但又游戏步进的序幕式场景又不能叫动画 :icon_scratch:恩，还是讨论下叫什么的好，以便统一`
后面部分准备一边玩一边译，不然很多场景都记不住了，而且，最好是用自己的话来转述避免硬译比较好`
看了你们做的传奇图鉴攻略，工作量大啊，累S~~
不过这个最初版攻略还是先出来再完善的好，毕竟现在很多人也等着玩游戏
SO......这只是前期工作，我想
说CG其实也没问题，问题是很多人都把CG这个词误读了
cut scene 剪辑场景？编辑片段？干脆翻译成[过场动画]或者不翻译好了
引用自: shien 于 2007 六月 02, 12:00:01
说CG其实也没问题，问题是很多人都把CG这个词误读了
cut scene 剪辑场景？编辑片段？干脆翻译成[过场动画]或者不翻译好了
scene 为场景，觉得 cut scene 译成 过场 比较好
引用自: annbo 于 2007 六月 02, 11:59:36
谢谢小蝉指正 :wave:
自动存盘点叫起来委实长了，但就这样吧`
抓钩，或者飞爪也行，怎么方面怎么叫，但一定要统一
CG是Computer Graphics，也就是电脑动画，但又游戏步进的序幕式场景又不能叫动画 :icon_scratch:恩，还是讨论下叫什么的好，以便统一`
自动记录点比较好，不是所有游戏设备有盘可存，比如PS2
grappling hook 不知怎么译比较cool，觉得 抓钩 不够cool，不过自己也没有更好的主意，高人快出手
第一关已完成的攻略部分的配图
引用自: player1 于 2007 六月 02, 13:14:27
自动记录点比较好，不是所有游戏设备有盘可存，比如PS2
grappling hook 不知怎么译比较cool，觉得 抓钩 不够cool，不过自己也没有更好的主意，高人快出手
Checkpoint我暂时译作[此处存盘]。好像应该改称[此处自动存盘]......反正我是觉得用叙述性的句子比名词要好。
抓钩不够cool？ :icon_scratch: 飞爪怎么样 :laughing11: 我又在瞎掰了
引用自: Jiakai 于 2007 六月 02, 14:00:01
第一关已完成的攻略部分的配图
好图 :thumbsup:
不过第一幅要不要标出需要爬上的那条凸出部分？
恩。
checkpoint——自动存盘点（与trl一致）
磁性爪——抓钩（与trl一致）
CG，cut scene——过场（简短）
引用自: Jiakai 于 2007 六月 02, 11:56:42
存档点1：一开始劳拉在冰雪纷飞的山崖场景，以默认方向飞准，往前，撑上一块岩石，跳抓前边的窄岩缝，往右平移并转过角落，到尽头跳抓右边的岩缝，继续平移直到看到劳拉背后有一块大岩石，反身跳抓并爬上岩石。左手边有一个能抓的岩缝，跳抓过去，继续跳抓左边的窄岩缝，再次跳抓更高的，爬上石平台
注意到左边有一个黄金色发光的金属环（带兰色圈提示），跳抓并空中抛出磁性爪，荡跳到对面平台，转右上石阶。（一段简短的场景动画出现提示名为"山间洞穴"的本关正式开始，可以鸟瞰紧闭的山洞大门，以及大门顶上正中的机关）
存档点2：你必须到达大门之上，所以你来到左边的岩石并爬上，再次用抓钩跳抓右上的金环（同样跳到半空时使用飞抓），跳上平台，跳抓左边的窄岩缝，平移至左再抓更高的岩缝，平移至尽头后跳到岩洞大门顶，来到中间触摸开门的机关按钮。（过场动画出现，门内一片漆黑。劳拉的向导好象看到了些什么，是一双双锐利的眼睛！突然间四只狼从洞内冲出扑向向导，同一时间，劳拉拔枪从大门上跳下同群狼展开搏斗，战斗结束后，风雪中只剩四只野兽的尸体，劳拉也遗憾的发现向导已经被咬死。没有时间感到悲伤了，劳拉进入洞内，摘下墨镜，冒险正式拉开序幕）
存档点3：洞内 往前走至一块方形的活动地板上，这时不得不触发了洞内的暗箭机关，这时你有两个选择1,直接待箭射过去的瞬间间隙冲过或者翻滚过，这样运气不好时会失掉不少血；2，观察陷阱周围，你会发现（面对你过来的路）上面有一左一右2个开关，先跳抓到右边的岩缝，再抓另一个，移到左并转角，跳抓更高的缝，终于跳抓够到第一只开关。拉下后跳抓身后的岩缝，移到左，转角，按释放键掉下同时拉下开关，掉到平地。这时射箭机关不起作用了，安全通过。
做了一点小修改，看着取舍吧。
没问题的，兄弟尽管修改，仓促之中难免有疏漏，也有译得不好的。
我还是边译边玩习惯点，哈哈`。
我把攻略都帖在29楼，请随时查看并修改。
PS：配图要不要加在文字中？这样脱开不太好吧~？
总感觉我们是在教游戏白痴玩一样，手把手的，哈哈
引用PS：配图要不要加在文字中？这样脱开不太好吧~？
是要加的，现在贴出来的都是初稿，有什么意见还可以修改。图文混排是最后编进wiki时要做的事情。 :glasses2:
引用总感觉我们是在教游戏白痴玩一样，手把手的，哈哈
前两关应该是这样的，到后期就应该简明一点了。
checkpoint就叫[记录点]不好吗?
这里做了几张图,大家看看怎么样(原图是PNG格式底图和标注是分了层的)
http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=31654.3
引用自: TombCrow 于 2007 六月 02, 15:30:17
checkpoint——自动存盘点（与trl一致）
磁性爪——抓钩（与trl一致）
CG，cut scene——过场（简短）
没错，这些方面大家就不要花精力过虑了，都是trl简体中文版里有据可查的东西了，给大家只是帮助大家与现有7代的用词衔接，把想象力集中到攻略准确的表达和漂亮的遣词造句上去吧（的地得不分，好多错别字哦......），呵呵......
另外攻略最好幽默点。
另外，幽默没问题，自己YY不可以，因为是要放到Wiki百科里流传万世的"学术文"哦，不可出现自我幻想段落，比如劳拉和你说话啦，劳拉心理开始怎么翻嘀咕啦 :tongue3:......
我还是觉得准确平实是最根本的，幽默不能刻意为之。
很多时候刻意追求幽默只是达到滑稽无厘头的效果......
引用比如劳拉和你说话啦，劳拉心理开始怎么翻嘀咕啦 :tongue3: ......
:BangHead: :BangHead: :BangHead:
另外，遇到人名、地名、专有名、物品名，不必费脑筋，直接贴出询问即可，我们有专业资料提供支持，大家把精力集中在流程的描述就可以了 :angel5:
不确定的地方标志出来，翻译不好的地方后面打括号把原文引出来，呵呵，这样交流修改起来能省很多事的......
引用自: 羽化蝉 于 2007 六月 02, 18:13:38
另外，幽默没问题，自己YY不可以，因为是要放到Wiki百科里流传万世的"学术文"哦，不可出现自我幻想段落，比如劳拉和你说话啦，劳拉心理开始怎么翻嘀咕啦 :tongue3:......
我晕，服了你了，知了，TR在全世界范围内的流行，属于大众流行文化咯，哪里是什么学术文，要是学术，我才不会去碰它一根手指头 :crybaby2:
那个......LS，有些东西你可能还不太清楚......好啦，总之按照英文攻略风格走就对啦......我不多话了
引用自: 羽化蝉 于 2007 六月 02, 19:12:55
那个......LS，有些东西你可能还不太清楚......好啦，总之按照英文攻略风格走就对啦......我不多话了
英文风格？就是TRC那种说明书，指令类型？
就是干巴巴但很清晰的记述描述......
"学术文"的意思是严肃严谨~
引用自: TombCrow 于 2007 六月 02, 19:30:40
就是干巴巴但很清晰的记述描述......
"学术文"的意思是严肃严谨~
呵呵，这样啊，早说么，那我就不用自不量力了 :crybaby2:
你不是写的挺好的么
引用自: TombCrow 于 2007 六月 02, 19:46:40
你不是写的挺好的么
谢谢夸奖，翻译TRC的手册，嗯。。。。。。。。不是我的兴趣咯，我想还是当观众好了 :laughing11:
是照那种风格而不是逐句翻译~
费茨只能翻译是因为他没玩过游戏~
PS：那我把希腊前2关另外分了？
引用自: TombCrow 于 2007 六月 02, 20:13:54
是照那种风格而不是逐句翻译~
费茨只能翻译是因为他没玩过游戏~
PS：那我把希腊前2关另外分了？
:crybaby2:
ls哭什么啊，你看n多人以后会看你这个没玩过游戏的人写的攻略，你忽悠大众 :thumbsup:
其实我写trl攻略的时候也没进游戏来着 :cat:
不过游戏我起码是玩过的 :laughing11:
恩~~说明我已经逐渐具有老大风格了~~ :thumbsup:
你就和TR抢未来的大Boss地位把。 :laughing11: :laughing11: :laughing11:
引用自: TombCrow 于 2007 六月 02, 20:13:54
是照那种风格而不是逐句翻译~
费茨只能翻译是因为他没玩过游戏~
PS：那我把希腊前2关另外分了？
好的，确实不喜欢那种对玩家下指令的方式。也许看百科是最适合我的 :laughing11:
各位不要在这个帖子里灌水了，这可是很严肃的攻略帖呀！ :crybaby2:
引用自: TombCrow 于 2007 六月 02, 20:29:58
ls哭什么啊，你看n多人以后会看你这个没玩过游戏的人写的攻略，你忽悠大众 :thumbsup:
:laughing11: :laughing11: :laughing11:笑趴
引用自: player1 于 2007 六月 02, 20:36:22
好的，确实不喜欢那种对玩家下指令的方式。也许看百科是最适合我的 :laughing11:
不是吧！难道你看百科的攻略会觉得我们是在给玩家下指令？！
引用自: Jiakai 于 2007 六月 02, 20:38:35
各位不要在这个帖子里灌水了，这可是很严肃的攻略帖呀！ :crybaby2:
这个...... :dontknow:
引用自: TombCrow 于 2007 六月 02, 20:41:58
不是吧！难道你看百科的攻略会觉得我们是在给玩家下指令？！
啊，汗，都看了，就没看攻略部分，我还想着哪天有空玩一回TR1，不看攻略。
我是说TRC的，给我的感觉就是那样一本操作手册，do this, do that....crap
引用自: TombCrow 于 2007 六月 02, 20:43:33
这个...... :dontknow:
:sleepy5:咳，大家可真会灌啊`- =++
我先说好,写完的我还是会放在29楼哦,请老费来编辑到其他地方吧 :toothy10:
游戏先~
恩，看见了。
回LS的LS，不耽误大家干正事了^^，gaming...
stella的攻略终于也出现了：http://www.tombraiders.net/stella/anniversary.html (http://www.tombraiders.net/stella/anniversary.html)
她还真是快呀~~~~~~~
没TRC快，不过TRC是有Eidos官方支持的，而且不是个人网站，stella的全是她一个人在写 :thumbsup:
我还是蛮喜欢她写的东西的 :love10:
但是不得不承认TRC的东西更为精良 :dontknow:
这就是团队和个人之间力量的对比。
所以为了这个网站做得更好，我们都投奔了你~~~ :laughing11: :laughing11: :laughing11:
不介意的话，希腊可以交给我
周四以前没空就是了，大家可以多等等......
老费为什么没TRA玩？不解
引用自: shien 于 2007 六月 02, 21:34:46
不介意的话，希腊可以交给我
周四以前没空就是了，大家可以多等等......
老费为什么没TRA玩？不解
记得之前你说过喜欢St. FF的，等着看你的了 :thumbsup:
shien慢慢来，不用急，还怕你介意呢~~
去年trl的攻略我们是游戏上市N久以后才做的^_^
老费的电脑太差了，死活不肯换新的 :dontknow:
引用自: TombCrow 于 2007 六月 02, 21:40:02
shien慢慢来，不用急，还怕你介意呢~~
去年trl的攻略我们是游戏上市N久以后才做的^_^
老费的电脑太差了，死活不肯换新的 :dontknow:
:dontknow: TC你好残忍哪，为什么不让喜欢的人试试咯 :sad7:
恩？不明白？ :icon_scratch:
引用自: TombCrow 于 2007 六月 02, 21:46:42
恩？不明白？ :icon_scratch:
:laughing11:我弄错了，还以为TC要费茨作
引用自: annbo 于 2007 六月 02, 20:52:04
:sleepy5:咳，大家可真会灌啊`- =++
我先说好,写完的我还是会放在29楼哦,请老费来编辑到其他地方吧 :toothy10:
游戏先~
完成了我就贴过去。
你可真快 :thumbsup:
第一关剩下的配图完成，请各位（尤其是annbo）提出修改意见，另付超动作详解。 :glasses2:
2
3
:cat: :hello2:
perfect！jiakai的制作很好啊，就是我的攻略进度......
预计下周完成第一大关 :tongue3:
编到Wiki里整合是另外一个大工程~~~~~~
散弹枪应该有雨字头的~
但是我这个输入法里居然没那个字......
我这里也没有，不知为什么......
霰
没有的复制这个用吧^_^b
当然没有那个字了，"霰"念xian，四声
霰 xiàn
(形声。从雨,散声。本义:雪珠) 同本义。亦称"雹"
夜深烟火灭,霰雪落纷纷。――白居易《秦中吟》
霰xiàn水蒸气在空中遇冷凝结成的小冰粒，白色近似球形。常在下雪花前先下霰，着地时会反跳，且易破碎。
原来因此......
引用自: TombCrow 于 2007 六月 02, 21:40:02
老费的电脑太差了，死活不肯换新的 :dontknow:
跟你说了我有好电脑，但是在家里；而我被从家里撵出来了...... :crybaby2:
有事一天没来，进度都这么快了~~~ :BangHead:
9楼哈蒙神庙 (http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=31843.msg72009#msg72009)又翻译了一些。一些不懂之处（都标有 :icon_scratch:）请各位玩过游戏的朋友解答。
此外，annbo，你29楼的攻略如果完成了，烦请在最后跟贴提示一下，我好及时粘贴过去。 :hello2:
只是这回有一个石块被丢在平台前。（费茨注： 原文a stone block is left in front of a ledge）
左边的柱子被拉倒后会倒在平台前
右移到头，跳抓住开阔处的边缘（费茨注： 原文the edge of the opening），爬上。
差不多就是这个意思,opening翻译成出口或者开口如何
在坡底捡起大口径手枪的子弹（费茨： 原文Caliber Pistol Ammo），
OK啦
找到狮身人面像左边那根坍塌了的柱子。跳到它上面（费茨： 谁上面？），
最矮的那跟断柱的上面
从狮身人面像的头顶跳离，释放抓钩抓住上面的金环。荡起来跳到柱子顶端。（费茨： ）
从狮身人面像的头顶准备跳离的时候就可以看见前方不远处的柱子
小心的下到地面，进入开口（费茨： 原文opening），顺通道进入下一个房间。
opening是刚打开的那道门
武器的Ammo，TRL游戏里我们当时统译的弹药，药包我们统译的医疗包，可能的话最好延续统一
还有这个：注意右侧远处角落里的柱子上有金指环 :icon_scratch:就是金环吧
已经根据shien和小羽的提示作了修改。
引用自: 费茨 于 2007 六月 04, 01:46:12
9楼哈蒙神庙 (http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=31843.msg72009#msg72009)又翻译了一些。一些不懂之处（都标有 :icon_scratch:）请各位玩过游戏的朋友解答。
此外，annbo，你29楼的攻略如果完成了，烦请在最后跟贴提示一下，我好及时粘贴过去。 :hello2:
今天停了一天的电，真是郁闷` :dontknow:
进度今晚争取补一下，哈哈`
下次可以把分场景标题，特殊通关物品等后面加附原文词吗，一是玩家需要对应游戏里显示的物品英文，二是也便于以后有需要时随时能给他们"升级"出一些完美的名字......
引用自: 羽化蝉 于 2007 六月 04, 23:19:11
下次可以把分场景标题，特殊通关物品等后面加附原文词吗，一是玩家需要对应游戏里显示的物品英文，二是也便于以后有需要时随时能给他们"升级"出一些完美的名字......
比如"有狮身人面像和方尖碑的场景"？还有"蒂霍坎司祭盎"？
好的。
就能到达左手边的平台（费茨： 怎么还左手边......原文to reach the left hand ledge）。
通过墙上两个金环连续荡到另一侧靠墙的平台......不知道怎么写好不好......
