[求助]2代光盘版问题

[天水蓝]

是哪里的哪扇门打开了？能说得详细一点吗？:ninja:

[劳拉爱我]

是就是你冲斜坡的那扇门啊，本来那个坑是被门挡着的
这里你不是已经玩过了吗？

[天水蓝]

哈，知道了知道了，谢谢:D

[lara2006]

下面引用由风水先生在 2005-09-02 10:19 发表的内容：别用爆破弩，用普通弩

这小红点嘛，聪明的劳拉可以不用普通弩，就可以让那扇门自动打开，哪位高手能来解一下这道题呢？

[rainbow]

下面引用由lara2006在 2005-12-17 22:28 发表的内容： 这小红点嘛，聪明的劳拉可以不用普通弩，就可以让那扇门自动打开，哪位高手能来解一下这道题呢？

用左轮啊。

[lara2006]

下面引用由rainbow在 2005-12-17 23:11 发表的内容：<P> </P><P>用左轮啊。</P>

劳拉为节省弹药，不使用任何武器。

[TombCrow]

用头撞！！:D :D

[lara2006]

下面引用由TombCrow在 2005-12-19 07:51 发表的内容：用头撞！！:D :D

用头撞？？？老大真会说笑话~~难道让劳拉再做一回"劳山道士"吗？

还是提示一下吧！免得让人看了还以为偶在开玩笑呢~~

提示：这也是一种另类玩法，劳拉是否可以借助什么呢？

[lara2006]

一道晕题，大家来猜，论坛上下，高手云集。

已经提示，无人揭晓，解开此题，全凭智慧。

真的这么难解吗？

看来要请真正的"福尔摩斯"来解此题了~~  :D :D

还是再提示二点吧；[1]  要解此题非得去实地考察一回，否则单凭想

                                          象是猜不出来的。

                                   [2]  可运用"三国演义"中的"妙计"，此题不解自破。

[rainbow]

借用敌人的子弹吧？

[晓古]

不愧是资深玩家~~见多识广~~佩服::happy:

[TombCrow]

Lara Croft's Evolution

From the outset Toby Gard, the creator of Lara Croft, had a very strong concept of who he wanted Lara to be – his goal was to make a very different kind of games character. A very real looking woman who would be in contrast to all other female games characters to date. Women in games had been limited to damsels in distress or dominatrix style vixens whose sole purpose was to be a tease. Lara on the other hand was going to be taken very seriously.

To begin, Toby's goal was to make a psychopath this super amazing dangerous killer that was extremely dangerous and from whom people would want to run away but at the same time she would be awfully polite.

The original in game model was made of 400 polys, and this was defined by the PlayStation's limited ability to draw frames per second, a decent number of frames had to remain for the background and the enemies. With this limited ability to draw and create Lara her physical attributes would have to be really exaggerated in order to make it very clear in game that she was a woman.

There were simply not enough polys to define Lara's joints so the original model had no toes, nor fingers, not even a mouth or jaw.

She was always meant to have long hair as well (she did in cutscenes, the Lara model for these was of a higher resolution of 800 polys), but hair required physics simulation and the team did not have enough time to create a programme to handle this so in game, Lara had a small bun. Lara's long hair did not appear in game until Tomb Raider 2.

Lara also started out as a munitions expert, she was meant to have a rocket launcher on her back and carry grenades. Due to technical difficulties, the grenades never made it into the game but were a welcome addition to Tomb Raider: Legend. Lara's signature weapons were also meant to be dual uzis but as these were not available until the end of the game, the weapon that everyone came to associate Lara with was her dual pistols.

She is built from 7000 polys, the Lara in Tomb Raider: Anniversary, can express mixed emotions, has a realistic and vastly expanded movement set. Her body moves fluidly and naturally and her hair has movement.

She looks real.

She also interacts dynamically with the environment, her clothes show damage and dirt, her hair and outfit become wet when she swims, her breath steams in cold air.

The moves that she can perform are still based around the original set but she can string multiple moves together and her athletic abilities have increased.

