邯郸话六级考试 大家来试试 俺的家乡话

作者 古墓狂人, 2007 四月 08, 12:40:19

« 上一篇主题 - 下一篇主题 »

古墓狂人

 一 听力(资料暂缺)(10分) 
  二 选择题(20分 每题2分) 
  1 "后接走类"意思是() 
  A 走在后边 B 先别走呢 C 慢点走 D 跟我走吧 
  2 "气墙根个就的类吧"意思是() 
  A 怎么走到墙根了 B 气死我了你 C 去墙根蹲着吧 D 呆的象堵墙一样 
  3 "西脊梁"意思是() 
  A 山梁 B 背朝西 C 硬汉子 D 光脊梁 
  4 "些古肚肚"意思是() 
  A 拉肚子 B 裸体 C 肚兜 D 露着肚子 
  5 一个人叫李强,请依邯郸话选择最合适的小名() 
  A 小李 B 李子 C 小强 D 强的 
  6 与"他去厕所了"意思相同的纯邯郸话是() 
  A 能宽儿或来八 B 忑起毛的拉 C 他去茅房了 D 特起厕所了 
  7 在邯郸,一位老乡问你:能个啥地着儿来类?你将如何回答? 
  A 我18岁了 B 吃过了 C 我从**(地方)来的 D 我家就我一个 
  8 如果你要去赵苑,不知怎么走,你将如何用邯郸话表达? 
  A 到赵苑怎么走? B 起赵怨咋的走类? C 我如何到赵苑? D 请问我怎么到赵苑? 
  9 一个邯郸人问你什么时候来的邯郸,你是昨天晚上来的,用邯郸话怎么说? 
  A 我昨天晚上来的 B 昨夜抵邯的 C 也个儿和来 D 也个儿黄 
  10 对话:"也个儿跌老也古落,连拨了盖儿跌捉了""?"(你认为用普通话最合适的回答) 
  A 我家也盖房了 B 砸的重吗 C 去看医生了吗 D 一个人游泳不安全 
  三 翻译句子(40分 每句4分) 
  1 我回来了(译邯郸话) 
  2 赶快蹲下(译邯郸话) 
  3 我夏天喜欢光着上身(译邯郸话) 
  4 你在干什么 ?(译邯郸话) 
  5 我明天晚上走(译邯郸话) 
  6 民老湖上再来不咋(译普通话) 
  7 能跟特都杂烁类也漠漠也样(译普通话) 
  8 走的走的开跌老也过落(译普通话) 
  9 俺和来睡觉都脱西肚肚(译普通话) 
  10 今儿和来并走了,蔑老跟俺都起丛台公园儿转转(译普通话) 
  四 作文(30分) 
  请你用邯郸话说说你对邯郸的印象
:laughing11:

Rainbow


古墓狂人


李逍遥


Jiakai

 东北话等级考试题 
东北话六级考试
1 哎呀吗呀,他对象长地老棵碜了。 A 好看 B 难看 C 一般 D 美若天仙 
2 嘿,那边有人干仗呢。 A发生口角 B 扭秧歌 C 打架 D 撞车 
3 咱俩嘎点儿啥地。 A 打赌 B 一块儿去玩儿 C 打扫卫生 D 吃点儿什么 
4 这孩子真各应人。 A 烦人,讨人厌 B 招人喜欢 C 天真活泼 D 呆若木鸡 
5 这间屋子真埋汰。 A 脏 B 整洁 C 豪华 D 简陋 
6 他盯盯着看我。 A 他盯着我 B 他恶狠狠地看我 C 他一直看我 D 他深情地看着我 
7 二椅着 A 二把手,副手 B 不男不女 C 二百五 D 双人沙发 
8 选出欠儿登的同义词 A 磨叽 B 哪儿有事哪儿到 C 埋汰 D 牛X 
9 选出吭呲瘪肚的同义词 A 速度快 B 速度慢 C IQ高 D IQ低

东北话四级考题: - 主要为东北土话 
1请指出*嘎拉哈*是什么东西? A.一种食品B一种用动物关节制的儿童玩具C一种家用器具D一种农用器具 
2*闷头儿*是什么东西? A?N头 B锄头 C疖子 D砖头 
3*卡把腊*是什么东西? A一种腊肉 B叉状物结点处 C 卡片 D门把手 
4*戈能*是指 A垃圾 B 一种能量 C一种粥 D 没能耐 
5*豁楞*是下面的哪一个? A摇摆 B 豁牙子 C搅拌 D房檐 
6*老娃子*是指 A公鸡 B老处女 C乌鸦 D小伙子 
7*无极六兽*是指 A六种动物 B 精神饱满 C性格凶残 D百无聊赖


古墓狂人


李逍遥


古墓狂人

不是这么巧吧?我在1中附近住,你呢?