我的社区

实在太多了，会让我翻得吐血的！希望有空的朋友分工翻译一下～

PLAY六月号全文（英）－重要
http://forum.tombraidercommunity.com/index.php?showtopic=566

PLAY杂志的游戏介绍（英语扫描图和法语文字对照）
http://trcn.512j.com/bbs/topic.php?forumid=18&filename=f_18

IGN的E3报道（英）
http://trcn.512j.com/bbs/topic.php?forumid=18&filename=f_24

E3上又一篇报道(英)
http://trcn.512j.com/bbs/topic.php?forumid=18&filename=f_26

PS报道：角色制作(英)
http://trcn.512j.com/bbs/topic.php?forumid=18&filename=f_31
（不是专门讲《传说》的，不过有兴趣的话可以译一下）

法语杂志PC Jeux五月号上的详细介绍（法）－TombCrow已完成

西班牙语杂志上的游戏前瞻（西，扫描图）－TombCrow已认领......但是......Subaru哪里去了？
http://www.cndongjin.com/movie/ch/mania.jpg
http://www.cndongjin.com/movie/ch/2mania.jpg
（已经没有太大意义，可不译）

EIDOS MOOTS \'TOMB RAIDER LEGEND\' INFO
http://trcn.512j.com/bbs/topic.php?forumid=18&filename=f_27
（已经没有太大意义，可不译）

GameSpot在E3上的试玩印象（英/法对照）－重要－TombCrow已完成

GameSpot对官方演示动画的评论（英）－yew已完成

Eidos发布的《古墓丽影：传说》官方说明（英/法对照）－TombCrow已完成

Eidos发布的《古墓丽影：传说》游戏特性说明（英）－TombCrow已完成

GameSpot采访Riley Cooper的完整采访记录（法）－重要－TombCrow已完成

BBC报道（英）-rainbow已完成

Tomb Raider: Legend - First Look(英)-yew已认领

又一篇英文介绍（英，扫描图）－TombCrow已认领

GameSpy 报道(英)－TombCrow已完成

GameRankings报道(英)－TombCrow已完成

GameRankings第二篇报道（英）－TombCrow已完成

大家如果有新的发现，可以补充进来。请将文章发布在中文站工作组板块（在标题中写清语种），并注明来源。

其实我是蛮想帮忙的，不过最近看到这么多英文就眼花......唉......看来还是要靠yew啊......

我现在对英文的反应明显慢了好几拍～

刚才发现俄语网站也改版了，论坛也可以注册了：）
但是我不会去找东西翻译的，呵呵，

真明智

哇，这么多"传说"的资料！老大全一个人翻译，太辛苦了吧。我就来这一篇，PLAY六月号全文（英）－重要
http://forum.tombraidercommunity.com/index.php?showtopic=566

天啊，全是图片呀！！！退不了船票了，【动作】 yew 鼻子一酸，叭嗒叭嗒地掉起眼泪来...... (//act/013.gif)

好长的一篇文章,yew真是太好了!!!

【动作】 TombCrow 感动之极，一行热泪夺眶而出。(//act/069.gif)

我现在在翻译那篇法语的(http://trcn.512j.com/bbs/topic.php?forumid=18&filename=f_19 )
你先译今天放上的,到时候那篇PLAY的就一起译吧~

yew真好！

法语看腻了，今天翻译了一篇英语的GameSpy的报道

需要翻译的东西主要是中文站工作组的置顶帖

如题，顺便前来报道。请知道的达人不吝赐教啊，那个什么L2R2的就别发了，我试了不灵。

找到的秘集里说左一步，右一步，前一步，后一步，原地转3圈，后翻，但是我试了无数次都无效 :crybaby2:

左一步，右一步，前一步什么的，是PC的秘籍，PS版的我记得是完全不同的。

引用自: sephia 于 2006 六月 13, 14:07:44
如题，顺便前来报道。请知道的达人不吝赐教啊，那个什么L2R2的就别发了，我试了不灵。

找到的秘集里说左一步，右一步，前一步，后一步，原地转3圈，后翻，但是我试了无数次都无效 :crybaby2:

PS版秘技

跳关：依次按L2、R2、L2、L2、R2、L2、R2、L2、R2、L2、L2、L2、L2、R2、L2、R2、R2、R2、R2、L2，将会听到劳拉说"NO"。
所有武器：依次按L2、R2、R2、L2、L2、L2、L2、R2、L2、R2、R2、L2、R2、R2、L2、L2、R2、L2、L2、R2，将会听到劳拉的惊叫声。

所有秘密：依次按L2、L2、L2、L2、L2、R2、L2、L2、L2、R2、L2、R2、L2、L2、R2、L2、L2、R2、L2、L2，将会听到劳拉说"NO"。

劳拉家里的车钥匙：依次按R2、L2、L2、L2、R2、L2、L2、L2、L2、L2、L2、R2、L2、L2、L2、L2、L2、R2、L2、L2。

体力、生命补满：依次按R2、R2、L2、R2、L2、L2、L2、L2、L2、L2、R2、L2、L2、L2、R2、L2、L2、L2、L2、L2。

什么L2,R2?