Topics

囧。。。愣是没看出来 

鸟儿果然强悍

对于更新我没意见，等费祠回来再看看他怎么说吧。

[本关卡资料已收入百科：]

关卡#1913  TR Search HQ- Emergency/TR Search总部 - 突发状况

作者：The HQ Crew 
释放日期：14.1.2008
关卡大小：(150MB)
关卡类型：NA   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：It was a late winter evening, when Lara's security system reported an error. The system couldn't repair itself. Before it turned off, it located the core of the attack. It was at TR Search HQ base where Tomb raider custom levels are made. Will this be the end of the TR custom levels world? Lara must reach her secret train in the basement of her house and get to the database before the hackers do and destroy the virus. Will she make it?   
费茨翻译：一个冬夜里，劳拉的警卫系统报告了一个错误，（自制关卡）系统无法自我修复。在（因出错）关闭之前，它指出了遭受攻击的核心部位，就在TR Search的高清基地，自制关卡就在那里制作。这会是自制关卡世界的末日吗？劳拉必须搭上她家里地下室中的秘密列车，在黑客到达数据库之前摧毁病毒。她能做到吗？
费茨注：TR Search是一个自制关卡制作的主题网站，参与者大多为关卡作者而非玩家。站上收集了很多关卡制作资源。本关发生的地点应该是电脑网络的虚拟世界（病毒所在的世界），而不是人所在的世界。

下载网址：http://tombraider.central-game.net/trle/stu/the_hq_crew_tr_search_hq_emergency.zip

本关卡资料已收入百科：
http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E8%87%AA%E5%88%B6%E5%85%B3%E5%8D%A1:%E4%BA%BA%E6%B0%94%E5%85%B3%E5%8D%A1:%E7%AA%81%E5%8F%91%E7%8A%B6%E5%86%B5

视频预览：
http://www.tudou.com/v/c1EYpo4j6xs

关卡#1912  Above Hell/胜似地狱

作者：MpGrill 
释放日期：14.1.2008
关卡大小：(92,2MB)
关卡类型：NA   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Ein Freund kommt nach einer langen Reise zurück nach Hause und er hat jede Nacht Albträume.Er berichtet Lara über eine Stadt wo der reinste Horror herscht und wo man die Hölle förmlich fühlen kann.Lara macht sich gleich auf den Weg zu den Ruinen.   
费茨翻译：一个朋友最近结束一段长途旅行回家，总是做噩梦。他告诉劳拉一个完全被恐怖笼罩着的城市，在那里人们能体会到真正的地狱。劳拉马上准备上路前往那座废墟。

下载网址：http://www.aspidetr.com/download/trle/levels/mpgrill/abovehell.zip

关卡#1911  Kabul Afghanistan- Episode 1/阿富汗·喀布尔-第一部

作者：Lukasz Croft 
释放日期：9.1.2008
关卡大小：(68,9MB)
关卡类型：NA   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Lara searches her friend in Kabul, but she doesn't know, it all seems to be a great intrigue only. So our heroine is looking for the root cause and makes her way to the laboratories... (will be released in Episode 2 in year 2008). 
费茨翻译：劳拉在喀布尔搜寻她的朋友，但是她不知道的是，整个这件事完全就是个巨大的陷阱。所以我们的女主角要找到问题的根源，到达实验室（第二部2008年内发布）

下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2008/0108/LukaszCroft-KabulEpisode1.zip

关卡#1910  Invasion Of The Purple Space Pigs Demo/紫色太空猪的入侵-试玩

作者：Ruediger Abend
释放日期：7.1.2008
关卡大小：(9,99MB)
关卡类型：SciFi   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍："Nun ja, es war halt menschliches Versagen. Äh... Alien-Versagen", entschuldigte sich das Alien ungelenk. Nichts desto Trotz... das Dimensionstor war zu lange offen gelassen worden und mindestens 100 Eridaner waren auf die Erdmond-Basis Alpha 99 eingedrungen. Die Basis wurde sofort evakuiert, denn die schweineähnlichen lila Eridaner sind schnell, gefräßig, zerstörerisch und vor allem nervtötend. Die Weltraumagentur entschied, es sei billiger, eine neue Basis zu bauen als die alte komplett zu reinigen. Doch wer vermag nun den Selbstzerstörungsmechanismus der verlassenen Basis zu aktivieren? Nur jemand wie die junge Lady Croft, die so mutig und erfinderisch ist wie ihre legendäre Urgroßmutter!
费茨翻译："好，那么现在，那只是个人类常犯的错误。哦不，外星人常犯的错误。"外星人笨嘴拙舌地在心里道歉。没有比这更过分的挑衅了......次元操作器被扔在一边没人管已经太久了，波江座人侵入地月基地Alpha 99已经至少100个。他们撤出了这座基地，因为这些紫色的猪状波江座人既敏捷又贪婪，爱破坏又乏味透顶。航天局决定，为了维持低成本，要清除一座神庙来建造新的基地。现在谁能启动被遗弃基地的程序，让它自毁呢？只有永远年轻的克劳馥女士了，她是那么勇敢，又有创造力，就像她的曾祖母一样！
费茨注：说实话，这篇文字看得很是不懂......背景是科幻的，提到了波江座人：紫色猪。它们入侵地球（和月球？）。宇航局要炸毁一个基地，由劳拉·克劳馥的曾孙女克劳馥女士来启动。其余的......