荡之前那个平台应该算是在左手边的
:hello2:更新至第2关结束，明天有空的话把失落的山谷写了任务就完成咯`请查阅，有错字请指出哈，打字实在辛苦，哈哈
:sunny:大家也加油啊。
又翻译了一段。几处新的疑问，以及几处旧的存疑，麻烦各位帮忙看下。
六雕像屋（Room with six statues） - 当你进入屋子的时候，注意右侧的石块。如果你望向屋子的另一边，就会看到两只黑豹正等在那边的门口。你一往前走，它们就会跑过来咬你，所以直接跳上那个石块，站在那儿射杀它们。走到屋子尽头，扳下开关。这会让雕像们滑向前方（费茨： 原文make the statues slide forward），在靠近入口的地方打开两道大门。两只黑豹会跑出来。射杀它们，进入其中一扇门，找到里面的小医疗包。
答：因为六只雕象会按座下的轨迹槽做前后滑动，往前时，lara 能跳抓上平台，能从两边的雕象间互跳，往后即原位，lara 是不能从左边的跳到右边的雕象的，所以必须拉开关。
过几秒钟雕像就会回到原位，所以还要回到开关处重新扳动它。跑回出口，爬上石块。跳起来抓住第一座雕像的边缘，爬上。跳到对面的雕像上（而不是同侧的下一个），然后跳到接下来的两个雕像上，跳起用抓钩抓住墙上的金环，作飞檐走壁，抓住右边墙上的裂缝。放手落到下一层裂缝，然后右移。当你抓到门的时候它会关上（费茨： 原文The door closes when you grab it），所以你得赶快跳抓到上一层。到了之后，跳起抓住再上面一层裂缝，转过角落到达开口处，爬上。
[此处自动存盘]
答：因为当你抓住门边沿，重力使门框下滑，下面的门自然就关掉了。现在该做的是在它下落点起跳抓住更高的边沿。
顺通道来到一处凹坑前。滑下斜坡，击毙转过角落跑过来的几只老鼠。你画下来的斜坡旁边有一个可推拉石块。把它拉出墙面，进到石块后面，捡起小医疗包，然后把石块推到凹坑尽头。捡起另一个小医疗包，然后爬上石块。跳起抓住上面的平台，爬上。沿着通道来到第二个凹坑。滑下去拿到霰弹枪弹药，然后借助墙上的裂缝返回地面。跳抓住伸出来的横杆，荡起来跳到第二个横杆上。荡起来跳抓到装饰用甲虫上，然后迅速跳抓到上一层平台，爬上。沿通道来到下一个场景。
[此处自动存盘]
有两个方尖碑和猫雕像的房间（Room with two obelisks and cat statue） - 挂到平台边缘，引出下面的鳄鱼，然后再爬上。也许你在这里瞄准它有点困难，但你可以跳下，然后爬上一处面对猫雕像时在左边的矮平台，在那里射杀它。第二只鳄鱼就潜伏在附近，所以警觉点。进入入口下方的开口，捡起小医疗包。出来跳入池中。游入池底的通道，扳动水下开关，放下通道尽头的门（费茨： 放下？铁栏门？原文use the lever to pen a gate）。大门徐徐落下，尽快游过它。
[此处自动存盘]
答：这个......呃，忘了 :tongue3:
annbo你的前两关已经贴过去了。
参考你的解答去改下~~我今天只能翻译这么多了~~谢谢 :thumbsup:
任何一位可以编辑求助贴的同事们 :thumbsup:：
annbo的第二关攻略已经完成，请你们帮忙把攻略地址加入到比尔卡班巴城求助贴中去，方便各位求助的网友。
攻略地址：http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=31843.msg72002#msg72002
OK
各路大仙好忙哇 :laughing11:
嘎嘎 :laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11::laughing11:
土豆网有视频攻略,再发什么也没用了
引用自: yakx2001 于 2007 六月 07, 21:19:34
土豆网有视频攻略,再发什么也没用了
楼上的理解是不正确的 :glasses2:
好呀，太感谢了。！！！
引用自: Tomb Raider 于 2007 六月 07, 21:47:37
楼上的理解是不正确的 :glasses2:
是啊，别的网有视频攻略那这个人还来中文站做什么，直接看得了`
不过还是很多朋友喜欢上这来找攻略的，所以我们得有自己的东西，对吧？支持TR` :hello2:
引用自: yakx2001 于 2007 六月 07, 21:19:34
土豆网有视频攻略,再发什么也没用了
那个视频你能看得清吗？看都看不清的话你觉得意义大吗？其实我们这里有高清全密点的视频，就是不发，哼 :glasses2:
又有更新，请各位帮忙解答。
这一段不懂得比较多...... :crybaby2:
第二关的攻略配图。
:cat:
贾凯终于来了 :cat:
哈哈 :hello2:
引用土豆网有视频攻略,再发什么也没用了
中文站的攻略一项不是光带你通关就算了事的呦。 :glasses2:
第一关 山间洞穴：http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:%E5%B1%B1%E9%97%B4%E6%B4%9E%E7%A9%B4 (http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:%E5%B1%B1%E9%97%B4%E6%B4%9E%E7%A9%B4)已经编辑完毕，以后的更新将不再跟贴，而是集中在楼顶上。
攻略编纂需要注意的几个问题：
我把第一关的攻略编进wiki的时候发现了一些问题，我认为需要给各位编纂人员指出。最主要的问题就是要注意攻略的统一性，不要一会"抓钩"一会"飞抓"一会"磁性抓钩"。因为我们的攻略分工来编写，所以根据编纂人的不同不免会出现一些不一致的地方，我们应尽量保持整个攻略的一体化。
1 以下一些名词最好使用统一的译名。
抓钩
大药箱
小药包
自动存盘点
隐秘地点
Artifacts译为古代制品
Relics译为古代遗物（这两个词的翻译先按此执行）
2 隐秘地点的罗列按annbo的来："古代遗物（隐藏点2/4） 或 古代制品（隐藏点1/4） "为了使玩家的攻关思路更加清晰并且不至于遗漏，隐秘地点总数一律为"制品+遗物"的总数。
3 古代遗物的译名先按照羽的译名走，如有异议再跟贴提出。
(http://gmly.info/7800gt/tra/Relics.jpg)
为做出更出色得精品攻略，请各位编纂人员合作并遵守上面几条。
好漂亮 :blob8:
情节和文化部分如何安排？我是说，那些图......就用我帖子里的图吗？
PS：你都没加水印呀？
水印？？？我给忘了。从第二关开始再加吧，还是gmly.info的吗？我现在真是搞不清楚了...... :crybaby2:
情节和文化部分的图......出现7代那种粗粗的字体的几幅我找时间再截一下（让人看出是测试版好像不是很有面子呀~~~~），其他的就用现在的这个就行了吧？ :sign18:
是大小医疗包，TRL的译法
引用自: Jiakai 于 2007 六月 09, 03:14:13
情节和文化部分的图......出现7代那种粗粗的字体的几幅我找时间再截一下（让人看出是测试版好像不是很有面子呀~~~~），其他的就用现在的这个就行了吧？ :sign18:
我先看看没字幕的截图够不够凑数~~
编辑：看过了，发现不够凑......
情节就这样吧，下面的也交给你了 :cat:
http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:%E7%A7%98%E9%B2%81
引用是大小医疗包，TRL的译法
这个无所谓，主要是统一一下。传说没有大小之分，叫医疗包好听一点，加上大小，还是叫药包方便。
引用我先看看没字幕的截图够不够凑数~~
编辑：看过了，发现不够凑......
:icon_scratch:
第一次写这种东西......先边玩边写，然后参考TRC的改了下，然后又玩了一遍才定的稿，累死了
哇噻写得好棒，等费茨老兄来了编辑到前面贴子去．
怎么没有转贴工具了 :crybaby2: 转得我好累 :BangHead:
咋比尔卡班巴城那一关的攻略看起来那么短 :crybaby2:
哈蒙神庙好长 :crybaby2: 我到现在才完成一半 :crybaby2:
还有，物品啥的译名不是按小羽说的来么？我的那一关，我最后自己一起改吧 :tongue3:
引用自: 费茨 于 2007 六月 09, 13:50:47
咋比尔卡班巴城那一关的攻略看起来那么短 :crybaby2:
哈蒙神庙好长 :crybaby2: 我到现在才完成一半 :crybaby2:
还有，物品啥的译名不是按小羽说的来么？我的那一关，我最后自己一起改吧 :tongue3:
前面的关都是很短的，时限过关的话只要几分钟而已`
哈哈，谁叫你是负责埃及呢，埃及可是里面难度不一般的关！
:hello2:攻略出来了啊`，撒花~~~~~~~~ :thumbsup:
这两天在忙。今晚把秘鲁FINISH了，如果还能帮上忙的话还可以给大家分担点，哈哈`
引用攻略出来了啊`，撒花~~~~~~~~
这两天在忙。今晚把秘鲁FINISH了，如果还能帮上忙的话还可以给大家分担点，哈哈`
你不要写那么快，精一点最好，你不知道我给你改了不少错别字呢~~~~~ :BangHead:
还有私人原因......就是我的配图才做到霸王龙那儿~~~~~~~~ :tongue3:
Ps annbo为什么你的第二关没有统计数据？
引用自: Jiakai 于 2007 六月 09, 16:02:26
Ps annbo为什么你的第二关没有统计数据？
:dontknow:忘记了，哈哈` :dontknow:
回头给你补上
annbo玩到哪里了？失落之岛目前还没人写哦o(∩_∩)o...哈哈
引用自: Jiakai 于 2007 六月 09, 10:43:00
这个无所谓，主要是统一一下。传说没有大小之分，叫医疗包好听一点，加上大小，还是叫药包方便。
:icon_scratch:
恩
TRL那个是雇佣兵使用的标准的野战用医疗包，古墓其他几代的药包就比较随便，倾向于叫大药箱和小药包，投j一票~ :tongue3:
引用TRL那个是雇佣兵使用的标准的野战用医疗包，古墓其他几代的药包就比较随便，倾向于叫大药箱和小药包，投j一票~
:hello2: :tongue3:
我是习惯了叫大药包和小药包，可以给JK投半票，哈哈 :tongue3:
JiaKai，这里有的图片打不开：
http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:%E6%AF%94%E5%B0%94%E5%8D%A1%E7%8F%AD%E5%B7%B4%E5%9F%8E
我看得见
奇怪，我也看得见了...... :icon_scratch:
LS的，埃及第一关的攻略你 :icon_scratch:的地方我知道的都给改了~
断断续续地上网，错过了好过做事的机会呀 :crybaby2:．
ＴＣ，我最近研究了一些ＨＴＭＬ，不知道以后能不能帮上什么忙．
帖子超过2000字了。我只有在后面跟帖了。继续第3关的攻略。
自由存档点：失落的山谷 恐龙 走出岩缝过道是一片宽敞的山谷，前面3只迅猛龙正在等着lara，掏枪干掉它们吧，虽然有点难缠，但这些小家伙也不是不能对付的。打完三只后又来三只，继续搞定它们。如果有时间的话，搜索下周围吧，因为有弹夹和药包可以取得。你打完恐龙后就不能拣了，因为你要对付大家伙，所以战场不得不转移到更宽敞的下层。但后面还能回到这里来，所以拣不到也表着急。（这里有个小诀窍，提空给初学者：往前偏左方向有个小小的高台，台上去后迅猛龙咬不到lara 的。因为在这里解决它们吧。）打完小恐龙，过场出现，本关BOSS主角登场了，原来是一只霸王龙。首先有互动CG过场，其实很简单，玩法同TRL一样，也就是当白色箭头出现时按对应的键就能顺利完成CG。正确的顺序依次是 S-W-W，然后开始战斗吧。
战斗提示：对付霸王龙很简单，别看这家伙块头大点，很威猛的样子，其实是很笨拙的。最有效的打击方法就是，用枪打它到怒气槽爆满——也就是黄色血槽下面那个，打满后霸王龙被激怒会向lara 猛冲过来，到它快到面前，画面虚化（也就是所谓子弹时间）出现，右下角有四向箭头的指示时，按左（或右）方向加滚，然后别发射子弹（千万别发）等到两个灰色准星重叠听到叮的一声时再发射子弹，一颗就够，出现的效果是打中恐龙眼睛，然后那家伙就一头撞上岩石或者刺轮之类，失掉很多血。如此重复几次就搞定了。当然，初学时千万别急噪，这招是周年纪念上出现的新BOSS对战技巧，对以后出现的BOSS对战也有很帮助——所以慢慢掌握技巧吧，一次学不会多试几次，大不了LOAD GAME让lara 多牺牲几次：） 当然还有其他的方法对付霸王龙，比如我自己就是站在平地，而那家伙卡住了，就算激怒也不会向我冲来（BUG？）而我直接用枪一颗颗子弹把它折磨死——当然这样的机会可遇不可求，大家多试几次总能想出自己的方法对付这只霸王龙的。
自由存档点：霸王龙血完了后，向lara 冲来，老规矩，现在只须在互动CG出现时按相应的键（S-W）就通过了，霸王龙撞死在石头上。清理战场吧，能找到很多有用的东西，比如子弹，药包补给之类（2个弹夹一个小药包）。从霸王龙死后右边的石台爬上。
自由存档点：径直走进石头柱子大门，来到一个水池旁。 水池对面的岸上就是我们千辛万苦找寻的第三只齿轮（Cog#3）跳过去拣起来。再进入水中，从右边的通道游进去，穿过通道再往上游，冒出水面有一根木桩。爬上木桩，调整方向跳到高处平台，上平台后发现有凸岩的一边，跳抓，再跳抓更高凸岩，再跳抓左面凸岩，反身上到木桩，保持平衡后跳抓对面凸岩，再次跳高层凸岩，平移至合适位置反身跳抓对面窗口，爬上。
自由存档点：走出窗口，发现lara 已经处在刚才跟恐龙战斗地方的第二层。直接走出转右跳过去，拾起一小药包后回到窗口。从右边的高台爬上去，沿着高台上爬，一直走到尽头再跳抓不远处石台，爬上，跳过两个同样的石台，走到尽头，这时对面是一个小台，有一根耸立的柱子。跳抓柱子爬上，再从缺口处跳入，尽头处跳抓对面凸岩，再左跳抓左边凸岩，平移转角，跳抓左边凸岩，反身跳到对面木台爬上。走到木台的另一边（下面山谷就是lara 来时打小恐龙那个山谷）从斜坡滑下，快到底时跳抓对面木柱。爬上柱子，反身从对面墙上抓下，进入一个断墙，这时可以找到一个小药包。往前走，如果一开始没时间探索下面谷地时，可以从右边小口下到谷底（直接从右边的平台跳过去，就能轻松下到谷底）。有三个小药包和一个大药包，一个弹夹可以拾。然后沿路返回刚才断墙的地方。
自由存档点： 爬上第一个高台，再爬上第二个，转出高台来到一个断桥。爬到断桥尽头处跳抓对面爬上，通过断桥来到另一断废墟。进去拾起一大药包出来回到断桥处。这时注意到桥左边的凸岩。跳抓，平移，放手到第二层凸岩，再次平移跳抓高处凸岩，左跳抓凸岩平移转角，再次跳抓高处，再反身抓身后凸岩，爬上高台。这时lara 面对一个斜坡。
先别下斜坡，跳到对面平台入图。再从平台上跳下，再抓住凸岩下到地面，拾起古代制品兽牙（秘密地点2/2）爬上高台，掉到刚才断桥来的地方。按刚才所述上到刚才的高台斜坡处。这次可以跳从斜坡滑下，快到尽头时跳到第二个斜坡，滑到合适位置时跳抓横杆翻荡过两根横杆后翻身抓住对面木台爬上，跳抓对面木抬，从木台对面洞口进入。
自由存档点：沿着雾气弥漫的石洞前进，这里就是仿佛前面到过并且滑下的地方。穿过洞来到一个斜坡深渊前。滑下跳抓对面凸岩，再反身跳抓身后凸岩，右平移跳至平台。原来这里果然是之前来的深渊的地方。跳到斜坡滑下，到尽头时跳抓凸岩，反抓背后凸岩，平移爬上。可以沿路返回了。到两根柱子处爬上高柱子，合适的位置反身跳到斜坡再跳到矮柱子上，利用矮柱子跳到对面高台。从高台滑下，跳到另一边安全返回地面（就是原先打熊的场景）。再穿过矮洞爬出这个失落的山谷。
这时可以直接跳入水中，爬到原先装第三个齿轮的地方（其间要跳过一个翻滚的大齿轮木板），把齿轮装上，大齿轮带动顶上的大石闸落上，瀑布被拦住，现出瀑布中的古墓大门来。
先不要游进大门。这时可以爬到原来的河上游，由于水流不再湍急，lara 可以轻松跳入水中，这时如图有个洞口游入，由于先前已经打开了大门开关，所以这个秘密地点可以直接游进去取得，古遗物科洛杯（Kero Mug）。
然后再游进水池，爬进刚才的入口，本关完成。
ls的攻略已经转贴。
刚才好险，误操作了......差点让demo攻略和第一关攻略有去无回 :dontknow:
下次可得小心点~~ :BangHead:
咳，老费没看到我帖在29楼的第三关前半部分攻略吗` :dontknow:
这一关还算是不短的拉，SO~
这是第三关完整的 :toothy10:
第三关（1-3） 失落的山谷The Lost Valley
杀敌: 17
补结物品: 21 (加霰弹枪)
古代制品: 2
古代遗物: 1
自由存档点：大瀑布 这一关一开始将紧接着上一关。Lara 沿着过道走出来，前面是一片阔地，不远处有个大瀑布和水潭。先不要直接到地上去。就站在你出来的高台，这时有两只狼跑过来，可以直接站在高处收拾它们。当然也可直接跳下去搞定：）往前，不远处的左边，可以拣到一只齿轮Cog #1（三只过关齿轮其中之一）观察场景周围，瀑布旁是个高台架子，有长梯可以上去有很多齿轮的地方——这就是你拣到的齿轮起作用的地方，但没找到第2个齿轮时不必上去。 这时你可以跳进水潭，游进潭里的洞穴最里面，爬出水能拾得小药包一只。再回到原路拣齿轮的地方。
