台词的进一步修改建议

作者 Yew, 2006 五月 28, 18:37:36

« 上一篇主题 - 下一篇主题 »

Yew

引用自: 羽化蝉 于 2006 六月 02, 23:34:09
Yew你可真好。按照你的想法标准的格式来就行,不用迁就我。

现在还剩
http://www.gmly.info/index.php?option=com_smf&Itemid=81&topic=28396.15
24楼的内容,这段好像是废文本,因为我似乎没在游戏里找到过,所以不用太在心,帮忙把语句理通顺,标点格式改正确即可。

http://www.gmly.info/index.php?option=com_smf&Itemid=81&topic=28410.135
141楼的内容,这段你已发表过一些建议,欢迎继续建议,我校正出来再放上后来给你们过目


谢谢。24楼的内容幸亏是废文本(尽管是好像),负责该部分的译者犯了一个严重的常识问题。

后面那段如果找不到译文初稿,我就一并接手了。

羽化蝉

那两个贴子里的都是rainbow的,看rainbow的东西很累的(嘻嘻,Rainbow要气死了)。

TC,快来表扬一下yew!

想来那只乌鸦今天也该考完了!
若你对这个网站有爱,请伸出你的手,尽力支持那些和你一样爱这个网站的人
若你对这个游戏有爱,请敞开你的心,温柔对待每个和你一样爱这个游戏的人
若你只对自己有爱,那么请你自爱,我会同样祝你在这里玩得愉快

TombCrow

表扬表扬
刚才是考完试在学校上网时候打的......周二还有一个口试,然后开始赶论文!

羽化蝉

我们学校的机子中文显示全是框!
你那么可爱,口试不会有问题的!
若你对这个网站有爱,请伸出你的手,尽力支持那些和你一样爱这个网站的人
若你对这个游戏有爱,请敞开你的心,温柔对待每个和你一样爱这个游戏的人
若你只对自己有爱,那么请你自爱,我会同样祝你在这里玩得愉快

TombCrow

ft!!
那个口试可是我们所有的老师都在场啊!
随便哪个开个口就能让我挂掉的!

你把整理好的文件放上来让我们下一下啊

羽化蝉

我的最终版就是每一篇贴子呀,容我把手头Rainbow的操纵部分改好,再把那些贴子拼回去,夜里放上来。
若你对这个网站有爱,请伸出你的手,尽力支持那些和你一样爱这个网站的人
若你对这个游戏有爱,请敞开你的心,温柔对待每个和你一样爱这个游戏的人
若你只对自己有爱,那么请你自爱,我会同样祝你在这里玩得愉快