下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2008/0108/RuedigerAbend-SpacePigsDemo.zip

关卡#1905  Brazilia Reloaded/巴西，重来

作者：Pablo Fuentes
释放日期：3.1.2008
关卡大小：(26MB)
关卡类型：NA   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Brazilia Reloaded is a remake of my very first level and is made in an unofficial editor, Dxtre3d. So, why did I decide to create it? Well, I think that I had some pretty good ideas in the first level, but I wasn´t able to make them come real, because of my knowledge of editor, which wasn´t good enough. I hope that now I succeeded and that you will enjoy it.
费茨翻译：《巴西，重来》是我第一个关卡的重制，用的是非官方编辑器Dxtre3d。那么为什么我要制作它呢？那是因为我觉得我有一些很好的主意，但却不能在第一版中把它们都实现了，因为我的编辑器知识不足。希望我这次做到了这些，希望你们都喜欢。

下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2008/0108/PabloFuentes-BraziliaReloaded.zip

关卡#1897   Skribblerz Stonez 2/斯科里伯勒兹之石2

作者：Skribblerz
释放日期：30.12.2007
关卡大小：(131 MB)
关卡类型：NA   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Die Stories stehen jeweils bei den einzelnen Leveln. 
费茨翻译：每个关卡都有自己的小故事。

下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2007/1207/Skribblerz-SkribblerzStonez2.zip

关卡#1898   Forgotten Realm 2 The Wanderers/被遗忘的国度2 - 流浪者

作者：Amber Light
释放日期：30.12.2007
关卡大小：(131 MB)
关卡类型：NA   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Lara has survived her previous ordeal and arrives in a strange underground world. While trying to find her way out, she meets a few unlucky lost wanderers. Will they kill her or help her? There are 4 secrets. 
费茨翻译：劳拉从之前的考验中解脱出来，到达了一个奇怪的地下世界。当试图找到出去的路的时候，她遇到了一些不幸迷路的流浪者。他们会杀了劳拉，还是帮助她？一共有4个秘密。

下载网址：同1897

关卡#1899   Temple of the Stone/石之庙

作者：Bedazzled
释放日期：30.12.2007
关卡大小：(131 MB)
关卡类型：NA   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Lara is exploring an ancient civilizations temple in search of the fabled Skribblerz stone, which is believed to have mystical powers. Will she survive the traps built to protect the precious stone from intruders? This level is dedicated to my Mother Margret who sadly passed away on the 09 November 2007. There are no secrets in the level. The torches are only to provide an alternative to flares; they are not required for any puzzles. 
费茨翻译：劳拉正在一个古老文明的神庙里搜索传说中的斯科里伯勒兹之石。据说它拥有神奇的力量。她能通过那些为保护石头不被入侵者拿走而建的机关吗？这个关卡献给我的母亲玛格丽特，她不幸于2007年11月9日逝世。关卡没有秘密，火把只是第二种照明光源，没有用在谜题中。

下载网址：同1897

关卡#1900   Oak Island/橡树岛

作者：Aza
释放日期：30.12.2007
关卡大小：(131 MB)
关卡类型：NA   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：One day Lara reads about the legend of Oak Island and decides to investigate. Please visit www.unmuseum.org/oakisl.htm for more information 
费茨翻译：一天劳拉读到了有关橡树岛的传说，决定去考察一下。请访问 www.unmuseum.org/oakisl.htm  获取更多信息。