现在你需要上到瀑布上游。爬上两个石阶，跳抓前面凸岩，再次跳抓更高一层，左平移转角爬上凸台，撑上更高石凸壁，再次跳抓凸岩，尽头处跳抓对面凸岩，平移至另一边，跳抓高处凸台边沿爬上，继续抓上边凸岩，跳抓爬上石阶转右，来到上游小河的一侧。
提示：如果你在往后的游戏里，不小心掉进水里，激流会把你冲下瀑布至下面水潭，这时你不得不从刚才上来的路重新爬上来。这里有个点可以直接从水中爬上来，可以省去不少失误后的时间。如图。
自由存档点：在瀑布之上。往前穿过一个跟瀑布平行的小山洞转右，上石阶跑跳抓住对面石阶爬上来到小河另一侧，利用两个凸岩壁爬上lara 左手边的木台，面对小吊桥掏枪瞄准上边的绳子，打断绳子木板掉落露出横杆。再跳抓墙上的凸石平移至尽头，转身跳抓横杆，荡抓住对面高台爬上，沿着向右至过道尽头，跳，空中使用飞抓拉住顶上金环，荡抓到对面木平台，利用右边两个凸岩爬上，跳抓至左边（lara 来时的方向）凸岩，右转过吊桥，拾得第2个齿轮。
自由存档点：这时两只蝙蝠飞过来。打死她们。这时不要放下武器，瞄准吊桥顶部绳子的金环，打烂，这时吊桥落入水中，剩下的木板在对面形成木梯。不过现在先不要荡过去（否则要重新过一边这段路）。
先面对转动的水轮上的横杆，平移至横杆左边，在适当时候跳抓对面木架上的凸岩，平移跳抓更高，再平移跳抓至木架第三层凸岩，向后跳抓背后洞沿，爬上。通过小洞拉下一机关打开水中某道铁栅。
再小心下到洞口凸岩，下三层（回到你来时那条路），按同样方法回到你刚才取齿轮的那个吊桥。这时吊桥断了，只能靠金环荡到对面（但现在不需要到对面），爬下木梯，右边出现一个不明显的小石窟，跳抓爬上进入，沿着通道转右，这时可以拾得霰弹枪和药包一只。
自由存档点：使用2只齿轮。这时lara 可以返回瀑布处了，最简捷的办法就是跳入水里顺流而下。从水潭上岸有三只狼在等候。这时瀑布左边的小石台可以帮对付这些狼。爬上去它们是不会攻击到lara 的。爬上瀑布右边的长木梯来到木架台上，木桩处使用齿轮，拉下开关，这时大齿轮得到动力会转动，，跳抓头顶横杆，荡抓对面横杆再跳至对面木梯上到另一个高台，这里你可以象刚才那样，使用第二只齿轮。跳抓墙边凸岩，从断处抓至对面凸岩，平移到尽头跳抓高处凸岩，反身可以跳上木平台。这时没得到第三只齿轮，所以不能朝前走了。转身面对来时的岩石，看到对面不远有凸岩可抓。跳抓过去，右平移至尽头，(这时如果放手落到下面一层凸岩，抓住爬上，会到另一个隐蔽的石窟，拾得大药包一只。然后再从斜坡滑至地面，沿路返回）跳抓更高凸岩，反身跳抓绳子，调整方向，用力荡到对面凸岩右平移至尽头跳抓另一凸木沿放下。这时过场出现，右边的木吊桥塌下去，露出横杆。不用理会。
自由存档点：朝前穿过石洞来到一个较宽敞的地方。一只熊冲出来。拔枪干掉。这个地点尽头是木头斜坡，中间是一石头跟木头搭的台子。所以从左边矮台开始爬，爬到高木台上，这里有两跟木柱可以利用。先上至木台高出处，拾得50英寸口径双枪子弹。再下至木台如图位置，斜跳至木斜坡，反身跳抓凸岩，平移至边反身跳抓对面凹室口爬上，转左可以得到本关古制品兽牙（1/2）下至地面到刚才木台，爬上第一根木柱，这时观察到背后岩壁有凸岩可抓，跳抓过去，跳抓更高凸岩，再反身跳至木桩顶，保持平衡跳到下一木桩。再跳到高木台口爬上。从木斜坡滑下，径直往前（右边有一小药包，不过以后返回时还要走此路，所以可以不用去拿。）
自由存档点： 上木阶转左，有一霰弹枪子弹。这时你面对一个深渊。跳到对面木斜坡滑下，尽头时跳抓前方凸岩，右跳抓平台爬上，有一霰弹枪子弹。转右面对横杆跳抓，荡到对面凸岩，跳抓更高凸岩平移至合适位置爬上。
自由存档点：另一个深渊 转右，面对凸岩跳抓，平移至尽头，反身跳抓背面凸岩，平移至平台落下，两只烦人的蝙蝠会来骚扰。干掉后沿木板桥通过（这时发现深渊下还有凸岩，感兴趣的可以跳抓过去，再降到下层，反身跳进一石窟，这里有个大药包）注意：你的每次失误都会导致lara 直接掉入深渊，所以务必小心为妙。爬上一矮石台，从一洞窟通过一断木板，来到另一片开阔的天地。
自由存档点：失落的山谷 恐龙 走出岩缝过道是一片宽敞的山谷，前面3只迅猛龙正在等着lara，掏枪干掉它们吧，虽然有点难缠，但这些小家伙也不是不能对付的。打完三只后又来三只，继续搞定它们。如果有时间的话，搜索下周围吧，因为有弹夹和药包可以取得。你打完恐龙后就不能拣了，因为你要对付大家伙，所以战场不得不转移到更宽敞的下层。但后面还能回到这里来，所以拣不到也表着急。（这里有个小诀窍，提空给初学者：往前偏左方向有个小小的高台，台上去后迅猛龙咬不到lara 的。因为在这里解决它们吧。）打完小恐龙，过场出现，本关BOSS主角登场了，原来是一只霸王龙。首先有互动CG过场，其实很简单，玩法同TRL一样，也就是当白色箭头出现时按对应的键就能顺利完成CG。正确的顺序依次是 S-W-W，然后开始战斗吧。
战斗提示：对付霸王龙很简单，别看这家伙块头大点，很威猛的样子，其实是很笨拙的。最有效的打击方法就是，用枪打它到怒气槽爆满——也就是黄色血槽下面那个，打满后霸王龙被激怒会向lara 猛冲过来，到它快到面前，画面虚化（也就是所谓子弹时间）出现，右下角有四向箭头的指示时，按左（或右）方向加滚，然后别发射子弹（千万别发）等到两个灰色准星重叠听到叮的一声时再发射子弹，一颗就够，出现的效果是打中恐龙眼睛，然后那家伙就一头撞上岩石或者刺轮之类，失掉很多血。如此重复几次就搞定了。当然，初学时千万别急噪，这招是周年纪念上出现的新BOSS对战技巧，对以后出现的BOSS对战也有很帮助——所以慢慢掌握技巧吧，一次学不会多试几次，大不了LOAD GAME让lara 多牺牲几次：） 当然还有其他的方法对付霸王龙，比如我自己就是站在平地，而那家伙卡住了，就算激怒也不会向我冲来（BUG？）而我直接用枪一颗颗子弹把它折磨死——当然这样的机会可遇不可求，大家多试几次总能想出自己的方法对付这只霸王龙的。
自由存档点：霸王龙血完了后，向lara 冲来，老规矩，现在只须在互动CG出现时按相应的键（S-W）就通过了，霸王龙撞死在石头上。清理战场吧，能找到很多有用的东西，比如子弹，药包补给之类（2个弹夹一个小药包）。从霸王龙死后右边的石台爬上。
自由存档点：径直走进石头柱子大门，来到一个水池旁。 水池对面的岸上就是我们千辛万苦找寻的第三只齿轮（Cog#3）跳过去拣起来。再进入水中，从右边的通道游进去，穿过通道再往上游，冒出水面有一根木桩。爬上木桩，调整方向跳到高处平台，上平台后发现有凸岩的一边，跳抓，再跳抓更高凸岩，再跳抓左面凸岩，反身上到木桩，保持平衡后跳抓对面凸岩，再次跳高层凸岩，平移至合适位置反身跳抓对面窗口，爬上。
自由存档点：走出窗口，发现lara 已经处在刚才跟恐龙战斗地方的第二层。直接走出转右跳过去，拾起一小药包后回到窗口。从右边的高台爬上去，沿着高台上爬，一直走到尽头再跳抓不远处石台，爬上，跳过两个同样的石台，走到尽头，这时对面是一个小台，有一根耸立的柱子。跳抓柱子爬上，再从缺口处跳入，尽头处跳抓对面凸岩，再左跳抓左边凸岩，平移转角，跳抓左边凸岩，反身跳到对面木台爬上。走到木台的另一边（下面山谷就是lara 来时打小恐龙那个山谷）从斜坡滑下，快到底时跳抓对面木柱。爬上柱子，反身从对面墙上抓下，进入一个断墙，这时可以找到一个小药包。往前走，如果一开始没时间探索下面谷地时，可以从右边小口下到谷底（直接从右边的平台跳过去，就能轻松下到谷底）。有三个小药包和一个大药包，一个弹夹可以拾。然后沿路返回刚才断墙的地方。
自由存档点： 爬上第一个高台，再爬上第二个，转出高台来到一个断桥。爬到断桥尽头处跳抓对面爬上，通过断桥来到另一断废墟。进去拾起一大药包出来回到断桥处。这时注意到桥左边的凸岩。跳抓，平移，放手到第二层凸岩，再次平移跳抓高处凸岩，左跳抓凸岩平移转角，再次跳抓高处，再反身抓身后凸岩，爬上高台。这时lara 面对一个斜坡。
先别下斜坡，跳到对面平台入图。再从平台上跳下，再抓住凸岩下到地面，拾起古代制品兽牙（秘密地点2/2）爬上高台，掉到刚才断桥来的地方。按刚才所述上到刚才的高台斜坡处。这次可以跳从斜坡滑下，快到尽头时跳到第二个斜坡，滑到合适位置时跳抓横杆翻荡过两根横杆后翻身抓住对面木台爬上，跳抓对面木抬，从木台对面洞口进入。
自由存档点：沿着雾气弥漫的石洞前进，这里就是仿佛前面到过并且滑下的地方。穿过洞来到一个斜坡深渊前。滑下跳抓对面凸岩，再反身跳抓身后凸岩，右平移跳至平台。原来这里果然是之前来的深渊的地方。跳到斜坡滑下，到尽头时跳抓凸岩，反抓背后凸岩，平移爬上。可以沿路返回了。到两根柱子处爬上高柱子，合适的位置反身跳到斜坡再跳到矮柱子上，利用矮柱子跳到对面高台。从高台滑下，跳到另一边安全返回地面（就是原先打熊的场景）。再穿过矮洞爬出这个失落的山谷。
这时可以直接跳入水中，爬到原先装第三个齿轮的地方（其间要跳过一个翻滚的大齿轮木板），把齿轮装上，大齿轮带动顶上的大石闸落上，瀑布被拦住，现出瀑布中的古墓大门来。
先不要游进大门。这时可以爬到原来的河上游，由于水流不再湍急，lara 可以轻松跳入水中，这时如图有个洞口游入，由于先前已经打开了大门开关，所以这个秘密地点可以直接游进去取得，古遗物科洛杯（Kero Mug）。
然后再游进水池，爬进刚才的入口，本关完成。
sorry :wave: 已经修改完毕
JiaKai，失落的山谷和弥达斯宫殿两关已经基本完成，是不是要贴到百科去了？
引用自: 羽化蝉 于 2007 六月 08, 00:36:13
那个视频你能看得清吗？看都看不清的话你觉得意义大吗？其实我们这里有高清全密点的视频，就是不发，哼 :glasses2:
你好坏 我喜欢 :laughing11:
说的就是,土豆网有那个所谓的视频又能干吗呢? 都去看看视频就OK了,还要这个<古墓丽影中文站>干吗.
真是的.人家辛辛苦苦给Lara的广大中国粉丝提供那么多那么好的资料,做那么多的工作,某人连个谢字不说也就罢了,还在这泼冷水.
偶再感谢下为偶们这些中国的Lara粉丝辛苦忙碌的前辈们! 辛苦了!
第三关百科更新完毕，见置顶帖。
引用自: Jiakai 于 2007 六月 15, 22:34:10
第三关百科更新完毕，见置顶帖。
:hello2: :hello2:弄得真好~~
我的埃及还要加油 :crybaby2: :BangHead:
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00376&snA=938&locked=F&tnum=3&subbsn=0&Bpage=1&author=lbx1986926
這裡也有翻譯的攻略~
翻到第七關了
你能不能跟他商量一下，他从亚特兰蒂斯开始做，给我们加工一下用用~~
引用自: TombCrow 于 2007 六月 16, 23:32:55
你能不能跟他商量一下，他从亚特兰蒂斯开始做，给我们加工一下用用~~
這個作者是按照順序寫的~他最近在忙期末考...
我會跟他商量一下能不能給你們加工用用~:)
:director:我回来了~~~上周出差一个礼拜 :dontknow:
怎么进度还是那么慢啊 :director:
大家应该加油了。今晚回去把第一大关的攻略结束了
:crybaby2:
最近事情的确是蛮多的，星期天还要加班，不过我会加油的......
哈蒙神庙初稿终于完工！ :angryfire:
累死朕了......怎么这一关这么长...... :BangHead:
不解之处，如果诸位记得，也帮忙提醒一句吧；但是现在有视频了，我大概还得做一番校对。 :sign18:
第四关 夸洛佩克古墓: Tomb of Qualopec
杀敌:6
补结物品: 6 (加霰弹枪)
古代制品: 2
古代遗物: 0
自由存档点：紧接第三关，沿着石洞往里走，来到一处遗迹深坑前。前跳到面对的独木桩，再跳抓前面的横杆，翻跳到另一根独木桩，然后第三根，在对面平台着陆，跳抓上对面高台。（如果不小心掉进坑里，没关系，来的那边有凸岩爬上，重新跳）
自由存档点：石桥大厅（Room with stone bridge） 来到石桥大厅，这时lara 看到前方及左右各有一道打开的石门。于是往前方石门径直走直到看到一个大石球，这时石球滚向lara，于是只好往回跑，然后往左或者右躲过大石球，这是发现前方的门已经由三道铁门锁上了，大石球把石桥的一边砸坏，露出木制的桥墩。回到石桥大厅入口，从右边的凸岩跳抓爬到石桥下的深坑。拣起角落的弹夹。这时看见一个大石块可以移动。把它拉到你下来的地方，对着凸岩以便爬回去。然后环顾四周，发现那个木制桥墩是可以移动的。先把它移到左边背对来的方向）的合适位置（如图），然后回到石桥上，跳到木桥墩，再跳抓凸岩，几次跳抓后爬上一个高石台，跳抓前面木柱再背跳上到高平台。这时面对来的方向，拔枪向上看，打掉上前方吊住石盘的绳子上的金属环，石盘掉下（桥的另外一边被砸坏，这时有两个桥墩架可以利用）利用金环跳荡到对面，拔下机关打开第一道铁门(自由存档点)。然后回到你来的地方。从桥墩跳到左边（面对来的方向）的石门进入。
自由存档点：通过通道来到一个有机关的大坑前。可以拾得一个霰弹枪弹夹。跳抓横杆荡到对面凸岩，左平移到尽头跳抓另一边凸岩，注意，这里的每次跳抓都得算准机关箭发射的时机，以免掉血。再左跳到第四个凸岩时背跳抓后面的石剃，然后右跳抓凸岩，背跳上木桩，再跳装对面高台。沿路通过两处射箭机关后，来到通道尽头一个房间——有断阶的石洞。
自由存档点：断阶石洞。利用抓钩荡到断阶上面，来到另一头，跳抓左边的木柱，再背跳抓横杆荡抓前面凸岩，跳抓更高凸岩爬上木高台，沿木台的木板走到另一边（有一个大口径弹夹可以拾），跳抓对面开关上放的凸岩，放手正好掉在开关上拉下，第3道铁门打开。沿路返回，这次通过第二个木煎机关时有吊钟摆式大斧，小心躲过，再次按原路返回通过深坑，这时有只迅猛龙跑来，在狭窄的通道解决它。然后回到石桥大厅。
把桥墩拉到右边石门合适位置（如图），大家如果不熟悉的或者跳的把握不大的可以用两个桥墩作为跳板跳过去。
自由存档点：右边石门。沿通道走到尽头，来到一个深坑前，这时可以抓住凸岩，反身跳抓木柱滑下来到深坑底部——走到另一边尽头这时可以拾得古代制品1（1/2），爬回深坑起点。跳到木桩上，再跳抓左边凸岩，再跳抓右边凸岩，放手抓住下面凸岩，尽头再反身跳到木桩上，利用木桩跳上高台。沿着过道来到一个房间。
自由存档点：地板塌陷的房间 左边有一盒霰弹枪子弹。朝开关处走过去，这时地板塌陷，lara 从斜坡上滑下。这时有两只狼向lara 扑来，拔枪干掉它们吧。从左或右边的木板上到中间的平台，拉出一个铁笼子至木台边，爬上铁笼，跳抓左边（或右）木柱，，反身跳抓凸岩，平移至另一边，反身跳抓横杆荡到对面平台，爬上，跳抓高出凸岩，再跳抓更高一层，平移至另一边，反身跳抓木柱，爬到合适位置反身跳抓开关上边的凸岩，放手抓住开关。第二道铁门打开。
这时可以用刚才的方法爬到刚才那根木柱（如图）最高点再移至被对左边凹室位置，反身跳抓，爬上，找到第二个古代制品（2/2）。
回到石桥大厅（需要对付一只迅猛龙），这时可以通过刚才三到铁门都打开的大门了，径直往里走，来到夸洛佩克scion的大厅，过场CG开始。
自由存档点：逃离夸洛佩克古墓 一开始古墓开始震动（因为动了scion的关系），lara 不得不逃出这个地方。朝来的路返回吧，跳过断石桥，来到以前进的那个大坑前，小心通过（落入坑中不得不对付一只迅猛龙），一直来到第三关时那个瀑布前。过场CG出现。
提示：在CG中，先后按W-S-D三键可以通过。
第四关结束。
TC：夸洛佩克古墓已经编进wiki了，3段动画你去添加进去吧。
好的
不过我接下来有两个星期不能工作~
:tongue3:我的部分结束了，秘鲁部分出炉也靠了JIAKAI和FITS的努力。
不过拖这么久是因为偶把密区全部找齐，现在在玩时限版——这难度真大呀，浪费一秒都没得活。
不过也快结束了，TRA也得告一段落。
看到其他兄弟的那几关还没动工啊，得赶紧了哦
............
攻略已经转贴。JiaKai可以考虑把大竞技场这一关转过去了。抱歉最近很忙，不能帮你整理百科。
看来大家最近都很忙啊！
难怪百科攻略做得比较慢，呵呵（我不是说风凉话啊，嘿嘿）
加油！
JiaKai，我抽时间对哈蒙神庙进行了视频校对，已经完稿，请帮忙转到百科去，谢谢啦 :wave:
第一大关的限时攻略全部完工，等tc你回来的发给你吧。
费茨老兄很抱歉，我最近要准备考试，所以没什么效率，图式才做到圣方各济堂。 ......
哦，那不急。你知道哈蒙神庙已经完稿就好啦。
更新大竞技场。
应该是2-2，可你顶楼的链接序号却是2-1，希望更正一下！ :tongue3: :icon_scratch:
恩,改正了. :glasses2:
Ps.小马哥这时候还在线，好奇特~~~~~~~~~
今天搞了一下午，终于将弥达斯神殿的图式都做好了，快累疯了，费茨老兄该催催那位做希腊的朋友喽~~~~~~
更新哈蒙城
看来这关不用我翻什么捷径了......