She will use backflips and rolls to dodge enemy fire, use handstands to climb ledges, she can also climb vertical poles, swing around horizontal poles and will also jump upon and balance, like a perch, on the smallest isolated platforms. 

Lara also has more kit at her disposal. A gadget that was shown in one of the original Tomb Raider cutscenes, the grapple, has now become a reality in game. Introduced in Tomb Raider: Legend, Lara can use the grapple to swing across chasms and pull objects towards her. For the first time in Anniversary, she can also use the grapple to climb walls.

[TombCrow]

托比-加德（Toby Gard），劳拉-克劳馥（Lara Croft）的创造者，在最开始的时候，就已经对劳拉这个角色的定位有了清晰的概念——他的目标是创造一个与众不同的人物。一位能够与其他女性游戏角色形成鲜明对比的、拥有强烈真实感的女性。女性在游戏中总是被限制为一些不幸的闺中女儿或居心叵测的蛮横刁妇，她们的存在只是被用于供人取乐和奚落。而劳拉，则将成为一个严肃的人物。

托比最初的目标是创造一个极度危险的冷血杀手，人们对她唯恐避之不及，但是，她同时又是个极具涵养彬彬有礼的淑女。

最早的劳拉形象草图中，劳拉是个冷血的攻击手。

游戏中最初的模型由 400 个多边形构成，这是由于 PlayStation 有限的图帧处理能力决定的。更多的构图需要留给背景和敌人。在这有限的多边形中，要展现劳拉的身体特征，必须使用非常夸张的手法来清楚地展示其女性身份。

显然，没有足够的多边形来处理劳拉的关节，因此，最初的模型中，没有脚趾，没有手指，甚至没有嘴和下巴。

她总是拥有一头长发（在过场动画中得到充分体现，并且劳拉的模型也更精细，由 800 个多边形组成）。

但是，but hair required physics simulation and the team did not have enough time to create a programme to handle this so in game, Lara had a small bun. Lara's long hair did not appear in game until Tomb Raider 2.

Lara also started out as a munitions expert, she was meant to have a rocket launcher on her back and carry grenades. Due to technical difficulties, the grenades never made it into the game but were a welcome addition to Tomb Raider: Legend. Lara's signature weapons were also meant to be dual uzis but as these were not available until the end of the game, the weapon that everyone came to associate Lara with was her dual pistols.

She is built from 7000 polys, the Lara in Tomb Raider: Anniversary, can express mixed emotions, has a realistic and vastly expanded movement set. Her body moves fluidly and naturally and her hair has movement.

She looks real.

She also interacts dynamically with the environment, her clothes show damage and dirt, her hair and outfit become wet when she swims, her breath steams in cold air.

The moves that she can perform are still based around the original set but she can string multiple moves together and her athletic abilities have increased.

She will use backflips and rolls to dodge enemy fire, use handstands to climb ledges, she can also climb vertical poles, swing around horizontal poles and will also jump upon and balance, like a perch, on the smallest isolated platforms. 

Lara also has more kit at her disposal. A gadget that was shown in one of the original Tomb Raider cutscenes, the grapple, has now become a reality in game. Introduced in Tomb Raider: Legend, Lara can use the grapple to swing across chasms and pull objects towards her. For the first time in Anniversary, she can also use the grapple to climb walls.

[ilovelctr]

女性在游戏中总是被限制为一些不幸的闺中女儿或居心叵测的蛮横刁妇，她们的存在只是被用于供人取乐和奚落。而劳拉，则将成为一个严肃的人物。

damsels in distress就是"落难女子"（idm）（a woman who needs help）啊~~你是成心这么译的吗？
编辑：另外，tease做名词是嘲弄别人的人，也就是the person who plays trick for fun.

PS：论坛变得好慢~

[TombCrow]

damsels in distress就是"落难女子"（idm）（a woman who needs help）啊~~你是成心这么译的吗？

不是~~
机器翻译+乌鸦润色，效果不错吧