下载网址：同1897

关卡#1901   Over the Rainbow/彩虹之上

作者：Kitkat
释放日期：30.12.2007
关卡大小：(131 MB)
关卡类型：NA   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：In her quest to locate all the Skribblerz Stonez Lara Croft researches the worlds' mythologies looking for clues to their whereabouts. During her research she comes across an old Viking legend which tells that Óðin; the god of wisdom and war; gave the Valkyries a gift of a Skribblerz Stone for all their hard work in guiding the souls of the warriors fallen in battle to Völhalla. But Löki; the god of mischief and strife; stole the Skribblerz Stone and hid it. Óðin's anger shook Ásgarð to it's foundations but no-one could find the Skribblerz Stone...
In Norse Mythology, a rainbow called Bifröst connects the realms of Ásgard and Midgard, homes of the gods and humans, respectively.   
费茨翻译：在寻找斯科里伯勒兹之石的时候，劳拉·克劳馥研究了世界各地的神话，试图从中找到线索。在这些研究中她看到了维京神话中，智慧与战争之神欧丁，送给他的婢女瓦尔基里们一颗斯科里伯勒兹之石作为礼物，奖励她们不辞辛苦地将战斗中死去的战士们的灵魂引向沃哈拉。但是伤害与冲突之神洛基偷走了斯科里伯勒兹之石并把它藏了起来。欧丁大怒，甚至动摇了仙宫的根基，但是谁也找不到那颗神石......
在挪威神话中，一道彩虹桥将仙宫和尘世连接了起来。

下载网址：同1897

关卡#1902   One World/一个世界

作者：George Maciver
释放日期：30.12.2007
关卡大小：(131 MB)
关卡类型：NA   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：A gang of terrorists have seized an archaeological site in an attempt to steal the Skribblerz Stone which is rumoured to be hidden within. Lara has to infiltrate the terrorist's camp, eliminate the terrorists and retrieve the Stone to prevent it falling into the wrong hands. There are no secrets.
费茨翻译：一伙恐怖分子占领了一个考古遗址，试图偷走据说藏在里面的斯科里伯勒兹之石。劳拉必须摸进恐怖分子的营地，除掉恐怖分子，夺回石头，不让它落入坏人之手。没有秘密。

下载网址：同1897

BtB，全称Back to Basics，是trle组织的年度活动。
BtB的介绍详见： http://www.gmly.info/wiki/doku.php?id=%E8%87%AA%E5%88%B6%E5%85%B3%E5%8D%A1:btb
BtB2008的资料整理详见： 百科BTB2008页面

温柔一键的总结：

综观本系列，在制作方面较以前有所改进，主要体现在画面的精美度上，除有些关卡光线偏暗外，画面都算得上精细。难度－－谜题、动作都不算难，却也不稚气，算得上适中吧。主要敌人是迅猛龙、霸王龙and土著人，迅猛龙找一个石台或凹处狂扁，霸王龙只要有散弹枪即可轻松搞定，土著人呢，跟一般武士并无二致，躲闪着打就行了

---------------------------------------------------------------------------
汇总包只要下载这两个就可以了
http://levelbase.trle-hosting.net/2008/0108/btb/BtB08-package1.zip
http://www.trle-hosting.net/levels/2008/0108/btb/BtB08-package2.zip

别忘记这个音乐文件包
http://www.catherin.net/btb2008/BtB08Audio.zip

这个是补丁版tomb4.exe
http://www.trle-hosting.net/levels/temp/btb08/tomb4exe.zip

标题关卡、初始读档画面和标题logo
http://www.trle-hosting.net/levels/2008/0108/btb/title_btb08.zip
http://www.trle-hosting.net/levels/2008/0108/btb/load.bmp
---------------------------------------------------------------------------
＃1873 Back to Basics 2008 Peru Paket 1/BtB08汇总包1

下载地址：
http://levelbase.trle-hosting.net/2008/0108/btb/BtB08-package1.zip

＃1874 Back to Basics 2008 Peru Paket 2/BtB08汇总包2

下载地址：
http://levelbase.trle-hosting.net/2008/0108/btb/BtB08-package2.zip

＃1875 BtB 2008 Peru- The Mystery Of Oiccaprac/奥伊卡普拉克的秘密

关卡简介：劳拉在秘鲁搜寻一件神秘护符。
下载地址：
http://levelbase.trle-hosting.net/2008/0108/btb/BtB08-TheMysteryOfOiccaprac.zip