P.S.怎么那么多"捷径3"....................................
偶！~~~我没来得及改~~~~~~~
PPQ你真快呀~~~我刚编完的攻略你就给我挑错呀~~~~~
引用自: Jiakai 于 2007 七月 17, 21:07:24
PPQ你真快呀~~~我刚编完的攻略你就给我挑错呀~~~~~
看dicky挑错心里蛮痒痒的......
P.S.
这里可以直接抓啊（如图）
欧忘记了，一会补上。
To：费茨老兄。你的攻略在这个帖子张贴出来的时候就不要改字体颜色了（除了隐秘地点的），反正最后编到wiki里的时候也要统一更改。现在改颜色太耽误你的时间了。
这也是捷径？？从第一次玩到现在我一直都是在那里过的 :sign18:
:icon_scratch:难道还有别的路线 :icon_scratch:
......我也是看了攻略才知道有别的路线........................
抱歉，因为一些不可抗力耽搁了
接下来就剩2-1
没关系，不过我倒是真挺着急的。因为我下个月过几天就要去军训，军训之后又大二开学了，所以弄功略得时间就少得可怜，因为我而拖延，我会很有犯罪感。： P
引用自: 八爪鱼 于 2007 七月 17, 21:42:43
看dicky挑错心里蛮痒痒的......
又关我事啊~~~~~~ :sad7:
引用自: shien 于 2007 七月 19, 21:10:57
抱歉，因为一些不可抗力耽搁了
接下来就剩2-1
提点意见
引用
[Artifact]
在大厅全部装满水的情况下，游到出口侧的平台附近，在平台支柱向墙一侧的面上有个拉杆机关，拉动之后会开启最底部的一扇栅栏活门。无论水池是否有水的情形，都可以随时下去取得里面的艺术品以及一些大口径手枪弹药。
这里如果满水下去没有药包支援会淹死的......
另外，大厅中央顶上有一柱子，如果放满水，站在木排上放抓钩，可以在水平位置上靠近柱子，不知道这东西有什么用......
引用自: Jiakai 于 2007 七月 18, 02:25:21
To：费茨老兄。你的攻略在这个帖子张贴出来的时候就不要改字体颜色了（除了隐秘地点的），反正最后编到wiki里的时候也要统一更改。现在改颜色太耽误你的时间了。
wiki能不能接受这里的语法？如果可以直接使用或者只是稍作修改的话，那么没关系。转贴的时候，点选"引用"或者"编辑"，就能看到帖子在这种编辑器下的源代码形式。把这个代码拷过去，然后批量替换文本应该就行了。颜色的改变也是同样做法。我觉得应该还是可行的。
我记得好像是不行的吧？你看这是wiki的代码：
====== 基本信息 ======
^ 中文标题 ^ 古墓丽影：周年纪念((这是官方为纪念古墓丽影诞生十周年而特别制作的纪念版，是基于初代的"复刻版"。并不是古墓丽影第七作的续作，古墓丽影中文站将其作为纪念性游戏处理，而非古墓丽影第八代。)) ^
^ 英文标题 ^ Tomb Raider: Anniversary ^
|{{:古墓丽影:tra_cover.jpg?320|古墓丽影：周年纪念}}||
|关卡数目|15（包括克劳馥庄园） |
|秘密地点|未知 |
|游戏开发|[[游戏制作:晶体动力|晶体动力]]（Crystal Dynamics） |
|游戏发行|[[游戏制作:Eidos|Eidos Interactive]] |
|首发时间|2007 年 6 月 1 日 |
|发售平台|[[游戏制作:PC]]，[[游戏制作:PS2|PS2]]，[[游戏制作:psp|PSP]]，[[游戏制作:Xbox360]]，[[游戏制作:Wii]] |
|游戏加密|[[游戏制作:SecuROM|SecuROM 7]] |
|游戏分级|[[游戏制作:ESRB|ESRB]]：Teen\\ [[游戏制作:PEGI|PEGI]]: 16+ |
|大陆代理|[[游戏制作:娱乐通|北京娱乐通科技发展有限公司]] |
引用自: Jiakai 于 2007 七月 19, 21:42:48
没关系，不过我倒是真挺着急的。因为我下个月过几天就要去军训，军训之后又大二开学了，所以弄功略得时间就少得可怜，因为我而拖延，我会很有犯罪感。： P
该有犯罪感的是我。这么久了，弄完哈蒙神庙就什么也没弄。虽然说哈蒙神庙的攻略很长，而且我最近也很忙，但是不能总拿这个当借口 :wave:
还有，其实百科的编纂，我也算是负有责任的，不是JK你一个人的事呢。我也许过两天能闲一点，到时候看看多帮帮忙吧~~
引用自: Jiakai 于 2007 七月 20, 01:28:18
我记得好像是不行的吧？你看这是wiki的代码：
====== 基本信息 ======
^ 中文标题 ^ 古墓丽影：周年纪念((这是官方为纪念古墓丽影诞生十周年而特别制作的纪念版，是基于初代的"复刻版"。并不是古墓丽影第七作的续作，古墓丽影中文站将其作为纪念性游戏处理，而非古墓丽影第八代。)) ^
^ 英文标题 ^ Tomb Raider: Anniversary ^
|{{:古墓丽影:tra_cover.jpg?320|古墓丽影：周年纪念}}||
|关卡数目|15（包括克劳馥庄园） |
|秘密地点|未知 |
|游戏开发|[[游戏制作:晶体动力|晶体动力]]（Crystal Dynamics） |
...
关键是wiki以何种形式接受文本颜色和字体（主要是加粗和斜体）的定义。链接什么的还好说。
还有ppq已经将编辑过的攻略的文字都改过颜色了，真棒！！ :hello2:
引用自: 费茨 于 2007 七月 20, 01:29:47
该有犯罪感的是我。这么久了，弄完哈蒙神庙就什么也没弄。虽然说哈蒙神庙的攻略很长，而且我最近也很忙，但是不能总拿这个当借口 :wave:
还有，其实百科的编纂，我也算是负有责任的，不是JK你一个人的事呢。我也许过两天能闲一点，到时候看看多帮帮忙吧~~
嘿嘿......谢谢费茨老兄体谅！ :cat: 我知道你这个月忙，上论坛也是匆匆来了不留言就走了。
我这个月再怎么忙也没什么，就怕下个月抽不出时间了，所以我非常希望这个月可以完成攻略的编纂工作！！
还有，现在最后一关和庄园还没有人来写呢？怎么办？ :dontknow:
字体和颜色之类的就交给ppq来校对吧！我相信他的！
引用自: Jiakai 于 2007 七月 20, 01:36:09
字体和颜色之类的就交给ppq来校对吧！我相信他的！
你个拉人下水不眨眼的 :laughing11: 跟乌鸦一个风格 :director:
你没看人家把编好的已经都改过了么！
:dontknow: 你要忙到大概什么时候？要不还是老哥几个顶着吧......虽然时间不能保证......
只是那么精美的图就做不来了，你不在的话。最好风格能统一。
我尽量把。最后一大关没人写我写吧。这样在你们的攻略没出来前我还有三关的图可以做。
庄园我不熟，实在不行交给你了，你说呢？
ps.这是不是有点搞笑？ :sad7:
能不能把隐藏地点做成默认收起，点击可以伸展开（可不是新开窗口哦）的那种形式？这样我觉得对于暂时不想看的读者比较好。
那个......不论怎样，看我过几天有没有时间了......今天先休息了，明天还有事 :wave:
好像没有这种功能耶~~~~~
好，晚安！
早上好! :laughing11:GIF动态图像正在紧张制作中ing....效果不好可以抽我 :toothy10:
我们知识分子动口不动手！ :laughing11:
TR:你可否把墙角虫的演示也录一下？
:headbang:
引用自: 费茨 于 2007 七月 20, 02:03:52
能不能把隐藏地点做成默认收起，点击可以伸展开（可不是新开窗口哦）的那种形式？这样我觉得对于暂时不想看的读者比较好。
wiki是有这个插件的，但是很不幸，我的试验失败了~~
http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=playground:playground
点击了也不展开......
引用自: Jiakai 于 2007 七月 20, 01:36:09
字体和颜色之类的就交给ppq来校对吧！我相信他的！
呵呵，感谢jiakai的信任哈！
最近都很少来坛子里转了，也在百科那边泡着呢，我会尽力做好的，哈哈
今天把游戏制作部分的三个分级方法页面做完了，这样周年纪念的页面上就只剩下攻略部分还是红的了，各位加油啊
也欢迎多提意见哈
百科失落的山谷那一关，第一处红色的提示："如果你在往后的游戏里，不小心掉进水里，激流会把你冲下瀑布至下面水潭，这时你不得不从刚才上来的路重新爬上来。这里有个点可以直接从水中爬上来，可以省去不少失误后的时间。"
这里应该截张图说明一下到底是哪个点吧
嗯，这就去揭
添加了。
ppq让我汗颜了也......
对了JK，山间洞穴那一关的横条图片（顶楼的那个）中的"间"错为"涧"了。
天哪，招牌错了麻烦了，等我有时间再改把。
1-1我提的两个捷径都没写嘛
引用自: 八爪鱼 于 2007 七月 22, 20:39:42
1-1我提的两个捷径都没写嘛
八哥不要着急，工作要一点一点做嘛......
建议把1-3 捷径4做更多注释 新手用此捷径只会徒增难度
注释什么好呢？
加个"难度较大，建议不要使用"之类的
得，就用你这句了。
还有1-4两边分墓室深坑上的木刺，不小心碰上不是只减血，还有很大可能会掉到坑底的。
jiakai又在线不说话......
2-2那个很麻烦的药包可如图取得
先在红圈处举枪前滚，然后拿药包，最后由红箭头处下去，好像比攻略中的路线还好走
第二张图看不见？！
......什么玩意
我就贴了一张图......
我的图片显示完全是黑色的 :sleepy5:
那是没读出来......
......问题一大堆
1. http://www.gmly.info/ 无法访问，但各个攻略正常
2.这坛子最顶上的求助讨论帖里链接仍是 http://www.gmly.info/wiki
3.2-4捷径1不成立，木排可放出，但池中注水后鳄鱼浮起，栅栏再度上升。
引用自: 八爪鱼 于 2007 七月 23, 14:52:47
......问题一大堆
1. http://www.gmly.info/ 无法访问，但各个攻略正常
2.这坛子最顶上的求助讨论帖里链接仍是 http://www.gmly.info/wiki
3.2-4捷径1不成立，木排可放出，但池中注水后鳄鱼浮起，栅栏再度上升。
1.http://www.gmly.info我这里可以访问，你刷新几遍试试
2.链接已更正
3.此方法已删除
嘿嘿，那你准备给我多少劳务费啊？
对了，费茨老兄跟你说一下，我已经把亚特兰蒂斯三关的文字部分交给D了。现在只有庄园还没人写。
庄园不是给TR了么？
他罢工了？
他不是没答应么
引用自: 八爪鱼 于 2007 七月 23, 20:48:34
他不是没答应么
他应该是答应了~
引用自: Tomb Raider 于 2007 七月 23, 20:10:35
不过，英文我不会翻译 :wave:
只写功略噢 :laughing11:
算不算答应了？（根据文字上的意思100%是答应了~）
嗯，那就等着他了。
庄园部分的图示应该好做，做张地图就行了。
我已经打到4-2了，过一会儿就能边试验边挑错了
人家D还没写呢......
引用自: 八爪鱼 于 2007 七月 23, 23:13:19
我已经打到4-2了，过一会儿就能边试验边挑错了
看来我那次挑错（只挑了一个错~~）对八哥的影响还挺大~~~
我那次是要确定隐藏地点的位置才提出的疑问~
没关系，我等着 :toothy9:
引用自: 八爪鱼 于 2007 七月 23, 23:32:23
没关系，我等着 :toothy9:
我的天~~~再给我施加心理压力~~~
适当的压力有利于你更好工作......
引用自: Jiakai 于 2007 七月 23, 19:33:51
对了，费茨老兄跟你说一下，我已经把亚特兰蒂斯三关的文字部分交给D了。现在只有庄园还没人写。
呵呵，那我来吧。
庄园不是交给TR了么？
我只是看到......JK要交给我......那我想，也不多这一个了...... :laughing11:
当然要先弄埃及啦 :blob8:
我已经在做庄园的地图了。
问一句，这次周年纪念的官方攻略出来了吗？
欧美好像有，但是ylt似乎不引进
没有中文站的支持，那个攻略中的文字部分也够他们受的。 :laughing11:
官方攻略的前几页，做得挺漂亮的，我想庄园的地图用他们做得这个就行。
http://www.primagames.com/catalog/promo_image/9780761556176_698.pdf
是不错~~
今日先收工了......明天开始找时间干活......
你要抓紧拉大哥，要不然你就该成为"第一个动工，最后一个收工"的啦~~~~~~~~~~
嗯咔~~
呼......哈蒙方尖碑完稿...... :crybaby2: 累死我了...... :BangHead:
你累完就该我累喽~~~~~~~~
今天看了《大软》上的TRA攻略，对于一个古墓迷来说写得实在是太简单了，但是客观地说人家一本杂志，用十页的篇幅来写这个攻略已经算可以了
仔细看了看上面用的截图应该不是站里的，不太一样
大软还给出了8.8的总评分，其中上手精通度9.5；文化包容性8.0；画面9.0；创新9.0；剧情8.0；音效9.0
在攻略最后还专门提到：http://gmly.info古墓丽影中文站为本文提供部分资料，在此一并致谢！
那个截图是大漠仿照JK的，还打算向JK讨教3D箭头的制作的，不过他们两个上线时间凑不到一块^_^
不会大漠一个人做得吧？！ :la:
好像是他一个人做的，谁让你不帮忙呢！
引用自: TombCrow 于 2007 七月 25, 00:27:45
好像是他一个人做的，谁让你不帮忙呢！
我不帮忙！？有没有搞错呀！难道要我再做一个非要不一样一点儿的版本？！
引用自: Jiakai 于 2007 七月 25, 00:30:51
我不帮忙！？有没有搞错呀！难道要我再做一个非要不一样一点儿的版本？！
:laughing11: :laughing11: :laughing11: :laughing11:
郁闷呢，现在坛子老上不去，发个消息要等5分钟，你们要是有事就联系我QQ:341809230
我这有时候也特慢。
我也是......
把3-2编完了，累死了，睡觉去喽~~~~~
引用自: Jiakai 于 2007 七月 25, 02:19:31
把3-2编完了，累死了，睡觉去喽~~~~~
:toothy10:还是夜里好，人少速度快，你睡觉，我挑错 :toothy9:
咦？有一个夜游生物......
你挑错，我注解o(∩_∩)o...哈哈
3-2捷径是怎么回事？
引用
本关捷径
捷径 1：在XXX处，不
P.S.其实我在看电视，这时候没广告......
......怪不得页面没锁定
TC你再给3-2加一条注释吧：
因为方尖碑和神庙是两个地图，可能会出现如下问题（如图）
出现此问题几率极低很低，但还是被我碰上一次，只要游回去重游一次就行了。
看上去很像贴图错误......
这个是不是跟显卡有关？
加到bug页了~
http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:bug
地图没接上，游出去了
哈蒙方尖碑那一关的横条图片（顶楼的那个）里的劳拉脸怎么凹进去了？~~~变样了~~~
引用自: ppq916 于 2007 七月 24, 21:54:33
大软还给出了8.8的总评分，其中上手精通度9.5；文化包容性8.0；画面9.0；创新9.0；剧情8.0；音效9.0
剧情才给8么 :sad7:
引用自: TombCrow 于 2007 七月 25, 03:24:07
咦？有一个夜游生物......
你挑错，我注解o(∩_∩)o...哈哈
曾见郭象注庄子，识者云：却是庄子注郭象
:laughing11: :toothy10: :blob8:
引用自: dicky 于 2007 七月 25, 11:38:42
哈蒙方尖碑那一关的横条图片（顶楼的那个）里的劳拉脸怎么凹进去了？~~~变样了~~~
论坛里图片大小有限制，自动压缩所致。
引用自: 八爪鱼 于 2007 七月 25, 03:40:58
3-2捷径是怎么回事？
P.S.其实我在看电视，这时候没广告......
那个......是我加捷径时候用的格式...... ：P
才想說3-1過關了想發個感想....結果討論帖完全變樣了....只好跟帖發了....
雖然很多人都過關了，但是我今天好不容易3-1過關了...YA!
繼續努力吧....ZZZZ
埃及部分初稿彻底完工！ :BangHead:
因为司祭盎圣域太长（果然超长......），攻略在一个帖子里放不下，所以我把后一部分放在纳特拉矿井那一楼了，JiaKai你编辑的时候小心不要删掉第二部分那一楼！
也许要休息几天了 :tongue3:
6000多字是蛮长的，我的才不到3000（未完成），不过......就出现那么一点英文还错了：
引用
那是一对微冲（Mini SMG）
那是Mini SMGs......
P.S.又看了一遍，这整篇攻略就这一处英文......
P.S.错别字
引用
而生气的方尖碑上也都有一层一层可抓住的边缘
P.S.
引用
更详细的讨论和更一般性的解法请参考这里。
"这里"应该有链接吧
P.S.
引用
那么就可以方便的通过方尖碑上到中央平台挥着机关上的小平台。
我认为是或者
P.S.光的金字塔处，泄漏版中，如果在小金字塔升起后再让其落下，伸出的平台不会缩回
P.S.
引用
防守落下一层
是放手吧
P.S.两次拿安克钥匙时的木乃伊可在门外解决，因为它的火球比你的子弹大得多，不易受伤
P.S.
引用
后用抓钩返回。看起来，返回相对来说容易失败。
这里可以直接去到右侧入口，对得向左一点，荡4、5次就行
P.S.
引用
掏出枪对甲虫设计，
射击
P.S.
终于看完了，捷径还空着......
谢ls的挑错，很多都是打到后来精力不够了，没仔细看......去改......
微冲那里，我加注的英文是对"微冲"而说的，不是对"一对微冲"而说的。所以没有加复数。
游戏中也是复数
链接打算等移动到百科时一并加上。JiaKai你看呢？
此外，我是看到论坛提示说回帖超过20000字了必须分拆才拆开的啊 :icon_silent: 怎么lss说是6000字......
