娱乐通获得TRA中国大陆代理发行权

作者 ppq916, 2007 七月 04, 13:13:18

« 上一篇主题 - 下一篇主题 »

ppq916

以下是来自北京娱乐通的消息
2007年7月3日 中国北京 北京娱乐通科技发展有限公司今天正式宣布与英国Eidos公司达成合作协议,成为《古墓丽影:周年纪念》简体中文版在中国大陆地区唯一指定代理发行商。这也是继《古墓丽影:传奇》简体中文版2006年暑期成功上市后,两家游戏企业在古墓丽影系列上再度实现战略合作。娱乐通代理的Eidos公司产品《冠军足球经理2007》也将预定在今年暑期上市。

出自Crystal Dynamics之手的《古墓丽影:周年纪念》,将借助《古墓丽影:传奇》中强大的图像引擎,以全新的人物造型、图像效果和系统设定,重新演绎了自1996年以来《古墓丽影》的精彩内容。举世闻名的女英雄劳拉•克劳馥,也将在再度挑战全世界最难征服的上古遗迹,并揭开隐藏于其中千年之久的谜团。
i love tomb raider!

我爱sylar大人!


player1

请教内行,YLT是什么来头啊,怎么什么游戏都是他代,手上很多要汉化的又没有功夫尽快汉化发行。。。又见中电信

混沌年代


ppq916

i love tomb raider!

八爪鱼

简体中文版......真有那么好么......还是玩英文的嘞......
(记得以前玩魔兽是英文的,看着字体不错,安了个汉化包字体全是宋体,和原来的字体相去甚远......)
应某人要求做广告

签名不那么高了,但依然很长
水......给我水......

ppq916

嗯,总之汉化的传说字体就觉得不好看
i love tomb raider!

八爪鱼

没办法嘛
英文把字体弄好看只要研究26个
中文则是几万个......
应某人要求做广告

签名不那么高了,但依然很长
水......给我水......

ppq916

也是
但也有现成的好看的字体啊
YLT就是不用
i love tomb raider!

八爪鱼

现成的又不是他们开发的......
总会扯上版权一类的......
他们哪会轻易用
应某人要求做广告

签名不那么高了,但依然很长
水......给我水......

player1

引用自: 八爪鱼 于 2007 七月 05, 15:11:36
简体中文版......真有那么好么......还是玩英文的嘞......
(记得以前玩魔兽是英文的,看着字体不错,安了个汉化包字体全是宋体,和原来的字体相去甚远......)

英文版的游戏还能对付对付,日文的就麻烦很多了,虽然有翻译了的攻略。英雄传说6SC中文版,日文Thrd都出了,还没影。。。

p.s. FC的汉化作得不错

player1

  北京娱乐通科技有限公司成立于2003年8月,属日本HODO公司在中国的分公司,主要致力于游戏代理,手机增值业务的研发和代理,动画和漫画代理的业务。其宗旨在于丰富国内的游戏市场,把更多更好玩的的游戏引进国内,奉献给广大玩家,丰富玩家的业余生活。
  在过去的日子里,我们北京娱乐通有限公司和国外的游戏研发公司工画堂、SEGA﹑JOWOOD、falcom、execreat、ASCARON、 StrategyFirst、Kid﹑THQ......建立了良好的关系,把他们研发的优秀产品引进国内,授权给国内的代理公司代理发行,使国内玩家充分体验到国外优秀研发商的精品游戏。并把国内研发商的一些优秀游戏转化为外文版,送出国门,让外国人也能更真切的了解我们中国的游戏,感受我们中国的游戏文化。在以后的日子里,我们会再接再厉,把连接中外游戏的这座桥梁搭建得更加稳固,结实。进一步促进我国游戏行业与国外游戏行业在更深层次上的交流,力争在游戏方面做到:让世界了解中国,让中国赶超世界!

原来是日资公司 :sign18:,一直以为是中国本土公司,工作效率也不高的说 :sleepy5:

怎么感觉这公司简介写得有点怪怪的。。。

Tomb Raider

忠实的LaraFS

我爱sylar大人!

。。。。。。。。。。。。。。。

7800gt

果然...........不知又要等到什么时候了