＃1876 BtB 2008 Peru- The Mask Of Ettal Otaihccam/埃塔尔·奥塔伊坎面具

关卡简介：劳拉正在寻找印加神袛埃塔尔·奥塔伊坎的神圣的死亡面具。据说它就在秘鲁高地的一个山洞里。
下载地址：
http://levelbase.trle-hosting.net/2008/0108/btb/BtB08-TheMaskOfEttalOtaihccam.zip

＃1877 BtB 2008 Peru- Death Mask Of Kween Quizi-Kal/奎济卡尔王后的死亡面具

关卡简介：这段故事设定在劳拉的过去，发生在《古墓丽影：传说》的"帕拉伊索的回忆"之后。

在发生了那场事故，包括阿曼达·埃维特在内的几位朋友和同事葬身帕拉伊索遗迹之后，劳拉再也不愿意离开秘鲁。她感觉到，如果那个时候她离开了，她就再也不会回来了——而且秘鲁对她来说是那么特殊，在这里她跟随父亲寻找失落的比尔卡班巴城......这场令人不堪回首的事故中，除劳拉外仅有一位已知幸存者，安娜雅·伊曼努。当劳拉和她正穿过帕拉伊索小镇上的广场走向借宿地时，劳拉听到孩子们在唱一首有关"奎济王后的魔法面具"的童谣。劳拉从没听过，因此让安娜雅给她讲讲：
"秘鲁传说说，奎济卡尔王后——一位以美貌和仁慈著称的统治者——为她的臣民所爱戴。当她去世后，臣民们为她在他们住地周围的山上开凿巨大的陵墓，还为她制作了一件镶有珠宝的死亡面具，这样她死去之后就会像生前一样美丽。为了防备盗墓，陵墓里设计了陷阱和守卫来保护她。当然陷阱和守卫是不是现在还能工作很令人怀疑，不过更让人怀疑的是到底陵墓真的存在么？已经有了几个可能是她陵墓的候选地。实际上，其中一个离这里就只有几英里......"

所以，劳拉决定去寻找那个传说中的面具......

下载地址：
http://levelbase.trle-hosting.net/2008/0108/btb/BtB08-TheDeathMaskOfKweenQuizi-Kal.zip

＃1878 BtB 2008 Peru- Pachacutec Incas Valley/帕查库特克山谷

关卡简介：秘鲁之王，帕查库特克·印加的山谷，就坐落在奥兰泰坦波山脉中的某处。根据传说，帕查库特克·印加在谷中留下了价值连城的印加黄金制品，人称帕查库特克像。据说如果它落入魔爪，就能召唤出一个远古的恶魔，会把地狱带到人间。现在轮到劳拉去找到这个人像，从一支古老文明的遗民手中把它夺过来。

下载地址：
http://levelbase.trle-hosting.net/2008/0108/btb/BtB08-PachacutecIncasValley.zip

＃1879 BtB 2008 Peru- Sweet Memories/甜蜜的回忆

关卡简介：回到秘鲁，因为它在劳拉心中占据着特殊的位置。我们的女英雄在崇山峻岭之中探索着，突然地面让出一条道来，她来到了一个奇怪的地方。显然这里有远古的部落居住，环境显得半自然半人工。不管这里有多漂亮，劳拉都得找到出去的路，乍看起来没那么难......

下载地址：
http://levelbase.trle-hosting.net/2008/0108/btb/BtB08-SweetMemories.zip

关卡#1872    Croft Manor

作者：Aurelien52
释放日期：27.12.2007
关卡大小：(23,4MB)
关卡类型：Home   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Lara has lost the key of the main doors of her manor. Can you help her to find them? 
moon翻译：lara遗失了她庄园大门的钥匙，你能帮她找到吗？

下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2007/1207/Aurelien52-Croftmanor.zip

关卡#1871    Another Home

作者：Team Christmas
释放日期：24.12.2007
关卡大小：(32,6MB)
关卡类型：Xmas   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：In diesem Jahr präsentiert euch der Levelbase- Adventskalender das 2te Team Christmas Level. Dieses Level spielt in einer anderen Villa von Lara Croft. 
费茨翻译：今年LB Advent Calendar送给各位这第二个圣诞小组的作品。这个关卡是劳拉在另一间房子里的旅程。

下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2007/1207/advent/TeamChristmasLevel.zip