游戏中说的是 pair of mini SMGs吧......
引用自: 费茨 于 2007 七月 27, 12:42:24
链接打算等移动到百科时一并加上。JiaKai你看呢？
恩，我也是这么想的。
你去改错别字吧，我正在加图示水印，等加完水印我就去配图了。
引用自: 费茨 于 2007 七月 27, 12:42:24
链接打算等移动到百科时一并加上。JiaKai你看呢？
此外，我是看到论坛提示说回帖超过20000字了必须分拆才拆开的啊 :icon_silent: 怎么lss说是6000字......
游戏中说的是 pair of mini SMGs吧......
20000应该是字节
而且你的东西里还有一大堆空格、换行符之类的，我是用Word算的，就6000多
TO TC：
http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:%E5%8F%B8%E7%A5%AD%E7%9B%8E%E5%9C%A3%E5%9F%9F
除了捷径，正文部分已经完成，你去加动画和文化部分吧。
jiakai你先看一下
庄园攻略
（书本未收录）
（CP未收录）
已经拿到前面的帖子里。
庄园的CheckPoint太多了，又有好多重复，我就没记录，jiakai能帮着补一下么
P.S.可以找TR，这事本来就该归他
等费茨他们回来再商量一下吧，看看这么多的CheckPoint怎么处理，还是干脆不要？
还有一堆书呢......
要么流程里不写，单列个表，把所有CP位置写出来。
引用自: 八爪鱼 于 2007 七月 27, 16:35:21
要么流程里不写，单列个表，把所有CP位置写出来。
不好，谁会去看呀！
那先找出来，再用word替换一下就行了......
嗯，两个问题
1 http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:%E6%B8%B8%E6%88%8F%E6%93%8D%E4%BD%9C
引用游泳
SPACE = 向上游
Shift = 向下游
先按跳与前.再按F做出花式跳水
在水面上游泳时配合E键加速
(E通常有加速的作用)
我怎么觉得是E，F好像没有默认按键设定
引用
其他
V = 键使用小药包
B = 键使用大药包
Esc = 暂停（设置菜单）
Tab = 游戏菜单
Alt+ W,A,S,D = 猫步（走路）
R+ W,A,S,D = 潜行模式
我怎么觉得Tab是物品栏
2 http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:bug
我截的两个图什么时候成dicky的了
1花式跳水默认不是shift吗？
Tab是物品栏已经修改
2那个页面是TC编的，你去找他把。
TC不是睡了么......
庄园的书还弄不弄
这样的事还是要TC做主的，在他决定之前，你先找找3-3的捷径，^ ^ 我已经找到了几个，看咱们有没有默契找到一样的。先下了。
http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=32300.135 #138
引用我截的两个图什么时候成dicky的了
是我神志不清了 :icon_scratch:
PS：庄园的书？庄园所有的书？
好像内容很多，我后天就搬家，不能保证全部翻译完
所以如果做的话，是有不能完成的风险的，如果你无所谓，那就可以先截图
要么我自己译着试试，你提意见。
好
那我怎么加进攻略，总不能把流程用这塞满吧......
加在流程后面吧，除非是和机关有关的（例如提示罗马数字的那些文字）可以放流程里面
蒂霍坎古墓的攻略怎么没有收录打败半人马后的过场剧情？
编者忘了......
在下一页
哪有下一页？
哈蒙神庙上面"埃及"那页
看到了......
提个小意见。失落之岛开头处的情节，其实有一部分是属于埃及的末尾的，就是劳拉露出水面的那一段。好像后来从舱底爬出来是属于失落之岛的吧？
引用自: Jiakai 于 2007 七月 27, 16:24:50
等费茨他们回来再商量一下吧，看看这么多的CheckPoint怎么处理，还是干脆不要？
TRC的庄园攻略，没有加存盘点记录。
但我觉得还是加上好，虽然暂时也没有主意应该怎么加......
引用自: 费茨 于 2007 七月 28, 10:19:26
提个小意见。失落之岛开头处的情节，其实有一部分是属于埃及的末尾的，就是劳拉露出水面的那一段。好像后来从舱底爬出来是属于失落之岛的吧？
我理解那是个总过场......
Replay Level的时候，这段动画是算在司祭盎圣域的末尾的。而且从动画开始前的读取画面判断也是如此。
我原先是放在3-3的，不过这样一来失落之岛太短了
3-3本来就长，挪一点过去~
跟2-4打败半人马之后一样的处理
天哪，你换签名了！！！！！
引用自: Jiakai 于 2007 七月 28, 16:15:18
天哪，你换签名了！！！！！
怎么？这是什么天大的事？ :icon_scratch:
百年一遇，小表示一下震惊之感~~~~~~
知了换签名才够轰动吧~
这张很有型......
JiaKai你老换签名，也让别人换一下吧......
不过我就不换了...... :icon_silent:
引用自: TombCrow 于 2007 七月 28, 16:07:13
我原先是放在3-3的，不过这样一来失落之岛太短了
3-3本来就长，挪一点过去~
跟2-4打败半人马之后一样的处理
好吧我接受
引用自: 费茨 于 2007 七月 28, 16:31:34
JiaKai你老换签名，也让别人换一下吧......
想起来，JK最近没空换签名了 :laughing11: :laughing11: :laughing11: :laughing11:
......你们几个
置顶帖也跑成这样子......
纳特拉的矿井，古代制品：瀑布处*1、大吊车处*1、大金字塔入口处*1
还有一个在哪里？ :crybaby2:
瀑布有两个
一个遗物
一个纪念品
引用自: 八爪鱼 于 2007 八月 01, 21:30:48
瀑布有两个
一个遗物
一个纪念品
~~~我说的是古代制品~~~
ps一回来就发现一件令人震惊的事~~~TC换签名了~~~
古代制品就三个吧......
啊错了错了，是我错了
另一个在岩浆区，.50马格南对面
引用自: 八爪鱼 于 2007 八月 01, 21:40:35
啊错了错了，是我错了
另一个在岩浆区，.50马格南对面
o~和小药包一起
第一次写攻略~~~~~写得不太好多多包涵~~~
不是写完没人理吧~~~ :crybaby2:
你难道没发现这两天回帖的人就那么几个人么？这两天的人气不怎样
先顶一个，可文件名是乱码，不知里面如何
P.S.好像最近的人气主要是我顶着......
很像早先的TC，大有希望啊
不会吧，第一句就有错别字
错了，是第二句
还有末尾的物资，霰弹枪呢？
我并没有说他现在不好，我是说你让我想起了过去发布六代攻略时的他，真热血。
引用自: 小小鸟（apple_8932） 于 2007 八月 01, 22:50:30
我并没有说他现在不好，我是说你让我想起了过去发布六代攻略时的他，真热血。
我只玩了TRA，只能在这出力，今天看了一下，发现我一个月在这里发了600多帖了
一半精华一半水
那也是一天10篇的精华
咱们站的最强项就是跑题，别人都无法望其项背
我感觉我跑得还不是很厉害......
引用自: dicky 于 2007 八月 01, 21:49:28
o~和小药包一起
第一次写攻略~~~~~写得不太好多多包涵~~~
不要着急。我最近比较忙，会找时间整理的。你只要快点完成下面两关的并且少点错别字就行了。 ^_^
错字还有我们帮着挑呢
我也忙起来了...... :crybaby2:
回来露个面......
好像LS忙得很久没露面了......
圣方济各堂（St. Francis Folly）拿到钥匙后，那个地上有刺，房顶掉剑的房间的门，怎么打开，详细一点，谢谢！！！苦恼中
打开？
打开什么
我还以为有人敢在这里灌~~~
ls的ls问的是怎样打开进去的门吧~~~
门上有个小转桶
至少要转一圈半
有很多人转的时候好像不会转视角......
P.S.正规公略好象还没出......现在是讨论帖吧
引用自: 八爪鱼 于 2007 八月 06, 23:56:06
有很多人转的时候好像不会转视角......
P.S.正规公略好象还没出......现在是讨论帖吧
都在百科里了~~~
是么
没注意
这也算有？ (http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:%E5%9C%A3%E6%96%B9%E6%B5%8E%E5%90%84%E5%A0%82)
ou~~~还没有~~~ :icon_silent:
那就只能看攻略帖
自然不太明确
开始晕了~~~
引用自: laogt 于 2007 八月 06, 23:37:59
圣方济各堂（St. Francis Folly）拿到钥匙后，那个地上有刺，房顶掉剑的房间的门，怎么打开，详细一点，谢谢！！！苦恼中
在你拿钥匙的房间，背对出口的墙边有根柱子可以爬......
然后回到外面，如果再卡了再来问吧 :tongue3:
那个人好像吓跑了......
~~~ :cat:
小细节：
图片名称拼错了 Greece 不是 Grace (http://www.gmly.info/lib/exe/detail.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1%3A%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5&cache=cache&media=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:tra_grace.jpg)
P.S. Grace好像是个人名...... garce好像是主教......
2-1 圣方济各堂：本关攻略正在编纂......
4-1 纳特拉的矿井：本关攻略正在编纂......
4-2 大金字塔：本关攻略正在编纂......
4-3 最终之战：本关攻略正在编纂......
克劳馥庄园：本关攻略正在编纂......
这几关的什么时候能出来啊???等不及了~~因为这是我见过最好的攻略了呀~~超详细带图还有捷径路线~~~ :crybaby2:
大家一定很辛苦吧?我支持你们,给广大的TR迷们解决了多少难题啊?你们真是大好人哪, :cat:加油啊! :hello2:
4-1 (http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=31843.msg72012#msg72012)
Croft Manor (http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=31843.msg72015#msg72015)
这两关还未定稿，没人配图，先将就看
引用自: BSXZBSXZ 于 2007 八月 13, 05:27:17
这几关的什么时候能出来啊???等不及了~~因为这是我见过最好的攻略了呀~~超详细带图还有捷径路线~~~ :crybaby2:
大家一定很辛苦吧?我支持你们,给广大的TR迷们解决了多少难题啊?你们真是大好人哪, :cat:加油啊! :hello2:
谢谢支持~~~
你的攻略不是还差两关么......
还不赶紧弄......
引用自: 八爪鱼 于 2007 八月 13, 11:44:54
你的攻略不是还差两关么......
还不赶紧弄......
最近很忙，但已经抽时间努力写了~~~
你那两关没什么解谜的地方，应该很好写
引用自: 八爪鱼 于 2007 八月 13, 12:25:16
你那两关没什么解谜的地方，应该很好写
..................你以为了~~~
那是......
4-2
流程最多10几分钟
有至少5分钟几乎不用写
4-3
要写的算起来也就是两场Boss战
引用自: 八爪鱼 于 2007 八月 13, 14:41:25
那是......
4-2
有至少5分钟几乎不用写
4-3
要写的算起来也就是两场Boss战
为什么？
两场boss战倒容易，不过还要解谜~~~
4-3才多少谜题......
那你还不快写
周年纪念第二小关那水池平台怎么老抓不到
呵呵，写好了我就先转过去。虽然没有图，但总能有点帮助。
引用自: 费茨 于 2007 八月 13, 17:39:17
呵呵，写好了我就先转过去。虽然没有图，但总能有点帮助。
那4-1和庄园呢？
都贴上来啊，有什么不同么......
引用自: 费茨 于 2007 八月 13, 17:53:59
都贴上来啊，有什么不同么......
....................................
http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=31843.0
o，抱歉，那个是JiaKai弄的，我不知道...... :dontknow:
大概他想配好了图再贴过去吧......我先把文字转过去了。
引用自: 费茨 于 2007 八月 13, 18:08:43
o，抱歉，那个是JiaKai弄的，我不知道...... :dontknow:
大概他想配好了图再贴过去吧......我先把文字转过去了。
我可不知道那改错了没~~~
转移完毕，有错误通知我吧。
引用自: 费茨 于 2007 八月 13, 18:30:32
转移完毕，有错误通知我吧。
原始攻略已经挑了很多错误出来了~~~
挑错任务：小小鸟（apple_8932）、八爪鱼
你怎么没经我同意就把我发展进去了 :icon_scratch:？你使用什么编辑的？若用word的话可以让word先挑一遍错啊
引用自: yobin07 于 2007 八月 13, 17:24:42
周年纪念第二小关那水池平台怎么老抓不到
这个我说过很多遍了，贴墙很难上的，向左走一下下就好多了
引用自: 小小鸟（apple_8932） 于 2007 八月 13, 21:56:36
你怎么没经我同意就把我发展进去了 :icon_scratch:？你使用什么编辑的？若用word的话可以让word先挑一遍错啊
他那个我看的时候就好多错了......（还把意见错发给你......）
P.S.我的在发上来之前我自己就挑过好几遍了，应该没什么错
八爪鱼你写的是什么啊？除了庄园的书还有什么？给个连接
庄园的流程攻略
我来挑错了
我认为有问题的地方会换颜色标出
（dicky难道捉抓不分？）
叙述问题 流程问题 特殊问题
引用4-1纳特拉的矿井
一段简短的动画，劳拉进入了纳特拉的矿井。
[自动存盘点]
寻找入口
一开始劳拉在水中，武器全被拿走了。往前游，屏目下方显示了本关的关名：纳特拉的矿井（Natla's Mines）。岸上没有什么有用的东西，直接游向那个小瀑布，发现瀑布后面是一个山洞，上岸后一直向前走，攀爬到更高处，继续向前，到达山洞出口。这时四周一目了然，仔细观察可以发现，在水面的上方也有可攀爬的边缘，那通向一个秘密地点，但劳拉现在无法到达那里，先记着这个地方。现在跳捉眼前的横杠，抓住前方边缘，再向左跳到另一边缘处。然后向后跳，劳拉会抓住吊着箱子的绳索。放手落到箱子上方，面向前，跳到另一悬空（这里改成绳吊的更好）的箱子处。跳过去后，以面对瀑布为准，向后看，发现堆起的箱子上方有一个大药包，轻易的跳过去，拿起药包，再回到那个悬空的箱子处（在地面上是无法直接爬到这个地方来的）。向前跳捉前方的绳子，调整好角度，荡抓瀑布左边可攀抓的边缘，向右移，然后后跳跳到一高台处。一直向前，来到一个有大吊车的地方。
[自动存盘点]
寻找武器
（以下攻略视角以背对入口为准）劳拉的默认双枪放在右上角一间三面都是玻璃窗的小房子里面（以下简称手枪房间），这间房子现在无法进入。在左上角上楼梯后是一间大控制室，可以控制那台吊车，但现在缺少了三个保险丝（红绿蓝三个保险丝，在按钮旁放保险丝的地方有颜色提示）机器无法运作，保险丝应放在眼前的三个按钮旁。现在做不了什么，离开控制室，记住这个地方。向左沿着铁轨一直向前走。
[自动存盘点]
前面有两只老鼠，因为没有武器，所以只好躲开它们。（为什么劳拉不可以把他们踩死？~~）在铁轨上有一辆矿车，攀上去，得到红色保险丝。眼前是一间小控制室，但现在无法进入。回到大控制室，把红色保险丝放入按钮旁是红色的空隙中，按下旁边的按钮。动画显示，吊车把吊着的箱子移到了一边，露出了一个通道。离开控制室，在手枪房间旁有一个小箱子，利用它爬到房顶。在进入刚刚发现的通道前，（面对通道口）向右看，立在地上的两根铁是可以站立的，跳到上面，再跳抓前方边缘，向左跳捉另一边缘，然后向上跳，往后跳抓后方横杠，落到一斜坡上，立刻跳起（如果掉下来了必需原路返回）抓住前方平台边缘，攀上，得到一个古代制品（秘密地点：1/5）原路返回，进入通道，一直向前，来到通道出口，跳到另一通道口，向前走，来到出口落到一平台上。把台上的箱子推到地上。
[自动存盘点]
利用推到地上的箱子，攀上前面的平台。背对入口，右边墙上有可攀爬的边缘。跳抓住，向左移，再跳捉左边的缝隙，向上跳，一直向左移，在边缘跳捉左边平台（会出现抓不稳的情况，按E键补救）攀上，向前跳落到一斜坡上（一定要用小跳，即轻轻按一下跳跃键，否则不够时间再斜坡上起跳），马上跳捉前方平台，走到尽头再向右跳，然后抓住边缘落下。得到绿色保险丝。观察一下，可以发现，墙上可以抛捉钩。向下看，可以看到最后一个保险丝（蓝色保险丝），但这个高度跳下去是致命的，只好另外找路下去。前跳，抛出捉钩，反墙跳捉一边缘，向右移，再跳捉一平台，爬上梯子，爬到尽头向左跳。劳拉会捉住小控制室的边，落下，回到大控制室，把绿色保险丝放进去，按下旁边的按钮。吊车把箱子移到了空中。现在再次按下红色保险丝旁的按钮，让吊车把箱子移前一点。离开控制室，利用旁边的小箱子攀上吊车下的大货箱，到最顶端，得到一个大药包。现在，跳捉吊车吊着的箱子边缘，向左移，然后后跳至一平台处。进入平台上的通道，来到一分岔口向右走（向前的话会来到一悬崖处，什么也做不了~）下梯子，沿着通道走，再下一个梯子。然后来到洞口处。跳捉眼前的边缘，一级一级的落下，最后落到斜坡上，滑到地面。
[自动存盘点]
在这里有一只老鼠，要小心躲开。蓝色保险丝在地上，捡起后跳上旁边的机器。面对墙上的蒸气管（这些蒸气管会漏气，碰到会伤血），抓准时机跳捉住，再跳向另一条蒸气管。再后跳至小平台上。在平台上，可以看到一个半圆柱形的东西正在转，平的一面是可以捉住的。跳捉住，等待时机，当转到两个空箱子处时，跳起捉住箱子的边缘，一直向右（要按E键加速，否则箱子会倾斜，劳拉会掉到地上，这时必须原路返回[这里抓住箱子跳一跳就好了]）。到尽头后跳，抓住一边缘，向右移，再看准时机跳捉后方蒸气管（注意蒸气）向上爬时要注意头上也有一个漏气的地方。到顶时向后跳可以捉住一个边缘，向左移到尽头后跳，捉住了刚刚用来下落的边缘，但这次是右移向上跳，到达一个小山洞里，面对那个有梯子的的山洞，跳过去，攀上后原路返回到大控制室。把蓝色保险丝安进去，现在先按下绿色和红色保险丝旁的按钮，然后按下蓝色保险丝旁的。动画显示，吊车用箱子把放有手枪的房间房顶打破了。现在当然是去拿手枪啦~再次利用旁边的小箱子从屋顶进入，得到默认双枪。把三面的玻璃窗打破击可以出去了（打破任意一块就行了......）。
本关纪念品获得
先不要着急通关，还记得在瀑布处的秘密地点吗？来到瀑布处，把绑着小艇的绳子用枪射断，跳上小艇，等它漂浮到可攀抓的边缘下方时，跳抓边缘，向右跳，然后向上，后跳，一直向右移到尽头，跳起抓住一边缘，再向右移一点，落下，在两个集货箱（我习惯叫集装箱）后得到古代制品（秘密地点：2/5）。原路返回时，把绑在空中的两个箱子的绳子射断，箱子掉到地上（这里应该只射有纪念品的一个，否则再次上去时会增加难度），打开了，得到里面的古代遗物：苦难祭杯（秘密地点：3/5），原路返回。来到矿车处，把小控制室的玻璃打破，跳进去按下一个按钮。动画显示，矿车和一辆钻车换位了，钻车移到了铁轨上。离开控制室，在钻车后面启动钻车。
休息~~
引用自: 小小鸟（apple_8932） 于 2007 八月 15, 17:39:11
八爪鱼你写的是什么啊？除了庄园的书还有什么？给个连接
八爪鱼撰写了庄园攻略。现有文字版暂时挂在百科上。地址
http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:%E5%85%8B%E5%8A%B3%E9%A6%A5%E5%BA%84%E5%9B%AD
引用自: 八爪鱼 于 2007 八月 15, 19:00:53
（dicky难道捉抓不分？）
真的，怎么dicky用的都是"捉"...... :icon_scratch:
八爪鱼提出的问题，等征求dicky的意见吧。
估计是他那里的方言中两字等同吧。
P.S.2-1和4-2是谁在弄啊，怎么还是"正在编撰"？
4-2也是dicky吧。失落之岛都是他的......
