引用原帖由 hswyming 于 2012-11-14 17:24 发表
这段翻译，怎么读起来就是不顺口啊？
我前面不是翻过一段么：
故事发生在双子水晶的传奇终结的时候。（这句话有点别扭，有可能是："故事是紧接着双子水晶的传奇展开"的意思，我也不了解具体的关卡背景）Cindy最终找到了黄玉(Topaz)水晶在黄玉(Topaz)岛上的位置。当她正在搜寻水晶的时候，劳拉已经收集到了另外三颗水晶并将它们带到了黄玉岛。在那里，她还买下了酒店来掩护她的真实计划——从黑暗部族(Dark Clan)得到水晶。Cindy、劳拉和Jean讨论如何得到最后一颗水晶的计划，而Kurtis正在看守酒店。他们必须抓紧时间，因为黑暗部族已经开始在酒店附近集结。他们通过某种方式发现了剩下的三颗水晶在那里。而集齐了全部水晶的人将拥有至高无上的力量。或者这只是传说而已么？