关卡#1870   Christmas in Venice II

作者：nick
释放日期：23.12.2007
关卡大小：(41MB)
关卡类型：Xmas   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Heiligabend in Venedig. In einem kleinen Gebiet am Rande der Stadt gehen in allen Häusern, Gassen und Kanälen plötzlich alle Lichter aus. In der Annahme, bei diesem plötzlichen Stromausfall handele es sich um ein Verbrechen, verlassen alle Einheimischen sofort den dunklen Stadtteil, um das Weihnachtsfest an anderer Stelle zu verbringen. Zur gleichen Zeit befindet sich auch Lara Croft in Venedig. Sie ist auf der Suche nach einer Wohnung, in der vor vielen Jahrzehnten einmal Gianni Bartoli, der Vater Marco Bartolis, gewohnt haben soll. Das seit Jahren leerstehende Haus befindet sich in der Via Caravelli, nahe einem kleinen Kirchturm. Lara vermutet, hier eine sehr wertvolle Kopie des Seraphen finden zu können, hinter dem Bartoli einmal her war. Lara hat ein Problem: Die Tür zu Bartolis Haus ist verriegelt. Über ein Gemäuer in der Nachbarschaft könnte Lara die Wohnung erreichen, die Eingangstür zu diesem Haus jedoch öffnet sich nicht ohne elektrischen Strom. Also macht sich Lara auf die Suche nach der Ursache des Stromausfalls und hat schon bald eine Vermutung. Der Level beinhaltet weder Fallen noch Gegner. 
费茨翻译：平安夜，威尼斯。在城边的一个地方，突然间，房屋、道路和运河都发出光来。传说中，有人搞破坏造成了停电，很快所有居民都离开了陷入黑暗的城区，到另外的地方去度假了。恰好这个时候劳拉·克劳馥也在威尼斯。她是在寻找一栋房子，马科·巴托利的父亲贾尼·巴托利几十年前应该曾经住在这里。这些年来这栋房子就空在维亚·卡拉维利（意大利语Via Caravelli，可能和二代有关，谁知道么），附近有一座小塔。劳拉估计在这里可以找到一件珍贵的六翼天使像，曾经被巴托利家族所有。劳拉遇到了一个问题：巴托利宅邸的大门紧锁着。劳拉从旁边找到了路进去，可是这房子的大门因为停电了打不开。于是劳拉还得去找出停电的缘故，猜测这是怎么一回事。这个关卡没有陷阱和敌人。（这次的情节翻译得有点问题......原文没完全看懂 ）

下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2007/1207/advent/nick-ChristmasInVeniceII.zip

祝大家圣诞快乐，玩的开心！！

关卡#1868   FF7 Snowboard Minigame

作者：TifaNazah
释放日期：20.12.2007
关卡大小：(10,48MB)
关卡类型：Xmas   
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Wer FF7 kennt, wird auch das Minigame kennen, auf dem Cloud Strife einen Berg runterrast. Für die, die es nicht kennen, gibt es jetzt eine Version für den TRLE. 
费茨翻译：如果知道最终幻想7的话，也会知道这个小游戏的，在云山上飞驰（是云山么？ ）。但是你不知道，现在这个游戏有了TRLE版。

下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2007/1207/advent/TifaNazah-FF7SnowboardMinigame.zip

关卡#1869 FF7 Snowboard Minigame Mac Version
下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2007/1207/advent/TifaNazah-FF7SnowboardMinigameMac.zip

关卡#1866   The Lost City of Delsaracary

作者：wdavid16
释放日期：18.12.2007
关卡大小：(1.3MB)
关卡类型：Jungle 
关卡格式：TR2(2代关卡文件)
关卡介绍：It is 1997, one week after Lara acquired the Dagger of Xian. The ringing of the phone breaks the silence of Croft manor. Lara answers, the man at the other end of the line goes on at length about what he has to say. He spoke about a chest with mystic power of a lost civilization, which lies deep under a lost city somewhere in the mountains of Peru. (Not far from the City of Vilcabamba). Lara sets forward to find the chest. Lara approached the city by chopper, alas there is no entrance. She descends from above, through a crack.
费茨翻译：1997年，劳拉得到西安匕首之后一周。电话的铃声打破了克劳馥庄园的寂静。劳拉拿起听筒，电话另一头的男人絮絮叨叨说了很多。他谈到一个带有神秘力量的柜子（还是胸甲？），属于一个失落的文明，深埋在秘鲁深山的某处（离比尔卡班巴城不远）。劳拉于是出发去寻找这个柜子。她乘直升飞机接近了那个城市，哎呀那里没有入口啊。她从高处直落下来，冲破了闯进去。

下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2007/1207/trwdavid16-TheLostCityofdelsaracary.zip