2-1已经很久了......是shien？
赶快问问他，要是不想做了赶快另找人接受，游戏都出了2个多月了
shien很久没来了 :icon_scratch:
那么......我发个帖问问吧......
引用自: 八爪鱼 于 2007 八月 15, 19:00:53
引用利用推到地上的箱子，攀上前面的平台。背对入口，右边墙上有可攀爬的边缘。跳抓住，向左移，再跳捉左边的缝隙，向上跳，一直向左移
这里忘了注释了，这里应该是直接跳抓那个"左边的缝隙"
P.S. 如果我这几天考完试shien还没消息的话 我可以考虑弄以下2-1
:love10:我看你还是多找些2-1的捷径吧
我继续挑错了
我认为有问题的地方会换颜色标出
叙述问题 流程问题 特殊问题（已经挑了一半了还没用过红色......）
引用动画
[自动存盘点]
超动作片断
上上上
[自动存盘点]
捡起地上的霰弹枪（Shotgun），再来到大控制室。
[自动存盘点]
把蓝色保险丝安进去，再次按下旁边的按钮。动画显示，吊车把挡着路的集货箱吊起来了。启动钻车，把通道尽头的木板撞破。进入刚刚打开的通道。
[自动存盘点]
眼前是一片炽热的岩浆，正前方便是的山洞便是出口（ :icon_scratch: ......这谁看得懂）。先往左前方跳到一个小平台上，背对钻车，抓住平台右边边缘，落下捉住另一边缘，向左跳，金鸡独立在一根铁上，跳到眼前的一个可站立的地方，得到50大口径手枪。原路返回跳捉边缘，向右移到尽头，后跳捉住一根柱子，背对入口，向右跳，金鸡独立在一根铁上。面对入口，跳抓左边边缘，向左移，往上跳再后跳到一个小高台上。
[自动存盘点]
前跳，抛出抓钩，荡到前方斜坡，跳起捉住横杠，等横杠旋转了90度后跳到另一斜坡上，起跳抓住可攀边缘一直向上来到一个较大的高台。面对入口，左前方也有可以抛捉钩的地方，前跳抛出捉钩，荡到一个小山洞处，里面有一个大药包，两排微型冲锋枪子弹。原路返回，跳到前方出口，捉住毁坏的铁轨的边缘，落下捉住另一边缘，向右跳，金鸡独立在一根小铁柱上，再跳到眼前的另一根铁柱上，向眼前小药包跳过去，上面还有一个古代制品（秘密地点：4/5），得到后再次跳上小铁柱，来到斜坡上，按照之前的方法来到出口，一直向前。
[自动存盘点]
用大跳跳上右边的斜坡（觉得有点困难的话可以用鱼跃），起跳捉住一平台，攀上后再攀到更高处，向右边跳到右边平台，再向左跳上斜坡，在斜坡上起跳。
[自动存盘点]
动画
超动作
下上上
[自动存盘点]
大金字塔入口
捡起kid掉下的微型冲锋枪（Mini SMG(s......)）。眼前的是大金字塔入口，要想办法进入。面对入口，把左边的箱子推到尽头，利用其攀上一高台。抓住眼前的边缘，向上跳。又有一个可攀捉边缘，攀上向右移到尽头右跳。再利用左边的边缘攀到顶端。面对大金字塔，跳过去，滑到地上前起跳，（这里早一些跳）到达一个小山洞，里面有两排微型冲锋枪子弹和一个大药包。回到原处，在金字塔表面有很多柱子，都是可以站立的，而其中一些有文字图案的是打开大门的机关（一共6个），这些机关才上去后会马上下降，而其他没有机关的就不会。把这六个用机关的柱子都踩下去（没读明白那个用......），而在最尽头的那根有机关的柱子可以帮助劳拉到达一个秘密地点。在它缩下去之前，背对大金字塔入口，向右可以跳捉住一个边缘，向右移到尽头，最后跳至一高台，往上攀爬，得到一个古代制品（秘密地点：5/5）。在有古代制品的高台下方有一个大药包，想得到的话，往金字塔跳，可以直接滑到大药包处。现在要把大门打开，开关在大门正上方，再次攀上左边的高台（如果没下去就不用了），利用金字塔表面的柱子到达开关处（这里好像只可以从右边上去），拉下开关。动画显示大门打开，结束本关。
本关统计
击杀：3（加上的话拉森的话为4~~~）[有几个人会在有枪后会把三只老鼠 都 杀掉...... 这里应该是击杀上限]
物资：12（包括默认双枪、50大口径手枪、微冲和三个保险丝）
古代制品：3（少了一个）
古代遗物：1
引用自: 小小鸟（apple_8932） 于 2007 八月 15, 21:00:56
赶快问问他，要是不想做了赶快另找人接受，游戏都出了2个多月了
是啊是啊,我可是一直在等着收藏完整的啊,呵呵.大家加油! :hello2: :cat: :thumbsup:
对了，你落下了一个地方，就是4-1末尾的物资，怎么没有拉森的霰弹枪啊。
我没仔细数过
不知道他算没算
他不是有个（）说包括微冲什么的，我是说这里落下了
终于开始2-1了,不过2-1还真是不好写的说
拖了很久了,请见谅
加油加油，尽量多找些捷径。
引用自: shien 于 2007 八月 16, 12:58:21
终于开始2-1了,不过2-1还真是不好写的说
拖了很久了,请见谅
那就不用我喽
加油啊
第１关都不会过 :angryfire: :angryfire: :angryfire:
攻略很详细啊
要是操作不熟清参考操作说明 (http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:%E6%B8%B8%E6%88%8F%E6%93%8D%E4%BD%9C)
真是难为LZ了 :sunny:
哈，他只干了一部分，更多的都是本站的网友做的。你看攻略标题的精美图片和截图，就是jiakai做的。不过他有日子没来了
虽然曾说过今天要交稿的，不过实在是不想赶着时间写，不好意思......
既然已经拖了这么久了，就索性把它写到更好
以下是已完成的部分
圣方济各堂
St. Francis Folly
Kills: 11
Supplies: 15
Artifacts: 6
Relics: 0
[Cut scene]矗立在山颠的圣方济各堂。
圣方济各堂走廊
[Checkpoint]
大厅沐浴在淡红色的霞光里，抬头透过破损的顶部还可以看见漂亮的云彩，长廊里并立着两列高大的柱子，岁月在柱子上刻下深深的痕迹，也给劳拉指明了前进的方向。不过，肃穆的气氛很快被打破，两只狮子似乎已经在这里守侯猎物很久了， 利用好柱子就能轻松地反客为主。
[Cut scene]皮埃尔现声。
[Checkpoint]
石柱包围的地面上嵌着一块与众不同的圆形地板，踩上去前方高处的铁门会缓缓开启，但是想要通过铁门的话还需要找到另一个重物压住机关。
到最靠近铁门的两根柱子那里，观察右侧柱子上裂痕形成的路线并扒住缝隙一层层攀上去，一直上到柱子顶部，然后以对面最高的柱子为过渡跳上大厅二层一侧的阳台。稍微留意一下阳台后小房间里被栅栏关住的工艺品 ，接着由阳台顺着墙壁跳到下个平台，然后从平台上起跳向墙上的环抛出抓钩以壁走的方式荡入里侧的房间。
★去大厅上层不止一条攀爬路线，如果有兴趣请尝试以最矮的柱子为起点的路线，会稍微费时一点就是了。
正面的壁画上闪亮的宝石组成了英仙座的图案，踩下壁画面前的地砖另全部宝石熄灭，之后再掏枪瞄准射击可以将其重新点亮。经过壁画到房间另一端，拦路的石板上有另一幅英仙座壁画，上面描出了美杜莎左眼和宝剑处的星星。回到壁画处熄灭全部亮点后再射击左眼和宝剑上的两处宝石，拦路的石板就会让开。从原先的石板处通过，借由钩环和小平台来到上层另一侧的阳台，阳台小房间天顶上同样有一副英仙座图案，这次被注明的星分别在双脚、手以及腰部，返回壁画处点亮这些星就可以升起壁画正对的铁门。
穿过门看到漂亮的金色天球仪。用抓钩拉掉天球两侧固定用的插销[Checkpoint]，当天球从基座上滚落后再把它推到下层。小心地回到地面把天球推到中央的圆形地板上开启二层的铁门。[Checkpoint]
再次爬上高大石柱的顶端 经由刚开启的铁门进入新的房间。左边墙上高处有个金属环，在平台边缘起跳钩住金环，回身荡到上层平台下方角落的凹穴里取得大医药包，随后降到地面。这里有一个似曾相识的圆形地板，压住它能开启往前方的通路。拉下大铁门旁的开关打开大门回到大厅[Checkpoint]，在解决掉两只狮子后找到天球把它移动到新的圆形地板上，眼前的大门随即开启。
[Checkpoint]
[Artifact]
在第二处圆形地板附近抬头可以看见天顶上有一幅英仙座图案，被标注的星多达七处：手、宝剑、腰、膝、双脚以及头颅的左眼。回到英仙座壁画那里点亮这些星，上层那个小房间里工艺品前的栅栏就会开启。
★即使你没有去看三处提示，也可以直接点亮那些星来开启对应的机关。
圣方济各堂大厅
顺着螺旋型走廊一路向下，展现在眼前的是地下的建筑奇观——圣方济各堂就以这样复杂而精巧的机关守护着更深处的秘密。这个四方形的竖井中央矗立着一座相对独立的结构，利用它可以自由往返于大厅各层；竖井四壁上分布着四个开关以及四扇铁门，每个开关都对应着一扇门，联系这些部分的是刻印在墙壁上若干单行的路线；大厅的出口在最底层，并且由四个钥匙孔所控制， 而这些钥匙分别藏在四扇门内。
在大厅最上层的入口处就能发现最初的两个开关，一个在左侧墙上，一个右侧墙上。直接跳到中央的平台上，你会看到对面墙壁上11点方向（正对面稍左的位置）有个支出来的小平台，上面还带着个环。目光转向小平台右侧，在1点方向有个类似的环，抛出抓钩抓住环并且拉拽，另一个小平台逐渐显露出来——这会指引你去到阿特拉斯之间的铁门前，不过那道门目前还没有开启。
★类似1点或者11点这样的关于方向的描述请参考时钟的表盘，并且所有的时钟方向皆以劳拉进入大厅时为准，例如入口的位置在最上层6点方向。
待续，也请提出意见......
开头好有诗意啊~~~~全文的风格就像是休闲散文（开玩笑 :toothy10:）
引用自: shien 于 2007 八月 18, 23:22:16
穿过门看到漂亮的金色天球仪。用抓钩拉掉天球两侧固定用的插销[Checkpoint]，当天球从基座上滚落后再把它推到下层。小心地回到地面把天球推到中央的圆形地板上开启二层的铁门。
这里有个建议
最好先拉低的再拉高的
否则会费不少时间......
写得不错hoho~~ :hello2:
其余部分期待中~~
虽然还没玩到那里 还是支持一下 继续努力哦 期待中.......
写得很好.
这关是整个游戏的代表作,流程长,最难写.
对了，那个"11点方向"，有些不习惯......因为你从下向上看很难看到入口，又怎么判断方向？
他写的那几处还可以
垂直距离不超过2人位
我不像shien一样那么有文采~~~加上表达能力...... :crybaby2:
我也要考试了，最近会比较忙~~~ :dontknow:
我现在稍稍轻松一些
赶紧把我该弄得弄好......
你负责的是什么啊
庄园......
报告一下进度，写完两个房间了
时钟方向是想了很久才决定采用的方案，觉得比说左右要清楚
另外一开始的天球，先拉高的一边或先拉低的一边感觉都一样啊......
那个天球嘛
如果先拉高的
然后中间那根杆子打在Lara身上的话
天球很可能向另一方滚下
这都好几天了，怎么2-1的攻略连个信儿都没有？
shien不是报告进度了嘛
对了，哪里能看到中文站的发展历史啊
向TC请教
不是的，一开始我在中文站里看到有个专门的连接，但现在找不着了，想再看看 :sad7:
已收入wiki：
http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E5%91%A8%E8%BE%B9:%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%AB%99
我好像都没看见过
jiakai你来了？眼泪哗哗的 :crybaby2:
引用逐渐成为了国内的古墓丽影旗航站
这个是错别字还是我词汇量低？
http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E5%91%A8%E8%BE%B9:%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%AB%99
里的"玩家评论"的第二条
http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=32223.msg76430#msg76430
看看这个，这是我的帖子！！！！！！！！！ :love10: :love10: :love10: :hello2: :hello2: :hello2: :blob8: :blob8: :blob8:
谁这么有心啊 :love10: :love10: :laughing11: :laughing11: :glasses2: :glasses2:
这个帖子我看过
也有印象
就是记不起来是你的......
不费吹灰之力就进百科了，太爽了 :tongue3: :tongue3: :tongue3: :toothy10: :toothy10: :toothy10:
那还算不费吹灰之力......
多长的帖子
相比你的庄园攻略，你说谁累？ :laughing11: :laughing11:
不过你不是说过把我的名字也写进去么？这样又能进一次百科了 :laughing11:
到此为止，在发帖费茨就不高兴了，有兴致上qq :glasses2:
字码完了......不过回头读了遍自己都看不懂 -__-
这周内绝对能搞定了......应该还不算太晚吧
总有人能看懂的^_^
"攻略很可能要到下个月中旬才能完工。"
....晕..........
引用自: qq274827343 于 2007 八月 24, 23:03:17
2-1 圣方济各堂：本关攻略正在编纂......
我过不去了啊！！！！！2-1 圣方济各堂：本关攻略正在编纂......
什么是后攻略编纂完？？？？？？啊！！！
引用自: Jiakai 于 2007 八月 24, 23:09:56
攻略很可能要到下个月中旬才能完工。
2-1哪里卡住了？
给你合并到2-1求助帖去了。去那里寻找答案吧。
让大家久等了~~~~~~~
好不容易，可算完工了。
辛苦了。 :hello2:
2-1关卡设计的不错，自己也写的有些晕......
接下来 Jiakai 又要辛苦了......
对啊，论坛改版的美工也是他做的，还要为攻略配图，加油吧，等着你成功的消息 :thumbsup:
引用自: 小小鸟（apple_8932） 于 2007 八月 27, 07:38:01
对啊，论坛改版的美工也是他做的，还要为攻略配图，加油吧，等着你成功的消息 :thumbsup:
论坛大概是不会美化的，我是在为主页美工。 :tongue3:
因为内部论坛里总版有无法上传附件的bug，所以连总版都被暂时去掉了...... :crybaby2:
另外接受了你"蓝天白云"不适合古墓气氛的意见，已改之。
引用自: shien 于 2007 八月 26, 15:37:20
2-1关卡设计的不错，自己也写的有些晕......
接下来 Jiakai 又要辛苦了......
截至今天上午，2-1的攻略已经编纂完成。但因为考虑到网元方面和安全问题，全新的百科暂时还不便公开。 :cat:
引用自: Jiakai 于 2007 八月 27, 12:15:38
因为内部论坛里总版有无法上传附件的bug，所以连总版都被暂时去掉了...... :crybaby2:
这可真是......
P.S.我找的那个BUGJiakai你试过没有
我现在没精力管bug和捷径了，等着变得工作都完工后再说吧...... = =
强烈建议那个"隐秘地点"的小图片改一下
改小一点就好......
现在还差两关吧，就是大金字塔和最终之战。
都半个月了，怎么dicky还没弄好攻略啊
学习呢吧......
初稿
我还真搞不懂是抓钩还是捉钩~~~攻略里为抓钩（红色）不对的话麻烦各位改改
引用自: 八爪鱼 于 2007 九月 12, 21:02:10
学习呢吧......
