准备对ＴＲＬ手机版进行汉化～～

Rainbow · 2007 六月 12, 13:27:03

不知道有没有愿意帮忙的？

Rainbow · 2007 六月 12, 13:34:12

沙发自己坐~~

player1 · 2007 六月 12, 18:10:54

复杂不复杂？

Rainbow · 2007 六月 12, 19:01:12

引用自: player1 于 2007 六月 12, 18:10:54
复杂不复杂？

不复杂。

player1 · 2007 六月 12, 19:13:37

引用自: Rainbow 于 2007 六月 12, 19:01:12
不复杂。

大概要怎么搞，看起来文件也不少

Rainbow · 2007 六月 12, 19:24:36

其实需要动的一共才3个文件。
首先新建3个***_ch.***文件，然后翻译内容。

player1 · 2007 六月 12, 19:35:08

引用自: Rainbow 于 2007 六月 12, 19:24:36
其实需要动的一共才3个文件。
首先新建3个***_ch.***文件，然后翻译内容。

哦，这样啊，有没有弄成了一点点的例子可以看看？另外如果仅仅是翻译，可以拿ＴＲＬ的中文版照抄吧，嘿嘿

Rainbow · 2007 六月 12, 19:54:23

晕死！我试了一下，中文竟然显示不了......都是乱码......

player1 · 2007 六月 12, 20:03:30

引用自: Rainbow 于 2007 六月 12, 19:54:23
晕死！我试了一下，中文竟然显示不了......都是乱码......

汗。。。怎么这样的。。。

Rainbow · 2007 六月 12, 20:10:22

引用自: player1 于 2007 六月 12, 20:03:30
汗。。。怎么这样的。。。

看来游戏本身只有西文字库。NND！

player1 · 2007 六月 12, 20:18:06

引用自: Rainbow 于 2007 六月 12, 20:10:22
看来游戏本身只有西文字库。NND！

可不可以发给我看看，不能翻可以玩也不错^^

Rainbow · 2007 六月 12, 20:48:50

只支持诺基亚S60 V2智能手机。

player1 · 2007 六月 12, 21:03:38

引用自: Rainbow 于 2007 六月 12, 20:48:50
只支持诺基亚S60 V2智能手机。

哦，S60的，去找找看。。。

Rainbow · 2007 六月 12, 21:08:06

引用自: player1 于 2007 六月 12, 21:03:38
哦，S60的，去找找看。。。

找什么？

小丘 · 2007 六月 14, 17:29:30

带字库的游戏汉化不是这么简单的~

我的社区