关卡#1867 Cain Tower

作者：Cain
释放日期：18.12.2007
关卡大小：(1,88MB)
关卡类型：Shooter
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：no story 
下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2007/1207/Cain-CainTower.zip

无聊时发现还有这种强贴，一定要转来普及一下。

关卡#1865   Snowwhite/白雪小村

作者：Mr XY (Kevin)
释放日期：15.12.2007
关卡大小：(38,3MB)
关卡类型：Xmas 
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Knapp zwei Wochen vor Weihnachten schlägt Winston Lara vor, ob sie sich nicht mal von all ihren schweren Abenteuern über das ganze Jahr erholen möchte. Er schlägt das stimmungsvolle und abgeschiedene Dörfchen "Snowwhite" vor. Lara ist von der Idee, sich als taffe Archäologin auszuruhen, zwar nicht begeistert aber sie tritt die Reise trotzdem an. In Snowwhite angekommen, stellt Lara fest, dass es hier womöglich doch noch ein kleines Abenteuer zu bestehen gibt. Der Level beinhaltet keine Fallen oder Gegner und ist somit für Kinder geeignet.
费茨翻译：还有不到两周就到圣诞节了，温斯顿问劳拉，想不想从过去一年里艰苦的探险生活里解放一下？他推荐了一个富有情调却又十分幽静的小村子，"白雪村"。尽管作为一个坚强的考古学家，劳拉对休息的建议并不是很感兴趣，但她还是踏上了路途。到达了白雪村之后，劳拉发现，在这里她还是会经历一次小小的历险。这个关卡没有陷阱和敌人，可供小孩玩。（译文参考了rechner的意见）

下载网址：http://www.aspidetr.com/download/trle/levels/mrxy/snowwhite.zip

关卡#1864   Icy Winterdream Part 1

作者：Spongebob
释放日期：13.12.2007
关卡大小：(20,67MB)
关卡类型：Xmas 
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Lara hat zum ersten Mal in ihrer Villa in Norwegen Einzug gehalten. Nachdem sie dort einen erholsamen Tag verbracht hat, beschliesst sie einen kleinen Nachmittagsschlummer einzulegen, während Winston im Hof den Weihnachtsbaum schmückt. Schnell fallen ihr die Augen zu und sie beginnt zu träumen...
费茨翻译：劳拉第一次在挪威拥有了住所。她在这里消磨了一天之后，打算趁温斯顿在院子里装饰圣诞树的时候睡个小小的午觉。她很快合上了眼睛，进入了梦乡......

下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2007/1207/advent/Spongebob-IcyWinterdream1.zip

关卡#1863   Christmas Feeling

作者：Different Guy
释放日期：12.12.2007
关卡大小：(38,81MB)
关卡类型：Xmas 
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Lara muss dringend in die Stadt, um Geschenke einzukaufen. Leider hat sie den letzten Bus verpasst und muss daher eine Abkürzung finden, um in die Stadt zu gelangen. Auf ihrem Weg erwarten sie Überraschungen und auch Puzzles, die geschickt gelöst werden müssen. Der Level beinhaltet keine Fallen oder Gegner. Er ist für Kinder geeignet.
费茨翻译：劳拉得赶快去城里买礼物。倒霉的是她错过了最后一辆班车，所以得抄近路赶去城里。路上有意外和谜题恭候着她，得用聪明才智才能解开。这个关卡不包含陷阱和敌人，可以供小孩玩。

下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2007/1207/advent/DifferentGuy-ChristmasFeeling.zip

关卡#1862   Irgendwo im Eis/冰天雪地

作者：Piper
释放日期：10.12.2007
关卡大小：(30,1 MB)
关卡类型：Xmas 
关卡格式：TR4(已转换好的4代关卡文件)
关卡介绍：Lara macht einen ruhigen Spaziergang irgendwo im Eis und sieht in der Ferne etwas, das aussieht wie ein Palast aus Eis. Mal wieder ist Lara gepackt vor Neugier und nun will sie einen Weg in die Höhle finden. Kannst du ihr helfen? Der Level beinhaltet weder Fallen noch Gegner und ist daher für Kinder geeignet.
费茨翻译：劳拉正在一个冰天雪地的地方静静的散步，看见远处一座像是冰搭成的宫殿。劳拉又一次起了好奇心，于是想找到去那个山洞的路。你能帮帮她吗？这个关卡没有陷阱和敌人，也可供孩子玩。

下载网址：http://levelbase.trle-hosting.net/2007/1207/advent/Piper-IrgendwoimEis.zip