一猜就对了~~~现在上网时间少了很多~~~
可能又要很久才和大家见面拉~~~或许你们可以偶尔在tifa吧、克劳德吧和古墓吧见到我~~~（cludstfe）
晕~~~忘了发~~~
怎么总觉得攻略写完后没人理~~~
ps各位，攻略里的错处不用告诉我了~~~我不一定看到~~~
引用自: dicky 于 2007 九月 16, 18:47:44
怎么总觉得攻略写完后没人理~~~
ps各位，攻略里的错处不用告诉我了~~~我不一定看到~~~
不算这次你一共才完成过一篇，还"总"没人里...... = =
我开始往百科搬了啊。
引用自: Jiakai 于 2007 九月 16, 18:57:58
不算这次你一共才完成过一篇，还"总"没人里...... = =
..................
已经编进百科，本关和庄园的修改和配图都会在下周内完成。所以你的最后一关要抓紧楼。
引用自: Jiakai 于 2007 九月 16, 19:22:05
已经编进百科，本关和庄园的修改和配图都会在下周内完成。所以你的最后一关要抓紧楼。
............尽量把~~~
dicky 是FF7的FAN，还是现在正在玩FF7CC
拜托，那可是动作难度最大的一关，怎么就这么短啊，一点技巧都不写啊
引用自: 小小鸟 于 2007 九月 16, 20:04:38
拜托，那可是动作难度最大的一关，怎么就这么短啊，一点技巧都不写啊
你要我怎么写啊~~~大家都是那样操作的，只不过熟能生巧罢了~~~
......好像来晚了
那我直接在百科里挑错
引用自: 八爪鱼 于 2007 九月 16, 20:40:56
......好像来晚了
那我直接在百科里挑错
............
[自动存盘点]
滑下去，干掉所有出现的异型，但要注意不要打到自己的"影子"。先转中央的转盘。使两面楼梯下伸出石板，先爬上墙左面的楼梯，将尽头的开关打开后。赶紧跳下来，和影子再一起拉动转盘。再爬上墙右边的楼梯，跳上桥的时候，发现影子跳进了岩浆里了。这样就摆脱了她的纠缠了。拉动尽头的开关后，大门开启。通过。（如果不先把"影子"消灭掉的话，出口的大门就会因劳拉或"影子"踩在一个开关上而关闭）
这里谁还分得清左右......
我录攻略的时候就有几次搞混的，弄得只能重来 :crybaby2:
先抬头看一下嘛......
引用自: 八爪鱼 于 2007 九月 16, 20:50:56
[自动存盘点]
滑下去，干掉所有出现的异型，但要注意不要打到自己的"影子"。先转中央的转盘。使两面楼梯下伸出石板，先爬上墙左面的楼梯，将尽头的开关打开后。赶紧跳下来，和影子再一起拉动转盘。再爬上墙右边的楼梯，跳上桥的时候，发现影子跳进了岩浆里了。这样就摆脱了她的纠缠了。拉动尽头的开关后，大门开启。通过。（如果不先把"影子"消灭掉的话，出口的大门就会因劳拉或"影子"踩在一个开关上而关闭）
这里谁还分得清左右......
那就加上一句：视角以背对入口为准
......
两边都有入口
就让人抬头看一下就行了
OK问题解决~~~
已更新《大金字塔》和庄园。关卡报头因为无法上传而暂缺。如有错漏之处，请玩家指正。
总算更新了 :BangHead:。不过那个捷径好像还是老样子
真不容易啊
去看看
Jiakai
你庄园的0023有问题......
按我的方法那根杆子应该已经是平的了
引用自: 八爪鱼 于 2007 十月 02, 20:10:01
Jiakai
你庄园的0023有问题......
按我的方法那根杆子应该已经是平的了
为避免麻烦，此图删去。@_@
:icon_farao:八爪鱼你不是说把我加到庄园编写人员里么？怎么庄园只有你一个啊 :BangHead:
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 02, 21:36:13
:icon_farao:八爪鱼你不是说把我加到庄园编写人员里么？怎么庄园只有你一个啊 :BangHead:
你管编写庄园的哪部分？
帮他翻译了几句话，因为他事先说把我加到名单里我才答应的 :tongue3:
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 02, 21:57:23
帮他翻译了几句话，因为他事先说把我加到名单里我才答应的 :tongue3:
:tongue3: 要不然把你放在特别感谢里吧......
其实也没干啥，一开始我说帮他翻译健身房的书籍 :tongue3:不过我帮你截了些捷径的图，也算出了些力 :tongue3:
不过现在最终之战不是没弄完么？怎么你就把帖子写成"隆重推出"了？ :icon_scratch:
已经"隆重推出"好久好久了...... = =
对了，你帮我个忙行么？具体我已在qq里发给你了
还有，那个xbox360版还没出来，你确定没什么改动么？就写成了"适用于xbox360版？
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 02, 22:11:01
还有，那个xbox360版还没出来，你确定没什么改动么？就写成了"适用于xbox360版？
大不了再改回来。
对了，你不是要买游戏主机么？要是wii版的周年出来了你会不会写wii版的攻略啊，看起来wii版改了较多
我不想买wii，受不了双节棍的操作......
经过了各方面比较，我觉得对于我这样的穷学生来说，买一款二手的NGC更合适些——专门为了生化......
JK做的图总是这么漂亮啊~~~~
LS又取笑我了。：）
我哪有取笑啊 :dontknow:
到时候把攻略做成个电子书就好了 :glasses13:
那是个客套话啊，你没看出来啊 :BangHead:
作电子书应该是件麻烦的事情，因为wiki里的图片是缩略图，不晓得作成电子数要怎样摆放。不知道在座有没有愿意作移植工作的？ :laughing11:
咋个移植法
就是把百科的攻略移到电子书里，并且图片不能是缩略图，而是原图
引用自: Jiakai 于 2007 十月 02, 22:00:11
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 02, 21:57:23
帮他翻译了几句话，因为他事先说把我加到名单里我才答应的 :tongue3:
:tongue3: 要不然把你放在特别感谢里吧......
我就是这意思
还有书我最近没时间弄了
要么发上来大家一起弄
电子书......比较有兴趣
不过就怕拖了很久还没做完结果被大家鄙视......
这你放心，你的希腊攻略估计已经让人BS过了 :tongue3:
八爪鱼你还没弄完啊 :violent1:
不要砸我......
我有阵子没动了
啊？完成了几成啊？ :evil7:
Jiakai我鄙视你 :violent1:！！！！！！！！！ :bs: :evil7:我在QQ上等了你两个小时！！！！！！！！！ :BangHead: :BangHead: :BangHead:
估计今晚你是来不了了，我把4-2改好了，红字部分是我改的。看附件吧
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 03, 23:01:18
Jiakai我鄙视你 :violent1:！！！！！！！！！ :bs: :evil7:我在QQ上等了你两个小时！！！！！！！！！ :BangHead: :BangHead: :BangHead:
估计今晚你是来不了了，我把4-2改好了，红字部分是我改的。看附件吧
嘿嘿，今天有点儿事，帮朋友做一个展板，所以...... :tongue3:
那就快上线吧 :violent1:
为保证不混淆视听或为防止我被砸......
将大部分译文隐去 :tongue8:
引用庄园书籍（Books In Croft Manor）[如有遗漏错误请告知]
{I}=important
（多数书籍并无大用，在阅读一次后再次阅读，Lara会说：I've already read this one. /This book's not very interesting.）
大厅（3）
{I}Winston便条旁："... And even as their hooves shook the earth beneath him, Gilead gathered his remaining strength and drew back his BOW." -- The Trials of Gilead, Volume I.
炉火前桌子左：This book's not very interesting.
炉火前桌子右："And there he stood, assuring all within earshot of his coming victory until it was time to return to his ships. Leaving Athens to undertake his mighty task."
四条走廊
——陈列室（2）
靠大厅："By far the most important survival item one can possibly have is the will to survive."
靠陈列室："The native population of Costa Rica was ravaged by diseases brought by it's conquerors and barely managed to survive to see the establishment of a capital city."
——音乐室（2）
靠大厅："The legend tells us that the kings of Tibet were descendents from heaven with ropes attaching them to heaven itself. When they died, a heavenly creature would pull the ropes up,（这里引号只有半截，结尾是逗号，应该没完）
靠音乐室："As Charles Kane notes in his superb history of the Iron Curtain, there were numerous historical precedents against the practicality or feasibility of the fortress system of foreign policy."
——书房（2）
靠大厅："But the new pharaoh was not content with all that was not his. No, Ramses the second wanted even more; he had visions of an empire so spectacular all mankind would come to marvel at its glory."
靠书房："...by far the most intriguing is the legend surrounding the fabled dagger of Xi'an and the awesome power it wields."[...到目前为止最为诱人的是围绕着神秘的西安匕首以及它所蕴含的非凡能量的传说。（Special thanks to w·c）]
——Lara房间（2）
靠大厅："Better still, the new 50 caliber round comes with a full metal jacket designed to maximize muzzle velocity and power to the target."
靠Lara房间："While other traps have a similar closing mechanism, it was the Egyptians who perfected the savage effectiveness of the holding barbs."
书房
——一层（2）
只有灯的桌子："It was here in the sixth century BC, between the Aventine and the Palatine hills, that the Circus Maximus was born."（可参考http://en.wikipedia.org/wiki/Circus_Maximus）
有灯与地球仪的桌子："With the Silk Road bringing thousands of travelers into the region annually, Delhi was soon overrun by merchants selling goods of every possible description."
——二层（4）
桌子："When the Spaniards had all but wiped out the Incan empire, the remaining survivors fled to the mountains and disappeared. Legends say they retreated to the hidden city of Vilcabamba."
窗前左："...the ruins of Atlantis were lost beneath the sea when the glaciers melted some ten thousand years ago."
{I}窗前中："As he struggled mightily to calm himself, Gilead removed the poison ARROW from its quiver." -- The Trials of Gilead, Volume II.
窗前右："Anyone with even a cursory knowledge of mineralogy would arrive at the same conclusion. Wherever this Isis stone was formed, it wasn't in Earth."
陈列室
——一层（0）
——二层（4）
桌子："The luxury liner Maria Doria has never been found, however treasure hunters the world over search endlessly for its resting place."
窗前左："And while any number of things can go wrong underground, the most dangerous aspect of spelunking is exposure to methane gasses which are difficult to detect without specific equipment."
窗前中："The roots of the banyan tree grow relentlessly and in every direction. Many of the ancient temples of Angkor have been brought down （又一个没尾巴的......）
{I}窗前右："The concept of the sundial has existed for thousands of years and is one of the earliest devices for time measurement." There's some numbers written on the inside cover. 11 2 7. I wonder what they refer to? （此书再读只会出现："11 2 7"）
Lara房间（4）
{I}一扇打不开的房门旁："And Gilead knew the GEARS of his heart would never turn again as he sacrificed his one true love to save the kingdom he had fought for so long to protect." -- The Trials of Gilead, Volume III.
床上："It is only through knowing our history that we can learn from the past."
床边窗前："Pink is the new black."
床后窗前："Prolific evidence exists that the ancient Eskimos would carve extremely detailed ivory maps of their coastline and hunting waters."
音乐室（2）
桌上左："When Lord Byron gave the Bridge of Sighs its name in the 19th century, he imagined what it must have been like for a prisoner to take one final look at the beauty of Venice, before being led to their fate in the prison below."
桌上右："In the summer the risk of flooding should not be discounted, as a single rainfall can easily last for days; overflowing the Pirai River and threatening Santa Cruz de la Sierra and the Bolivian lowlands to the South."
更新矿井一关的捷径。
4-2那张长条标题图"古墓丽影中文站精品攻略"几个字和别的图色不一样
引用自: 八爪鱼 于 2007 十月 04, 22:51:56
4-2那张长条标题图"古墓丽影中文站精品攻略"几个字和别的图色不一样
你观察的真仔细压~~~~ :hello2:
4-1捷径1
最右边一部分图的左下角，怎么有个箱子
P.S.为什么不写由谁提供......
引用自: 八爪鱼 于 2007 十月 04, 23:49:04
4-1捷径1
最右边一部分图的左下角，怎么有个箱子
P.S.为什么不写由谁提供......
你都是攻略编纂队伍里的人了，就不写你了 :tongue3:
那那个箱子呢
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 03, 23:10:39
那就快上线吧 :violent1:
嘿嘿，那天真的很忙，上了一下论坛就匆匆下去了，没看见你的留言。 :dontknow:
今天上QQ也看到了，真抱歉~~~~~有机会补偿你一下 :tongue3:
已经按照你的文本对4-2作了修改，改的真棒真仔细，攒一个~~~ :thumbsup:
引用自: Jiakai 于 2007 十月 05, 02:22:32
改的真棒真仔细，攒一个~~~ :thumbsup:
怎么跟夸小孩似的...... （来~拿个糖吃......）
引用自: 八爪鱼 于 2007 十月 05, 02:37:20
引用自: Jiakai 于 2007 十月 05, 02:22:32
改的真棒真仔细，攒一个~~~ :thumbsup:
怎么跟夸小孩似的...... （来~拿个糖吃......）
听见你这么说小小鸟还不跟我急......汗一个！~~~~~~
引用自: Jiakai 于 2007 十月 05, 00:31:10
引用自: 八爪鱼 于 2007 十月 05, 00:17:28
那那个箱子呢
不是什么大问题，不管了
因为4-1的捷径图是我截的...... :glasses2:
我对截图没什么研究，就用fraps把捷径录了下来然后用暴风影音播放的时候截的 :tongue3:
刚刚才发现，4-1怎么有两个"捷径5"啊......
那个"中文剧情动画"是什么意思啊，好像只是"剧情"，没有"动画"吧 :icon_scratch:
改了？挺有效率的嘛。那个4-1的迷点1的取得方法二，很难跳到矿车上去，你是不是该加一句："拔枪跳到矿车上"？
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 07, 18:39:41
改了？挺有效率的嘛。那个4-1的迷点1的取得方法二，很难跳到矿车上去，你是不是该加一句："拔枪跳到矿车上"？
嗯，小伙子有前途，眼睛真好。
现在的论坛时间是不是有问题啊，我这里现在还不到六点三十五呢，怎么就四十多了？
没找着在哪改，等FZ老兄和S来了再说吧。
改在这里
"方法2：启动钻车后举枪跳上钻车然后跳到迷点处"
我是说论坛时间不知在哪儿改......
刚才截的图中你新改的话是不是有语病啊
对了，还有哪几关的捷径没有搞定啊
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 07, 18:44:07
现在的论坛时间是不是有问题啊，我这里现在还不到六点三十五呢，怎么就四十多了？
找了一圈没找到。这个可能不是论坛本身的问题，要看服务器的时间设置了。
那样的话我就无能为力了 :dontknow: 等s吧 :wave:
不过顺便找到了显示在线离线的图标，窃喜 :glasses2:
怎么我发的帖子都没人看呢......
10.5我就说时间问题了
引用自: 八爪鱼 于 2007 十月 07, 23:39:57
怎么我发的帖子都没人看呢......
10.5我就说时间问题了
你水太多了 :sleepy5:
jiakai,还有哪几关的捷径没有搞定啊 :sleepy5:
dicky真是太拖了，最后一关的攻略拖了一个多月 :BangHead:，算了，不用让他做了，我昨晚已经写好最后一关的攻略了。见附件吧 :icon_pale:
"删掉重新装过"？你删掉重新装过什么？
小小鸟完成了4-3的文字部分。我将会在下周内完成本关配图、2-1和4-3的捷径部分以及攻略使用说明。本站攻略将于下周内正式完成！
下周内？这个周末你完不了啊。 :BangHead:你不是早就截2-1的图了么？ :violent1:4-3和捷径可以一并截了吧。
不行，因为议会要去做采访课件，晚上完成一篇科幻设计的论文。 :glasses2:
我猜猜啊，你的新头像中那个girl就是jolin，那个guy就是你对吧，真会YY :jerk:
你这也叫YY？...... = =
反正我没猜错是吧 :laughing11:
很抱歉你猜错了......
(http://bbsimg.ali213.net/attachments/day_070328/REBIO_Iy29GmC4Ioo7.jpg)
发一些有纪念性意义的东西：
《古墓丽影：周年纪念》古墓丽影中文站精品攻略编纂记录摘记：
羽化蝉：
鸟一出门，泄露版居然就给我冒出来了！晕死！
本来为了考试已经和小鸟打了招呼八月份前不能来帮忙了，可是现在的情况......还是我来撑几天吧！
诸位中文站的朋友，特别是工作组的兄弟们，我在此诚意地请求（我不是老大，只敢用这个词）你们为我们的周年版动起手来吧！
游戏最初十天很重要，马上中文站要搬的那个新家"很大很宽敞"，但唯一的必备要求就是要有一个高人气来支持！
我想大家懂我的意思，当前的形势要求我们至少不能比其他网站的攻关信息提供慢太多，我知道大家日常都很忙，但我还是恳请大家能为了我们未来的新家运作起来！
我们站的古墓人才济济，希望大家能各取所长，绝不能输给外行！
jia，你有古墓1完美图文攻略的超级基础，美工功夫有了得，真心希望你能多担待些。
小TR，记得我当初和你说过多练练古墓7，等周年版来了就是你展示的机会了那段话吗，我当初帮助你，也是希望今天你能不让我失望，记住，考验你的时候现在才是最重要的。请你利用你上窜下跳的本事，帮助jia尽速通关，搜寻密点，好吗。
费茨，现在站里英语最强的就是你，不知你能否把主要剧情对话一点点拾掇出来，我在准备考试，但我会抽空协助你校对讨论的，相关文化背景我也能给你一些支持！
007，7800大哥，还有其他这里的元老们，你们都比我资历深，我也没资格要你们做这做那，你们大部分也从内部了解了人气对新家的关键性，我恳请你们能帮着新人们一起动起来，带带他们，领领他们，好吗，小羽鞠躬......
还有坛子里的其它朋友，我知道你们中有动作游戏的高人，也有热心助人的玩家，也请你们伸出援手，大家同好一起有商有量共同攻关，这也是游戏附带的莫大乐趣之一呀！
等了一年的大作，等了十一年的盛会，古墓派们动起来吧，不要输给了那些外道俗人呀！
我不是TC那样组织编百科的熟手，相关攻略建议，写手报道，分工合作等等，期待大家在这里跟贴群策群力！
Po Yu ：
我也想幫忙...
看是弄個秘區說明什麼的:O?
不過這次讀檔不像以前那樣還有密區:|...
沒辦法用讀檔的方式來玩...
要看到秘區必須...重玩？！
TombCrow：
该攻略会包含游戏详细流程、bug警告、过关图解、情节、文化背景注释等（《传说》攻略即为本攻略样本，而古墓1的攻略的图片部分则为该攻略的图片部分样本），但是制作需要较长时间，同时人手非常紧，希望有更多朋友能够加入。
羽化蝉：
提几个常用的出现频度高的，省得大家以后再改累......
存档点，按照古墓7的译法——自动存盘点，后面不要编号了，因为以后的大关卡也可能会往复通过同一点的，那样就不好编号了。
磁性爪，本代不是磁性的，就是单纯的——抓钩。
CG，cut scene 不是CG，具体中文怎么翻准确我也不清楚，问问看TC。
Jiakai：
好喽，开工楼！~~~~
我上个礼拜耗费大量时间，选修也不上，通了周年纪念，前两关的秘密和限时也已经搞定，下个礼拜就开始秘鲁的图片部分，各位加油呦！！！
费茨 ：
Checkpoint我暂时译作[此处存盘]。好像应该改称[此处自动存盘]......反正我是觉得用叙述性的句子比名词要好。
抓钩不够cool？ 飞爪怎么样？ 我又在瞎掰了
TombCrow：
checkpoint——自动存盘点（与trl一致）
磁性爪——抓钩（与trl一致）
CG，cut scene——过场（简短）
羽化蝉：
幽默没问题，自己YY不可以，因为是要放到Wiki百科里流传万世的"学术文"哦，不可出现自我幻想段落，比如劳拉和你说话啦，劳拉心理开始怎么翻嘀咕啦 ......
另外，遇到人名、地名、专有名、物品名，不必费脑筋，直接贴出询问即可，我们有专业资料提供支持，大家把精力集中在流程的描述就可以了
不确定的地方标志出来，翻译不好的地方后面打括号把原文引出来，呵呵，这样交流修改起来能省很多事的......
shien：
不介意的话，希腊可以交给我
周四以前没空就是了，大家可以多等等......
羽化蝉：
武器的Ammo，TRL游戏里我们当时统译的弹药，药包我们统译的医疗包，可能的话最好延续统一
还有这个：注意右侧远处角落里的柱子上有金指环 就是金环吧
Jiakai：
我把第一关的攻略编进wiki的时候发现了一些问题，我认为需要给各位编纂人员指出。最主要的问题就是要注意攻略的统一性，不要一会"抓钩"一会"飞抓"一会"磁性抓钩"。因为我们的攻略分工来编写，所以根据编纂人的不同不免会出现一些不一致的地方，我们应尽量保持整个攻略的一体化。
1 以下一些名词最好使用统一的译名。
抓钩、大药箱、小药包、自动存盘点、隐秘地点
Artifacts译为古代制品
Relics译为古代遗物（这两个词的翻译先按此执行）
2 隐秘地点的罗列按annbo的来："古代遗物（隐藏点2/4） 或 古代制品（隐藏点1/4） "为了使玩家的攻关思路更加清晰并且不至于遗漏，隐秘地点总数一律为"制品+遗物"的总数。
3 古代遗物的译名先按照羽的译名走，如有异议再跟贴提出。
Saya：
说的就是,土豆网有那个所谓的视频又能干吗呢? 都去看看视频就OK了,还要这个<古墓丽影中文站>干吗.
真是的.人家辛辛苦苦给Lara的广大中国粉丝提供那么多那么好的资料,做那么多的工作,某人连个谢字不说也就罢了,还在这泼冷水.
偶再感谢下为偶们这些中国的Lara粉丝辛苦忙碌的前辈们! 辛苦了!
费茨：
哈蒙神庙初稿终于完工！
累死朕了......怎么这一关这么长......
不解之处，如果诸位记得，也帮忙提醒一句吧；但是现在有视频了，我大概还得做一番校对。
Jiakai ：
今天完成了失落的山谷的部分捷径编纂：
各位今后如发现任何一关的任何形式的捷径望跟贴，以丰富本站攻略。
annbo：
我的部分结束了，秘鲁部分出炉也靠了JIAKAI和FITS的努力。
不过拖这么久是因为偶把密区全部找齐，现在在玩时限版——这难度真大呀，浪费一秒都没得活。
不过也快结束了，TRA也得告一段落。
看到其他兄弟的那几关还没动工啊，得赶紧了哦
马宁：
应该是2-2，可你顶楼的链接序号却是2-1，希望更正一下！
费茨：
wiki能不能接受这里的语法？如果可以直接使用或者只是稍作修改的话，那么没关系。转贴的时候，点选"引用"或者"编辑"，就能看到帖子在这种编辑器下的源代码形式。把这个代码拷过去，然后批量替换文本应该就行了。颜色的改变也是同样做法。我觉得应该还是可行的。
其实百科的编纂，我也算是负有责任的，不是JK你一个人的事呢。我也许过两天能闲一点，到时候看看多帮帮忙吧~~
ppq916 ：
呵呵，感谢jiakai的信任哈！
最近都很少来坛子里转了，也在百科那边泡着呢，我会尽力做好的，哈哈
今天把游戏制作部分的三个分级方法页面做完了，这样周年纪念的页面上就只剩下攻略部分还是红的了，各位加油啊
也欢迎多提意见哈
费茨：
埃及部分初稿彻底完工！
因为司祭盎圣域太长（果然超长......），攻略在一个帖子里放不下，所以我把后一部分放在纳特拉矿井那一楼了，JiaKai你编辑的时候小心不要删掉第二部分那一楼！
也许要休息几天了
BSXZBSXZ ：
这几关的什么时候能出来啊???等不及了~~因为这是我见过最好的攻略了呀~~超详细带图还有捷径路线~~~
大家一定很辛苦吧?我支持你们,给广大的TR迷们解决了多少难题啊?你们真是大好人哪, 加油啊!
dicky：
挑错任务：小小鸟（apple_8932）、八爪鱼
小小鸟：
你怎么没经我同意就把我发展进去了 ？你使用什么编辑的？若用word的话可以让word先挑一遍错啊
shien：
虽然曾说过今天要交稿的，不过实在是不想赶着时间写，不好意思......
既然已经拖了这么久了，就索性把它写到更好
以下是已完成的部分
小小鸟：
开头好有诗意啊~~~~全文的风格就像是休闲散文（开玩笑 ）
dicky ：
怎么总觉得攻略写完后没人理~~~
Jiakai ：
不算这次你一共才完成过一篇，还"总"没人里...... = =
我开始往百科搬了啊。
小小鸟 ：
这都快"十一"了，怎么还没完工啊，dicky你的最终之战要是还没做完我来接手吧，游戏出了都半年了，有没有搞错啊，本来9月初就忙了一阵，怎么又拖了一个月啊。在拖还有意思么？
还有Jiakai你的截图到底什么时候能完啊，你上次不是说上周就可全部完成，怎么到现在百科还是老样子啊
我记得我刚来中文站的时候编撰工作就已经展开了，我报名视频攻略的制作的时候就已经晚了好长时间了，怎么中文站的周年纪念视频早就完工了，攻略还是个半吊子啊。工作还做不做了？连传奇的全物品通关视频和快速通关视频都做完了，区区一小关的攻略翻译就拖了一个多月？效率也太低了吧！！！！
w·c ：
到时候把攻略做成个电子书就好了
Jiakai ：
作电子书应该是件麻烦的事情，因为wiki里的图片是缩略图，不晓得作成电子数要怎样摆放。不知道在座有没有愿意作移植工作的？
开始我还佩服你的电脑绘制水平，原来如此...... :jerk: :jerk:
看看羽化蝉说的话，真让我汗颜啊：
引用"游戏最初十天很重要，马上中文站要搬的那个新家"很大很宽敞"，但唯一的必备要求就是要有一个高人气来支持！
我想大家懂我的意思，当前的形势要求我们至少不能比其他网站的攻关信息提供慢太多，我知道大家日常都很忙，但我还是恳请大家能为了我们未来的新家运作起来！
我们站的古墓人才济济，希望大家能各取所长，绝不能输给外行！"
可结果却......
既是经验，也是教训。
整装待发，继往开来。
8代攻略就靠你们了！
靠你了！！明年我就要考研了 :crybaby2:
过不去了,过不去了,过不去了!求救!
在网上找了好久的十周年的飞行修改器,找到的都下不了啊,怎么回事啊?
谁能救救我!哪里有飞行修改器下,给个能下的网址行吗?
或者直接发到我的邮箱! jingui@163.com
谢谢了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
顺便问一下,古墓7劳拉的衣服能用在十周年吗?怎么用啊??
哪里有劳拉衣服下载?下载了能用在游戏里吗??
我是一菜鸟,谢谢大虾的帮忙了!
拜托，就算你很急，也不用这样刷屏回帖吧 :sleepy5:
飞行补丁在本站就有，连接http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=32170.msg79709#msg79709 (http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=32170.msg79709#msg79709)
第二个问题我没有研究过，你还是自己试试吧。
对于服饰，本站有人发了几套，详细用法在这里http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=32160.0 (http://www.gmly.info/bbs/index.php?topic=32160.0)
引用自: gzg 于 2007 十月 13, 20:39:04
我是一菜鸟,谢谢大虾的帮忙了!
即使是菜鸟，也请你不要这样刷屏。大家会帮助你的。
此处捷径截图有误，jiakai改一下。怎么没有体现捷径的主要部分啊
拜托啊，大金字塔那关的敌人那么多，怎么才"击杀：2"啊，应该是"22"！！ :blob8:
怪了，为什么第二张jpg缩略图显示不出来？
这个问题去那个专门的图片贴子讨论把，先把错误改了
ppq你改错了，击杀和补给都是"22" :BangHead:
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 15, 17:19:48
此处捷径截图有误，jiakai改一下。怎么没有体现捷径的主要部分啊
恩，找时间改一下，不过......
这个捷图好像是你揭的...... :BangHead:
正式完工！
引用自: Jiakai 于 2007 十月 19, 19:43:15
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 15, 17:19:48
此处捷径截图有误，jiakai改一下。怎么没有体现捷径的主要部分啊
恩，找时间改一下，不过......
这个捷图好像是你揭的...... :BangHead:
我有截那里的图，是你弄丢了吧
jiakai你改一下最终之战攻略的题图，题图里劳拉的图片和圣方济各堂的图是一样的 :sleepy5:，并且没有其他的题图好看 :dontknow:
对了，少了一个捷径 :tongue3:，就是在梅花形水潭被岩石包围的那个开关可以拔枪后翻直接到达，不用潜入水底拉开关 :glasses2:
jiakai你要气死八爪鱼啊 :laughing11: :laughing11:
你就写"失落之岛（dicky、小小鸟）"就行了。确切的说应该是我俩一人一半，他写了4-1和4-2，我写了4-3，同时还把他的4-2大改了一下，并且失落之岛所有的捷径都是我截的图。"失落之岛（dicky、小小鸟）"不过分吧 :tongue3:
天啊，我都快成刷屏回帖了 :tongue3:
这里，jiakai你少截了一个图 :sleepy5:
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 20, 09:58:50
jiakai你要气死八爪鱼啊 :laughing11: :laughing11:
你就写"失落之岛（dicky、小小鸟）"就行了。确切的说应该是我俩一人一半，他写了4-1和4-2，我写了4-3，同时还把他的4-2大改了一下，并且失落之岛所有的捷径都是我截的图。"失落之岛（dicky、小小鸟）"不过分吧 :tongue3:
这和气死八爪鱼有啥么关系？ :icon_scratch:
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 20, 10:13:17
天啊，我都快成刷屏回帖了 :tongue3:
这里，jiakai你少截了一个图 :sleepy5:
附件我看不了...... :dontknow:
你用火狐浏览器
百科里攻略的题图上你写成了"小小鸟（庄园）"了，可那是八爪鱼编的。
natla的超动作你少了"此处按左"对应的贴图
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 20, 10:33:27
百科里攻略的题图上你写成了"小小鸟（庄园）"了，可那是八爪鱼编的。
natla的超动作你少了"此处按左"对应的贴图
OK，修改中。
对了，有空把4-3的捷径2的图片重新截一下
4-3的捷径我看还是你来揭吧，你从录像里捷方便，而且衣服什么的都贴合。
可我早就删了游戏了 :BangHead:
我把我做的所有的衣服都发给你了，我用的就是那件枣红色的。你要是没有我重新发一下。
你自己录的快速通关录像你没删吧。
那个？可是有字幕
引用自: 小小鸟 于 2007 十月 13, 08:56:56
dicky真是太拖了，最后一关的攻略拖了一个多月 :BangHead:，算了，不用让他做了，我昨晚已经写好最后一关的攻略了。见附件吧 :icon_pale:
不好意思哦~~~ :crybaby2: :crybaby2:
引用自: dicky 于 2007 十月 20, 13:14:23
不好意思哦~~~ :crybaby2: :crybaby2:
忙啥去了
过来看看攻略有没有问题~~
还真的有问题......
再看看后一并提出吧......
P.S.我的捷径呢......
4-3
引用梅花形水潭
一进入房间就有一只兽类异形和一只飞禽"欢迎"劳拉，干掉它们之后拾起地上的霰弹枪弹夹和马格南手枪弹夹。跳入梅花形水潭，拉下水里的开关，这时上面房间中有一个平台从墙里伸出。爬上岸后一只兽类异形降生，爬上刚伸出的额平台可以安全的解决掉它。爬到上面的凹室，捡起大药包。爬到对面的岩洞，将一个铁箱推下去。
引用又一支不怕死的飞禽降生了，将它送上西天之后捡起脚下的小药包，然后爬上入口上方的铁台。拉下开关，可以看到入口的大门再次打开。
引用再次利用铁箱跳上入口旁的岩壁，注意到房间斜对面岩浆上方有一个岩洞，这时劳拉要设法到达那里。显然不可能利用铁箱了，可以注意到房间右边的墙上有一排岩缝。跳抓上去，岩缝不一会就会喷火，所以劳拉要在岩缝喷火之前迅速跳到下一个岩缝，直至到达房间墙角处的岩缝，左移然后回身放出抓钩。蹬墙跑到最高点时放绳前跳，劳拉会抓到前方的岩缝，然后到达上面的岩洞。捡起马格南手枪弹夹，然后下去，捡起霰弹枪弹夹，然后向前走，回到梅花形水潭的房间。捡起地上的霰弹枪弹夹，然后回身可以看到岩洞下有一个开关。跳抓到边沿，等隐藏开关下的圆形机关露出后回身跳，迅速射击露出来的圆形机关，这时梅花形水潭中有一个圆形盖子缩回去了。爬出岩石圈子，注意到房间两侧有两个类似的机关。将它们触发之后梅花形水潭中的一个通道便畅通了。
那个岩缝是喷火么?我觉得好像只是高温
引用最终之战
纳特拉现在真是火大极了，必须把劳拉干掉才能一解心头之恨。她开始挥动着翅膀四处飞舞并伺机发出火球攻击劳拉。纳特拉的要害在她背上的一个荧光物体，可现在她像只没头的苍蝇四处乱飞，显然劳拉无法攻击到那里，所以当务之急是打残她的这对翅膀。都到最终之战了，前面历险过程中攒下的弹药可以慷慨的全部喂给纳特拉了。劳拉可以使用冲锋枪或马格南手枪瞄准她的翅膀射击，若纳特拉放出火球，可以左右跳跃来躲避攻击。当她俯冲攻击劳拉的时候，可以伺机翻滚躲避。当她的翅膀被打折了之后便掉到了地上。
这里仅左右移动很难躲过火球,最好配合后退
引用捷径 2：此处可把握好起跳点和方向，避开中间突起的岩石，直接跳抓到对面的岩缝。
图呢?
4-2
引用五层
滑斜坡后，跳抛抓钩，蹬墙跑到一斜坡，在斜坡上起跳，再次放出抓钩，蹬墙跑到达上一层。
跳与抓的完美体验
抓钩的指示怎么挂在两个异型上
引用进门后往头上看时有个可以攻击的机关，拔枪打下后地板被砸破，出现一斜坡，滑下去到桥的下方，抛抓钩勾住桥下的金属环，晃到对面，进入一个洞，得到大药包，往里有一个爬梯，爬上就可以得到古代遗物（秘密地点：2/2）出来后，原路返回，跳过地上的坑，向前走结束本关。
这里好像一过洞就会结束,用不用提醒一下
3-3
在狮身人面像正前方梯子往左走的路线里还有一条捷径未标出
4-3错字已更正。
岩缝会时不时泛黄光，应该可以认为是冒火吧。
躲火球我记得左右跳就够了。但是不要始终向左或者向右跳。
4-2那个图的确有问题。
岩缝的效果我觉得类似炼铁淬火 高温+蒸汽
这个待机图有问题，少了个劳拉从水中出来抖脚排水的动作
(http://www.gmly.info/wiki/lib/exe/fetch.php?cache=cache&w=567&h=480&media=%E5%8F%A4%E5%A2%93%E4%B8%BD%E5%BD%B1:%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5:daiji.jpg)
我以前就说过 :dontknow:
对了，乌鸦说出水时候按跳跃键的话，劳拉还有一个从水中出来之后类似洗发水广告一样的捋发动作。
引用自: 费茨 于 2007 十一月 13, 23:19:39
对了，乌鸦说出水时候按跳跃键的话，劳拉还有一个从水中出来之后类似洗发水广告一样的捋发动作。
是持续按住跳跃键上岸，7就有了。
考虑加到待机图片里吧？现在的图片缺这两种出水动作。
我的TRA都删了，现在只等娱乐通的正版，看谁的电脑上还有游戏帮着截一下？ : P
这行不行？
嗯，谢谢D了，找个时间就编进去
那个疯狂的双脚蹲要不要加进去......
估计就是前几个月八爪鱼的签名图吧，在庄园里的大厅里，蹲在桌子上看书
引用自: 小小鸟 于 2007 十一月 20, 21:51:01
估计就是前几个月八爪鱼的签名图吧，在庄园里的大厅里，蹲在桌子上看书
图我是贴过
但绝不是签名
我的签名始终是空的